アプリをダウンロードする
educalingo
gubernatorski

"gubernatorski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGUBERNATORSKIの発音

gubernatorski


GUBERNATORSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

GUBERNATORSKIのように始まるポーランド語の単語

gub · gubalowka · gubernator · gubernatorostwo · gubernatorowa · gubernatorowac · gubernatorowanie · gubernatorowna · gubernatorstwo · gubernatorzyc · gubernia · gubernialny · gubernium · guberski · gubic · gubic sie · gubienie · gubin · gubinianin · gubinianka

GUBERNATORSKIのように終わるポーランド語の単語

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

ポーランド語の同義語辞典にあるgubernatorskiの類義語と反意語

同義語

«gubernatorski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUBERNATORSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gubernatorskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgubernatorskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gubernatorski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

州长
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gobernador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gubernatorial
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गवर्नर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حاكمي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

губернаторский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

governamental
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শাসক-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du gouverneur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn gubernur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gouverneurs-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

知事の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지사의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gubernatorial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thống đốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆட்சிக்குரிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गव्हर्नरसंबंधीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

valiye ait
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

del governatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gubernatorski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

губернаторський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de guvernator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυβερνητικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

goewerneur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gubernatorial
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gubernatorial
5百万人のスピーカー

gubernatorskiの使用傾向

傾向

用語«GUBERNATORSKI»の使用傾向

gubernatorskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gubernatorski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gubernatorskiに関するニュースでの使用例

例え

«GUBERNATORSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgubernatorskiの使いかたを見つけましょう。gubernatorskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żydzi w dobrach prywatnych: w świetle sądowniczej i ... - Strona 92
Następnie w XVIII wieku powołano kolegialny sąd gubernatorski złożony z dwóch osób: gubernatora i asesora, a później dodano trzecią - substytuta (pisarza), który w razie nieobecności asesora lub jego choroby miał go zastąpić5. Wbrew ...
Adam Kaźmierczyk, 2002
2
Kultura i polityka: - Strona 63
Dariusz Konstantynów, Piotr Paszkiewicz. PLACE MIEJSKIE GMACHY ADMINISTRACYJNE d. Poibck, gmachy gubernatorskie e. Urzędy powiatowe gub. IL.3 o r„rtn#N a. Mohylew, Plac Gubernatoraki (1774-84, arch. J. Seidel) t]_r \ L b.
Dariusz Konstantynów, ‎Piotr Paszkiewicz, 1994
3
Kpiarze i moraliści: szkice o nowej polskiej dramaturgii - Strona 35
Ów płaszcz gubernatorski, pod którym zniknął prywatny człowiek ze swym prywatnym sumieniem, to przecież znak rozpoznawczy, kształt widomy wyobcowanego instrumentu władzy; to godło władzy — tej właśnie, o której Gubernator sądzi, ...
Józef Kelera, 1966
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na ...
Pentarcha opowiedzíal mu wszystkie dzienne przygody Rzgdu i napieral, aìeby, zaczem Pentarchia urzçdownie siç rozwigìe, со nazajutrz niechybnie nastgpió musi, jeneral przngl ища gubernatorski z так ostatniego jej przedstawiciela; ...
Ludwik Mierosławski, 1868
5
Opis Lublina: Przewodnik dla zwiedzających miasto i jego ... - Strona 45
Na placu tym, w pobliżu pałacu Radziwiłłów (dziś pałac Gubernatorski) szlachta litewska przez cały ciąg sejmu r.1568 i 1569 obozowała. Pałac ten w onym czasie był własnością Zygmunta Augusta, który go w posagu za żoną swąBarbarąbył ...
Władysław Zieliński, 2014
6
Legiony Polskie w Lubelskiem: 1914-1918 - Strona 60
Na zegarach miała bić godzina druga, gdy Ostojacy wjechali przed pałac gubernatorski. „Zakotłowało, zaroiło się na ulicach. Konie szły wśród gęstego szpaleru, w którym kwiaty i okrzyki powitalne mieszały się ze łzami tych, co nie śmieli ...
Jan Konefał, 1999
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 284
Generalna Gubernia, skrót GG 'fragment Polski, który nie został przez hitlerowców włączony do Niemiec, ale uznany za samodzielny okręg administracyjny': Na czele Generalnego Gubernatorstwa stał gubernator Hans Frank. GUBERNIA 'w ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Martyrologium, czyli męczeństwo Unii Św. na Podlasiu - Strona 39
"Wobec tego zamierzone odłączenie tych krain od gubernii Przywiślańskich, z jednej strony pozbawiłoby urząd jenerał-gubernatorski Warszawski możności śledzenia dróg wymienionej propagandy, dróg charakteryzujących rozwój jej ...
Józef Pruszkowski, 1983
9
Rosja - Strona 87
", drugim jej faktycznym uczestnikiem był ruch gubernatorskiCała Rosja". „OCR" pojawiła się, jak twierdzili komentatorzy polityczni wiosną 1999 r., w rezultacie inicjatyw Kremla, których celem było powołanie kolejnej „partii ...
Bernard J. Albin, ‎Walenty Baluk, 2003
10
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Kiedy to 519 621010, р12у50011а1 2 Kijowa 5000101, gubernatorski adjutant, przywiózl patent ua Sowictnika aktualnegolsztackiego Jego Cesarskiéj Moéci, 1 order Alexandra Newskiego, —- 1 w téjie saméj chwili przyniesíono list 2 glównéj ...
A. Woykowski, 1839

用語«GUBERNATORSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgubernatorskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wędrówki ulicami wileńskimi: Emilia Plater — polska Joanna d'Arc
... został przez rosyjskiego architekta Stasowa (według jego projektu zbudowano w tym samym okresie Pałac Gubernatorski, obecnie Pałac Prezydencki przy ul. «Kurier Wileński, 9月 15»
2
Wędrówki ulicami wileńskimi: Pamięć o Kościuszce u nas żyje
... powstał nowy budynek, zaprojektowany przez rosyjskiego architekta Stasowa (według jego projektu zbudowano w tym samym okresie Pałac Gubernatorski, ... «Kurier Wileński, 8月 14»
3
Steven Seagal wkracza do polityki. Gwiazda filmów akcji chce …
O zamiarze ubiegania się o fotel gubernatorski Seagal poinformował w trakcie wywiadu promującego swój najnowszy program telewizyjny „Strażnik Prawa: ... «naTemat, 1月 14»
4
Podgorica oštro reagovala na diplomatski skandal Čepurina …
Očekivano, ni ovog puta nikakvih reakcija nema iz političkog vrha Srbije na ovakav gubernatorski stil ponašanja najvišeg diplomatskog predstavnika Rusije u ... «Radio Slobodna Evropa, 11月 13»
5
Kome, bre, da se izvinjavam?
Susreli smo se u restoranu “Gubernatorski”, skrivenom u uličici iza moskovske gradske vijećnice. Mirjana Marković ušetala je sporim korakom. Sjela je naručila ... «e-Novine, 6月 11»
6
Sylwetka: Sarah Palin
Nagła rezygnacja wzbudza podejrzenia, że ktoś ma na Palin haki. Fotel gubernatorski jest też zwykle świetną trampoliną na szczyty w Waszyngtonie, a sukces ... «Polityka, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Gubernatorski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gubernatorski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA