アプリをダウンロードする
educalingo
honoracyjny

"honoracyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHONORACYJNYの発音

honoracyjny


HONORACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

HONORACYJNYのように始まるポーランド語の単語

honor · honoracja · honoracjor · honorarium · honoraryjny · honorat · honorata · honoratka · honoria · honoris causa · honoriusz · honorka · honornie · honornosc · honorny · honorowac · honorowanie · honorowie · honorowka · honorowo

HONORACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるhonoracyjnyの類義語と反意語

同義語

«honoracyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HONORACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語honoracyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhonoracyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«honoracyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

honoracyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

honoracyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

honoracyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

honoracyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

honoracyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

honoracyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

honoracyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

honoracyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

honoracyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

honoracyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

honoracyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

honoracyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

honoracyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

honoracyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

honoracyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

honoracyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

honoracyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

honoracyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

honoracyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

honoracyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

honoracyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

honoracyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

honoracyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

honoracyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

honoracyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

honoracyjny
5百万人のスピーカー

honoracyjnyの使用傾向

傾向

用語«HONORACYJNY»の使用傾向

honoracyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«honoracyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、honoracyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«HONORACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhonoracyjnyの使いかたを見つけましょう。honoracyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 180
... honorarius 'honorowy', czyli 'zaszczytny', synonim rodzimego cze- sne); honoracjor (XIX w., SW) 'osoba piastujaca wyzsza. godnosc, nalezaca do grupy ludzi szczególnie zasluzonych' (z lac. honoratior 'dostojniejszy'); honoracyjny (XIX w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 589
... IMIĘ honor HONOR honoracja HONOR honoracjor HONOR honoracyjny HONOR honorarium HONOR honornie HONOR honorować HONOR honorowie HONOR honorowo HONOR honorowy HONOR hospicjum GOŚĆ hospicjum SZPITAL ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

用語«HONORACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhonoracyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Folwark TVP Warszawa
Do tego system honoracyjny winduje zarobki "wiernych" do nieprawdopodobnych rozmiarów. A niektórych bierze się prawie głodem - dostają 1300 zł na rękę. «Gazeta Wyborcza, 11月 11»
2
Co się dzieje z tabelami wynagrodzeń? Prace w Sejmie. Padają …
... przy okazji tych zmian wrócić do doskonale sprawdzonej tradycji i przywrócić system honoracyjny dla twórców i wykonawców, który pamiętamy jako kategorię ... «VaGla.pl, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Honoracyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/honoracyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA