アプリをダウンロードする
educalingo
hypatia z aleksandrii

"hypatia z aleksandrii"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHYPATIA Z ALEKSANDRIIの発音

hypatia z aleksandrii


HYPATIA Z ALEKSANDRIIと韻を踏むポーランド語の単語

arcana imperii · beneficium inventarii · doktor weterynarii · filozofia historii · heron z aleksandrii · hodowla bakterii · ilosc materii · kinetyczna teoria materii · klacza istorii · lekarz weterynarii · licznosc materii · os symetrii · przemiana materii · spoczynkowa przemiana materii · srodek symetrii · stan skupienia materii · torii · triarii

HYPATIA Z ALEKSANDRIIのように始まるポーランド語の単語

hymniczny · hymnodalny · hymnografia · hymnolog · hymnologia · hynek · hypage satana · hypallage · hyper · hyperion · hypertekst · hypnos · hypoalergiczny · hypogeum · hypokauston · hypokaustum · hypolimnion · hypostyl · hypotheses non fingo · hypotypoza

HYPATIA Z ALEKSANDRIIのように終わるポーランド語の単語

a vinculo matrimonii · amadis z walii · ascii · bez ceremonii · biblioteka klasykow filozofii · dawkownik energii · eritis sicut dii · hawaii · ius albanagii · ius commercii · ius connubii · ius gladii · ius naufragii · ius spolii · kresilas z kydonii · mistrz ceremonii · noc walpurgii · ordo divini officii · petitio principii · salvo iure tertii

ポーランド語の同義語辞典にあるhypatia z aleksandriiの類義語と反意語

同義語

«hypatia z aleksandrii»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HYPATIA Z ALEKSANDRIIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypatia z aleksandriiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhypatia z aleksandriiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hypatia z aleksandrii»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

海巴夏
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hipatia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hypatia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hypatia
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيباتيا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гипатия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hypatia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাইপেশিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hypatie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hypathesis dari alexandria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hypatia
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒュパティア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

히파티아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hypatia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hypatia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஹைபாஷியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hypatia
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hypatia
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ipazia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

hypatia z aleksandrii
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гіпатія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hypatia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Υπατία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hypatia
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hypatia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hypatia
5百万人のスピーカー

hypatia z aleksandriiの使用傾向

傾向

用語«HYPATIA Z ALEKSANDRII»の使用傾向

hypatia z aleksandriiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypatia z aleksandrii»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、hypatia z aleksandriiに関するニュースでの使用例

例え

«HYPATIA Z ALEKSANDRII»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhypatia z aleksandriiの使いかたを見つけましょう。hypatia z aleksandriiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kobiety w poznaniu naukowym wczoraj i dziś - Strona 33
Hypatii nie jest tak szczególowy, jak w pracy M. Dzielskiej, ale za to daje mozliwosci porównawcze poprzez odniesienia do innych wybitnych kobiet antyku. Hypatia z Aleksandrii, zyja.ca na przelomie IV i V wieku n.e. byla ...
Elżbieta Pakszys, ‎Danuta Sobczyńska, 1997
2
Roman Women - Strona 233
Concerning Hypatia's intellectual circle, see the article by M. Dzielska in Paganism in the Later Roman Empire and in Byzantium (Krakow. 1991), 45-60; and in Dzielska, Hypatia z Aleksandrii (Krakow, 1993), which appeared just as the ...
Augusto Fraschetti, ‎Linda Lappin, 2001
3
History of Mathematics in Africa: 1986-1999 - Strona 364
#211 Dzielska, Maria: Hypatia of Alexandria, Volume 8 of Revealing Antiquity, Harvard University Press, Boston (USA), 1995, viii + 157 pp. Translation by F. Lyra of an unpublished manuscript in Polish “Hypatia z Aleksandrii”. Contents the ...
Paulus Gerdes, ‎Ahmed Djebbar, 2011
4
Mathematics in African History and Cultures: An Annotated ...
DZI-95 1995 Dzielska, Maria: Hypatia of Alexandria, Harvard University Press [Revealing Antiquity, Vol. 8], Boston MA (USA), 157 p. Translation by F. Lyra of an unpublished manuscript in Polish Hypatia z Aleksandrii. Contents the following ...
Paulus Gerdes, 2007
5
Inna scena: ciało, płeć, pożądanie : tożsamość seksualna i ... - Strona 41
zdarzeniu w zyciu jednej z najniezwyklejszych kobiet póznego antyku, Hypatii z Aleksandrii, tragicznie zmarlej, scisle - zamordowanej przez sfanatyzowany tlum w 415 roku naszej ery. Byla „wielkim umyslem" swojej epoki, ...
Agata Adamiecka-Sitek, ‎Dorota Buchwald, 2008
6
Byzantine Religious Culture: Studies in Honor of ... - Strona 30
Hypatia of Alexandria. Trans. F. Lyra. Revealing Antiquity 8. Cambridge MA. (Adapted and translated from the unpublished manuscript 1995. Hypatia z Aleksandrii). Harvey, S. A. 1990. “Women in early Byzantine hagiography: Reversing the ...
Alice-Mary Maffry Talbot, ‎Denis Sullivan, ‎Elizabeth A. Fisher, 2011
7
Theodosius II: Rethinking the Roman Empire in Late Antiquity
Dzielska, M. ( 1995) Hypatia of Alexandria, trans. F. Lyra, Revealing Antiquity 8, Cambridge, MA (first published as Hypatia z Aleksandrii, Krakow, I993»)Edson, E. (2008) 'Maps in context: Isidore, Orosius, and the medieval image of the world', ...
Christopher Kelly, 2013
8
Egypt in the Byzantine World, 300-700 - Strona 205
Dzielska, M. (1993), Hypatia z Aleksandrii. Cracow. Effenberg, A. (1996), 'Torso einer Kaiserstatue', in ̈Agypten: Sch ̈atze aus dem W ̈ustensand. Wiesbaden: 80–1. Empereur, J. Y. (1998), Alexandrie red ́ecouverte. Paris. Fraser, P. M. ...
Roger S. Bagnall, 2007
9
Kto to był?: popularny słownik biograficzny - Strona 231
HYPATIA Z ALEKSANDRII, 370-415, ma- tematyczka, filozof i astronom. Pochodziła ze środowiska uczonych aleksandryjskich, była córką wykładającego w Aleksandrii matematyka i żoną filozofa. Studia filozoficzne odbyła w Atenach.
Zbigniew Przyrowski, 1996
10
The Oxford Dictionary of the Christian Church - Strona 817
The chief sources are *Socrates, HE 7. I5 and *Suidas, s.v. W. A. Meyer, Hypatia von Alexandria: Ein Beitrag zur Geschichte des Neuplatonismus (1885). M. Dzielska, Hypatia z Aleksandrii (1993; Eng. tr., Cambridge, Mass., and London [1995]) ...
Frank Leslie Cross, ‎Elizabeth A. Livingstone, 2005

用語«HYPATIA Z ALEKSANDRII»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypatia z aleksandriiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokazy w Planetarium EC1. 12 września Spin Day w EC1 Łódź
rozgrywa się w fantastycznym świecie, widzianym z perspektywy gwiazdy (ciała ... Alan Turing oraz dysydentka i orędowniczka nauki – Hypatia z Aleksandrii. «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
2
Pokolenie deregulacji
Wraz z początkiem roku przypominamy sobie o szkole. .... Czy będzie to Darwin, Kopernik, Freud, Hypatia z Aleksandrii czy ktokolwiek kto zapisał się w ludzkiej ... «naTemat, 9月 13»
3
12 najważniejszych kobiet w historii
Kobiety takie jak filozofka Hypatia z Aleksandrii, pisarka Virginia Woolf czy Maria Skłodowska-Curie stały się wielkimi przykładami dowadzącymi, że każda ... «www.ofeminin.pl, 3月 13»
4
Skandal w Rzymie. Symbol miasta to podróbka
Gościem audycji była profesor Maria Dzielska - najwybitniejsza znawczyni biografii Hypatii, autorka książki "Hypatia z Aleksandrii" (uznanej swego czasu przez ... «Polskie Radio, 11月 11»
5
Rachel Weisz: to rzecz o śmiałej i dumnej kobiecie
Jej najnowszą rolą jest charyzmatyczna uczona Hypatia z Aleksandrii w ... –Rachel ma idealny wygląd do roli Hypatii, ma bardzo śródziemnomorskie rysy ... «FilmWeb, 3月 10»
6
Kobiety nauki - Polka najwyżej
1958) z 14 proc. głosów, która przyczyniła się do odkrycia strukury DNA. Trzecia była... Hypatia z Aleksandrii, filozof i matematyk, żyjąca na przełomie IV I V ... «Super Express, 7月 09»
7
Polka najsłynniejszą kobietą świata nauki
Trzecia w zestawieniu znalazła się Hypatia z Aleksandrii, filozofka i matematyczka, która żyła na przełomie IV i V wieku. Jak podaje Roger Highfield, redaktor ... «Dziennik, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Hypatia z aleksandrii [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hypatia-z-aleksandrii>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA