アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iberysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIBERYSTAの発音

iberysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBERYSTAと韻を踏むポーランド語の単語


aforysta
aforysta
agrarysta
agrarysta
agroturysta
agroturysta
akwarysta
akwarysta
aleatorysta
aleatorysta
altarysta
altarysta
antyterrorysta
antyterrorysta
apriorysta
apriorysta
arcypurysta
arcypurysta
behawiorysta
behawiorysta
beletrysta
beletrysta
buldozerysta
buldozerysta
bulgarysta
bulgarysta
centrysta
centrysta
czterysta
czterysta
dekabrysta
dekabrysta
diarysta
diarysta
dolorysta
dolorysta
dozymetrysta
dozymetrysta
egalitarysta
egalitarysta

IBERYSTAのように始まるポーランド語の単語

ibadan
ibadyci
ibarruri
iber
iberia
iberka
iberoamerykanski
iberoamerykański
iberyjka
iberyjski
iberystyka
ibid
ibidem
ibis
ibis czczony
ibis kasztanowaty
ibiszek
ibiza
ibj
ibl

IBERYSTAのように終わるポーランド語の単語

ekwilibrysta
elitarysta
empirysta
falerysta
florysta
folklorysta
fotogrametrysta
futurysta
gongorysta
heliocentrysta
humanitarysta
humorysta
hungarysta
integrysta
jurysta
kamorysta
kitarysta
kolorysta
koncyliarysta
konsumerysta

ポーランド語の同義語辞典にあるiberystaの類義語と反意語

同義語

«iberysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBERYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iberystaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのiberystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«iberysta»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

iberysta
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iberysta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

iberysta
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

iberysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

iberysta
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

iberysta
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iberysta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

iberysta
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

iberysta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iberysta
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

iberysta
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

iberysta
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

iberysta
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iberysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

iberysta
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

iberysta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

iberysta
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iberysta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

iberysta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

iberysta
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

iberysta
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iberysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

iberysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iberysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

iberysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

iberysta
5百万人のスピーカー

iberystaの使用傾向

傾向

用語«IBERYSTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«iberysta»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、iberystaに関するニュースでの使用例

例え

«IBERYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からiberystaの使いかたを見つけましょう。iberystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 95
Pochodne: zob. iberyzm. iberysta poch, od iberystyka; rzecz. r. m.; D. iberysty, C. Ms. iberyscie, Í. mn. M. ibe- rysci. D. B. iberystów; 1. „osoba. która jest znawca jçzyków uzywa- nych na Póhvyspie Iberyjskim, zwlaszcza hiszpañskiego i ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 330
Iberji, nie: Iben] «starozytna nazwa Hiszpanii; takze: wschodniej Gruzji» — Iber m TV, Im M. Iberowie — Iberyjka z III, Im D. Iberyjek — iberyjski • W nazwach wielka litera: Pohvysep Iberyjski, Góry Iberyjskie. iberysta m, w Ip odm. jak z TV, w Im ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
I symbol pierwiastka chemicznego: jod IBERYSTYKA 'nauka badająca język hiszpański i portugalski, kulturę i historię Hiszpanii i Portugalii; kierunek studiów w szkołach wyższych poświęcony tej nauce': Badania w zakresie iberystyki. Zdawać ...
Radosław Pawelec, 2003
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 313
IBERYSTYKA 'nauka badająca język hiszpański i portugalski, kulturę i historię Hiszpanii i Portugalii; kierunek studiów w szkołach wyższych poświęcony tej nauce': Badania w zakresie iberystyki. Zdawać na iberystykę. IBERYSTA 'badacz ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 524
Iberia, Hiberia, Póhvysep Iberyjski + amerykanski > Iberysta -rysty, -ryscie, lm -rysci, mos, odm jak z «specjalista w dziedzinie iberystyki» • iberystka -rystki, -rystce, Im -rystek, z <od lac. Htberi lm 'Iberowie, lud zamieszkujacy w starozytnos'ci ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 521
Kultura, a zwłaszcza literatura, i beroamery kańska to kultura krajów Ameryki Łacińskiej. Najsłynniejszy pisarz iberoarnerykański.. -.proza iberoamerykańska. ibery-sta, Dty, C-ryście, Im Mryś-ci. Ibc- rysta to specjalista w dziedzinie iberystyki.
Mirosław Bańko, 2000
7
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 407
Polska iberystyka, „zaniedbana dziedzina humanistyki", nie istniała aż do lat siedemdziesiątych w kształcie odrębnej dyscypliny uniwersyteckiej. Uprawiali ją natomiast, na ogół jako uboczną sferę swych zainteresowań, wybitni polscy ...
Alina Brodzka, 1992
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Iberian; Półwysep Iberyjski the Iberian Peninsula. iberysta mp, iberystka /. Gen.pl. -ek expert in Spanish and Portuguese studies. iberystyka/! uniw. Spanish and Portuguese studies. Ibis ma orn. (= ptak z rodziny Threskiornithi- dae) ibis; Ibls ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik biograficzny historii Polski: A-K - Strona 412
A.P.Z. Frankowski Eugeniusz (21 XI 1884-8 II 1962), etnolog, iberysta. Ur. w Siedlcach, s. Władysława, prawnika, i Ludwiki z d. Kozłowskiej. Studiował w 1907-11 archeologię i etnologię na UJ, po studiach podjął pracę w Kat. Antropologii.
Janina Chodera, ‎Feliks Kiryk, 2005
10
Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 30
Już dawno nie rozmawiałem z nikim po polsku, z wyjątkiem tego iberysty z Krakowa, którego spotkałem w zaułku Nożowników. Iberysta wolał jednak posługiwać się innymi językami. Znał ich pięć. W każdym mówił biegle i w każdym głupstwa.
Andrzej Makowiecki, 1987

用語«IBERYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiberystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Do zobaczenia za 8 lat. Szymon tuż przed wyprawą życia
Według Majów człowiek pochodzi z kukurydzy. Ludzie są nasionami Matki Ziemi, a uprawa ziemi jest sacrum - mówi Jerzy Antoni Mrożek, iberysta mieszkający ... «Polskie Radio, 9月 15»
2
Diabeł umiera, niech żyją Jankesi. Kuba wkracza w rok 1989
Z wykształcenia iberysta, od lat 80. korespondent barcelońskiego dziennika "La Vanguardia". Właśnie wydał zbiór reportaży i esejów o Kubie "Diabeł umiera w ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Zobacz film o dominikańskich męczennikach wojny domowej w …
Paweł Krupa OP, Paweł Skibiński, historyk, iberysta oraz Wiesław Domagalski, prezes Katolickiego Stowarzyszenia Filmowego. Niebawem ukaże się książka o ... «O.O. Dominikanie, 11月 14»
4
Prawdziwa Hiszpania ukrywa się przed turystami
... opowiadał Robertowi Mazurkowi dziennikarz i publicysta Marek Magierowski, poliglota znający 30 języków, z wykształcenia iberysta, a właściwie... hispanista. «Polskie Radio, 9月 14»
5
Wspomnienie o Marquezie: pisarz polityczny, ale nie agitator
Na czym ów styl polegał? Tłumaczy iberysta - Włodzimierz Oleksiak. - Realizm magiczny mówi o maleńkich, odciętych od świata społecznościach, które równie ... «Polskie Radio, 4月 14»
6
Márquez był jednym z tak zwanej wielkiej trójki współczesnych …
Ameryka Łacińska opłakuje śmierć Gabriela Garcii Márqueza. Wybitny kolumbijski pisarz zmarł w wieku 87 lat w Meksyku. Iberysta, dziennikarz Polskiego Radia ... «GazetaPrawna.pl, 4月 14»
7
Hiszpania przykładem, jak wychodzić z kryzysu?
W programie "Tu Europa" o przyczynach kryzysu i prognozach na przyszłość mówił Maciej Stasiński, iberysta i komentator TVN24 Biznes i Świat. «TVN24, 2月 14»
8
Dwóch noblistów i teoria wodnej małpy
... będącej moim odkryciem literackim 2012 roku. Karpowicz, z wykształcenia iberysta i afrykanista, zaskakująco trafnie opisuje również polską rzeczywistość. «Krytyka Polityczna, 1月 13»
9
Przeczytane w tłumaczeniu
Michał Lipszyc – iberysta, tłumacz m. in. Współpracuje z „Literaturą na Świecie”, współtworzył numery pisma poświęcone literaturze portugalskiej oraz literaturze ... «Wirtualna Polska, 9月 11»
10
Problem granicy z Meksykiem przerasta USA
"kojotes", którzy za nielegalne przeprowadzenie przez granicę nie pobierają opłat, chcą jedynie, by przenieść narkotyki – wyjaśnia iberysta. Trzeba zaznaczyć ... «Polskie Radio, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Iberysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/iberysta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż