アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"in gremio"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIN GREMIOの発音

in gremio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN GREMIOと韻を踏むポーランド語の単語


campoformio
campoformio
dajmio
dajmio
mio
mio
o sole mio
o sole mio
olbrzymio
olbrzymio
osmio
osmio
pielgrzymio
pielgrzymio
siedmio
siedmio

IN GREMIOのように始まるポーランド語の単語

in extenso
in extremis
in favorem
in fidem
in flagranti
in folio
in forma pauperis
in fraudem legis
in genere
in gratiam
in honorem
in integrum restituere
in jang
in loco parentis
in margine
in medias res
in memoriam
in minus
in natura
in naturalibus

IN GREMIOのように終わるポーランド語の単語

a contrario
a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
argumentum a contrario
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio

ポーランド語の同義語辞典にあるin gremioの類義語と反意語

同義語

«in gremio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IN GREMIOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in gremioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのin gremioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«in gremio»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在格雷米奥
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en gremio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in gremio
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

gremio में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في جريميو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в Гремио
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

no gremio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gremio মধ্যে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dans gremio
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di Gremio
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in gremio
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グレミオで
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Grêmio ## 그레미오 에서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing gremio
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong gremio
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிரிமியோ உள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

gremio मध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Gremio içinde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in gremio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

in gremio
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в Греміо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în Gremio
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στην Γκρέμιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in Grêmio
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

i Gremio
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

i Gremio
5百万人のスピーカー

in gremioの使用傾向

傾向

用語«IN GREMIO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«in gremio»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、in gremioに関するニュースでの使用例

例え

«IN GREMIO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からin gremioの使いかたを見つけましょう。in gremioに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi - Strona 2262
228 15 schoit slyp, sinus gremium gremiolum, unde gremiosus et grem<i>atus. gremio, are — a) CONFL. VOC. gremio, -as, -are dicitur facere gremium; TEUTH. p. 228 schoit maken, gremiare. — b) CONFL. VOC. 20 gremio ... aliquid in gremio ...
J. W. Fuchs, 1988
2
Latin phrases and maxims: collected from the institutional ... - Strona 118
IN FORMA 118 IN GREMIO In forma pauperis. — As a pauper, or in that character. A person having a just or probable cause of suit, but who is unable to bear the expense of a litigation, is entitled to the benefit of the poor's roll, and that exempts ...
John Trayner, 1861
3
C. Cornelii Taciti opera - Strona 200
Triumphantcscmm afcen- dercCapitoliumfoliti, & laurumquam manu tcnebant, qua:quc in fafeibus lifto- rnm , deponere in gremio Jovis •: arbitri ícilicct viâorix & auctoris. Lipfius. Lauream. ] Lattream ibi fumit Tacitus , feu Tiberius pro vero ...
C. Cornelius TACITUS, 1682
4
Pomniki dziejowe Polski - Tom 1 - Strona 213
terms, barbarum nescio quid frendunt; magna ira fumant, et hospites quærunL Ros regis,') id est psalmi, ros mellis tum episcopo in ore fuerat: codex psalmorum ante se in gremio ia5cuit, in quo omnia verba oris Dei, in quo summa salutis et ...
August Bielowski, 1864
5
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
bat gremio turpis amica tuo, Her. 5, 70. inque tuo crevi gremio, Claud. Nupt. Hon. et Mar. 42. non cessavit omni oratione tiliam et alumnam et in gremio suo natam atque educatam praedicare (Agrippinam), Suet. Claud. 39. apparet tilios non ...
Karl Ernst Georges, 1864
6
The Art of Preaching - Strona 253
In huius eciam gremio ille vnicornis fortissimus Dei, qui angelum et hominem sibi resistentem. idest sapienciam appetentem que sibi apropriatur. cornu vindicte interemity mansuetissimus est effectus quando edificauit sicut vnicornis ...
Siegfried Wenzel, 2013
7
Textual Cultures of Medieval Italy - Strona 212
14, 'unda baptismatis in gremio aggregentur matris ecclesiae'; Conc. Foro. prol. vii, 'expulsum de Ecclesiae gremio'; prol. xii 'reus ab Ecclesiae gremio evellatur'; Carmen. de reg. fidei, 'De gremio avelli sancto'; Ep. ad papam Leonem, in Ep.
William Robins, 2011
8
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ... - Strona 602
Qui se in suo gremio posi- turum pueruru dicebat. Ter. Puer lactens, in gremio matris se- dens. Cic. Figuratively : E sinu gremioque patriae abstrahi. Cic. Tliessalonicenses pos;ti in gremio imperii nostri. Id. Puer lactens in sinu niairis iucumbi'.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
9
Text and Interpretation: Studies in the New Testament ... - Strona 72
It appears in full in Ad Candidum 16.1029B: deum nullus uidit aliquando: unigenitus filius, qui est in gremio patris, ipse enarrauit. The more usual rendering of the first clause is deum nemo uidit umquam (Ar. 1.4.1042C, etc.); once the order of ...
Ernest Best, ‎Robert McLachlan Wilson, 1979
10
Management of Success: The Moulding of Modern Singapore
Not only did the courts assume that the common law had always been what it was at any given point in time, but they also tended to assume that it must be as expounded by the English courts: the law may be in gremio judicis, but only in ...
Kernial Singh Sandhu, ‎Paul Wheatley, 1989

用語«IN GREMIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin gremioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gremio bring jogo bonito back with this slick counter-attack (Video)
We've racked our brains but can't seem to remember a more aesthetically pleasing counter-attack than the one that opened the scoring in Gremio's 2-0 victory ... «JOE.co.uk, 8月 15»
2
Sofapaka draw All Stars, Gor in Gremio test
FKF boss Sam Nyamweya and KPL chief, Sam Oguda and SuperSport Marketing Manager, Japheth Akhulia who sponsors Gor's opponents Langata Gremio ... «Capital FM Kenya, 6月 15»
3
Manchester United To End Interest In Gremio's Douglas Costa - Report
Manchester United manager Sir Alex Ferguson could be ready to end his interest in Gremio sensation Douglas Costa because of fears surrounding his private ... «Goal.com, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. In gremio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/in-gremio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż