アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indemnizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINDEMNIZOWACの発音

indemnizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEMNIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

INDEMNIZOWACのように始まるポーランド語の単語

indeks
indeksacja
indeksacyjny
indeksik
indeksowac
indeksowanie
indeksowy
indemnizacja
indemnizacyjny
inden
indenowy
independence day
independencja
independent
independentyzm
inderak
inderweltsein
indesit
indeterminista
indeterministyczny

INDEMNIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるindemnizowacの類義語と反意語

同義語

«indemnizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDEMNIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indemnizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindemnizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indemnizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

indemnizowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indemnizowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

indemnizowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

indemnizowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

indemnizowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

indemnizowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indemnizowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

indemnizowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indemnizowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

indemnizowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

indemnizowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

indemnizowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

indemnizowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indemnizowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

indemnizowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

indemnizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

indemnizowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

indemnizowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indemnizowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

indemnizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

indemnizowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indemnizowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

indemnizowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indemnizowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

indemnizowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

indemnizowac
5百万人のスピーカー

indemnizowacの使用傾向

傾向

用語«INDEMNIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indemnizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、indemnizowacに関するニュースでの使用例

例え

«INDEMNIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindemnizowacの使いかたを見つけましょう。indemnizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 209
Pochodne: zob. przym. indemnizacyjny; zob. lez: indemnizowac. indemnizacyjny poch, od indemnizacja; przym.; indemnizacyjna, indemnizacyjne; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy lub wynika z indemnizacji - odszkodowania za poniesione ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 500
Cdjable», adj. unbefAíbisti tefonber« »«gen einet Serlufteê Œrfafc tjabcnb unb befciiiiiiiitb, bezszkodny, nieiiRzkodzony, niepopsu- ty, caly, wynadgrodzony (za szkode.)} fd-aMos halten \vynad- grodzio, nagrodiiu izkodç, indemnizowac.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... indeksowa index storage; plik Indeksowy index file; pole indeksowe index field; pozycja indeksowa index entry; słownik indeksowy in- dexing vocabulary. indemnlzacja f. prawn. indemnity. indemnizowac ipf. prawn. indemnify. Indianin mp pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Świętopietrze w Polsce - Strona 76
... plebanowie nowo po- wstaj^cych parafii bywali zobowiazywani indemnizowac dawniej- szych plebanów nawet pomimo, ze uiszczali taksy kolektorom, o czem wyzej wspomnieliámy. Jasna^ jest rzeczq, ze gdyby po- przedni plebanowie ...
Tadeusz Gromnicki, 1908
5
Dzieje Polski podług ostatnich badań: Królowie wolno ... - Strona 664
Dalsze artykuły powracają do wniosku xiędza Ossowskiego, tak w opisaniu lustracyi i sprzedaży, jak w sposobie indemnizowania dożywotników. Licytacya miała się odbywać po dokładnem oszacowania pod dozorem komisyi skarbowej ...
Józef Szujski, 1866
6
Pamiętniki o Janie Sniadeckim: Jego życiu prywatném i ...
... a teraz czynią 13,000, a z indemnizacyjnemi summami będzie 10, lub i 18,000 intraty, że Kommissya Bankowa żadnego nie mając obowiązku indemnizowania, przez wartość 25,000 zł. niepewnej summy dała na nadgrodzenie, nakoniec, ...
Michał Baliński, 1865
7
Szkic dwuwiekowej polityki polskiego narodu: Przez ... - Strona 75
Polegała ona na załatwieniu spornych kwestyi za pomocą indemnizowania stron, bądź bezpośrednio udział w sporze biorących, bądź ogólnie tylko w utrzymaniu równowagi politycznej interesowanych, kosztem innego państwa, które ani do ...
August Sobiesław Mieroszewski, 1867
8
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 730
Dalsze artykuły powracają do wniosku księdza Ossowskiego, tak w opisaniu lustracyi i sprzedaży, jak w sposobie indemnizowania dożywotników. Licytacya miała się odbywać po dokładnem oszacowaniu pod dozorem komisyi skarbowej; ...
Józef Szujski, 1894
9
Polska w czasie trzech rozbiorów 1772-1799: studia do ...
Przyjęto już za zasadę indemnizowanie się z cudzej własności, i Polska raz zapłaciwszy za Turcyę, miała teraz za Francyę wynagrodzić – bo była bezbronną! Targowiczanie jeszcze tak daleko myślą nie sięgali. Z Tulczyna płynęły (16 Czerw.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 88
<Frinden indemnizowanie, a, blm., czynność cz. Indemnizować, indemnizacja, Sidependencja, i, blm. niepodległość, niezaleność. <Fr. indépendance > Independent, a, Im. ci sekciarz niepodległe "fii Triupio-reformowanego w Anglii <Ang.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

参照
« EDUCALINGO. Indemnizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indemnizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż