"kolimacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKOLIMACJAの発音

kolimacja

ポーランド語でKOLIMACJAはどんな意味ですか？

コリメーション

Kolimacja

コリメーション - コリメートされた光を得るために、発散するビームビームを平行ビームに処理する。 視準光学系は、コリメータと呼ばれる特別な光学装置を用いて作られる。 コリメータは、通常、別の光学装置の構成要素である。 それは2つの主要な部分から成っている：合焦レンズとレンズまたは鏡の焦点に位置するスポット光源。

Kolimacja – przetwarzanie rozbieżnych wiązek promieniowania na wiązki równoległe, w celu uzyskania światła skolimowanego. W optyce kolimacji dokonuje się za pomocą specjalnego przyrządu optycznego, zwanego kolimatorem. Kolimator stanowi zwykle część składową innego przyrządu optycznego. Składa się z dwóch zasadniczych części: soczewki skupiającej oraz punktowego źródła światła umieszczonego w ognisku soczewki lub zwierciadła.

KOLIMACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkolimacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolimacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolimacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 准直
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: colimación
• ポーランド語翻訳家 - 英語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: संधान
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: إيزاء
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: коллимационный
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: pengkolimatan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Justierung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 視準
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 시준
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: chuẩn trực
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நேர்வரிசையாக்கல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: collimazione
• ポーランド語: kolimacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: колімаційного
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: collimation
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ευθυγράμμιση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kollimasie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kollimering
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: collimation

«KOLIMACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolimacjaの使いかたを見つけましょう。kolimacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 379

KOLIMACJA. btqd w instrumentach pomiarowych geodezyjnych lub astrometrycznych, spowodowa- ny nieprostopadtosciq osi celowej lunety do jej osi obrotowej. KOLIMACJA, zaleznos'd ustalonych kierunków ele- mentów pomiarowych w ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Kolimacja, wíaáciwie zbiegdwóclilinij, przy pomiarach katów zgodnosc wielkoáci kata mie- rzonego z katem odczytywanym na katomiarze, Linja holimacyjna w lunecie jest to Unja, laczaca punkt obserwowany z punktem przeciçcia siç ni- ci w ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 142

kolimatorów, szeroko stosowanych w przyrządach optycznych. •Kolimator, przyrząd optyczny służący do — » kolimacji światła, a więc do przetwarzania wiązek rozbieżnych w wiązki równoległe. K. zazwyczaj stanowią część in. przyrządów ...

Andrzej Burewicz, 1997

Contributions - Wydania 8-13 - Strona 5

Obserwatorium Astronomiczne. Pozycje kontaktów wyznaczalem sluehajac stukania chronografu przy bardzo powolnym obracaniu bebna mikrometru. Polozenie bezkolimacyjne wyznaczalem przy pomocy dwóch kolimatorów ustawionych na ...

Wrocław (Poland). Obserwatorium Astronomiczne, 1952

Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 289

Oznacza to brak zalenoÊ wïaciwoci zycznych ciaïa krystalicznego od przyjÚtego w nim kierunku, w którym bada siÚ tÚ wïaciwoÊ. kolimacja — przetworzenie rozbienej wiÈzki promieniowania (np. wietlnego) na wiÈzkÚ równolegïÈ.

Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

Materiały i prace: Publications of the Institute of Geophysics - Strona 109

Oba przedziaiy pokrywaja. siç na odcinku: - 6l"«= k< + 127" lub w mierze czasowej -4s0<:k<+ 3s4j najmniejsze zaobserwowane wartoéci kolimacji i nachylenia osi poziomej wynoszq: o = 0" , i = -V . Przy zalozeniu, ze obie te wiel- koáci ...

Zakład Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1967

Contributions - Wydania 1-14 - Strona 5

Pozycje kontaktów wyznaczalem sluchaj^c stukania chronografu przy bardzo powolnym obracaniu bçbna mikrometru. Polozenie bezkolimacyjne wyznaczalem przy pomocy dwoch kolimatorów ustawionych na zewn^trz pawilonu. Tabela II ...

Breslau (Germany) Obserwatorium Astronomiczne, 1948

Optyk: Predkosc Swiatla, Foton, Swiatlo, Winietowanie, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«KOLIMACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolimacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wartość nieinwazyjnego pomiaru FFR: badanie DISCOVER-FLOW

... i 256-rzędowych, podając 0,2 mg nitrogliceryny podjęzykowo oraz 80–100 ml kontrastu jodowego, stosując standardowy protokół (kolimacja 0,625/0,750 mm; ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, 11月 11»

ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć

1. czy pole widzenia jest takie samo w obu połówkach (kolimacja)- kładziesz lornetkę na jakiejś podstawce i kierujesz na jakiś odległy obiekt tak, żeby był np ... «Twoje PC, 6月 09»