アプリをダウンロードする
educalingo
inkasowy

"inkasowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINKASOWYの発音

inkasowy


INKASOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aklasowy · altembasowy · ananasowy · antyhalasowy · areszt tymczasowy · arrasowy · atlasowy · basowy · bezczasowy · bezklasowy · bezrasowy · bezwodnik kwasowy · ciemnopasowy · czasowy · czteroklasowy · doczasowy · dotychczasowy · drugoklasowy · dwuklasowy · dynasowy

INKASOWYのように始まるポーランド語の単語

inka · inkameracja · inkantacja · inkantacyjny · inkantowac · inkarnacja · inkarnat · inkarnatka · inkarnowac · inkas · inkasencki · inkasent · inkaska · inkaski · inkaso · inkasowac · inkasować · inkasowanie · inkastelacja · inkaust

INKASOWYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioklasowy · elektrowstrzasowy · fugasowy · galasowy · iloczasowy · impasowy · innorasowy · interklasowy · ischiasowy · jednoklasowy · kalebasowy · kasowy · kazdoczasowy · kielbasowy · klasowy · kompasowy · kontrabasowy · krasowy · kwasowy · lasowy

ポーランド語の同義語辞典にあるinkasowyの類義語と反意語

同義語

«inkasowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INKASOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inkasowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinkasowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inkasowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colección
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

collection
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجموعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коллекция
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coleção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collection
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

koleksi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sammlung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コレクション
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수집
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

koleksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேகரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संग्रह
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koleksiyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

collezione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

inkasowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колекція
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colectare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versameling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samlingen
5百万人のスピーカー

inkasowyの使用傾向

傾向

用語«INKASOWY»の使用傾向

inkasowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inkasowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、inkasowyに関するニュースでの使用例

例え

«INKASOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinkasowyの使いかたを見つけましょう。inkasowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Zlecenia inkasowe (wzór Nr. 12), na- dawane pojedynczo i bez wezwania do zaplaty, przyjmuje urzad pocztowy na zasadach przyjç- tych día zwyklych kartek pocztowych. W takim przypadiku do zlecenia Ínkasowego nie doiacza sic blankietu, ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
2
Kredẏtowanie handlu - Strona 84
Wprawdzie kwota ta nie jest równoznaczna z rzeczywistym zakupem, zaewidencjonowanym w księgowości przedsiębiorstwa, to jednak — zważywszy, że rozliczenia inkasowe stanowią u nas dominującą formę rozliczeń przedsiębiorstw ...
Mieczysław Karczmar, ‎Wojciech Pruss, 1956
3
Rozrachunkowa Izba Barterowa i system finansowania wymiany ...
Banki specjalizujące się w obsłudze transakcji handlu zagranicznego opracowują często na użytek klientów, wytyczne do opracowywania zleceń inkasowych zabezpieczające ich prawidłowe wykonanie. W wyspecjalizowanych komórkach ...
Helena Żukowska, ‎Marian Żukowski, ‎Politechnika Lubelska, 1997
4
Mała encyklopedia rachunkowości - Strona 769
krycie /ijdania zaplaty ksie.gu.je sic na podstawie wyciqgu bankowego: Dt „Ra- chunek rozliczeniowy", Ct „Naleznosci inkasowe". Na koncie „Nale/.nosci inka- sowe" nie moga, figurowac zqdania zaplaty, których akceptu odmówil odbiorca w ...
Stanisław Skrzywan, 1971
5
Bankowość w gospodarce sojalistycznej - Strona 89
Schemat 6 Bankowe inkaso faktur przelew árodków Rozliczenia inkasowe maja. szereg zalet. Przede wszystkim pozwalaja. one ina dwustronna. kontrolç procesu rozliczen przez od- dzialy bainku, a mianowáicie zaráwno przez bank odbiorcy, ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1980
6
Dziennik taryf pocztowych, teletechnicznych i ... - Tom 4 - Strona 6
4) 5) 6) Przekaz inkasowy, druk Nr, 117 w cenie 3 gr. 7) Spis zleceń inkasowych do listu poleconego, druk Nr. 118 w cenie 2 gr. § 2. Wydaje się następujące nowe płatne druki pocztowe: 1) Wykaz zleceniowy druk Nr. 80 w cenie 3 gr. 2) Wykaz ...
Poland. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1936
7
Leksykon bankowo-giełdowy - Strona 241
Polskie banki wskazują w instrukcji inkasowej, że inkaso podlega — » jednolitym regułom inkasa, wydawanym przez ... Do obowiązków strony sporządzającej instrukcje inkasowe (zleceniodawcy) należy dopilnowanie, aby warunki, na jakich ...
Zbigniew Krzyżkiewicz, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Mieczysław Puławski, 1998
8
Rocznik - Tomy 8-10 - Strona 6
Ze względu właśnie na typowy charakter pewnych dokumentów, spotykany na każdym kroku w życiu handlowem kraju, banki zmuszone są oddać na usługi klienteli, zależnie od rodzaju dokumentu, specjalne działy inkasowe, przydzielając do ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1930
9
Rozliczenia międzynarodowe - Strona 212
Inkaso dokumentowe z tratą płatną po okazaniu — a vista (documentary collection with draft at sight) polega na dołączaniu do reprezentujących towar dokumentów inkasowych — weksli ciągnionych przez eksportera na importera, płatnych a ...
Jerzy Bień, ‎B. Kosiński, ‎Z. Królak, 1970
10
Bank i jego organizacja - Strona 110
Weksle inkasowe traktuje bank w dwojaki sposób : 1. albo za równowartość ich uznaje zaraz konto klienta z walutą zapadłości, 2. albo wysyła weksel do inkasa i dopiero po wpływie zapisuje sumę inkasową na dobro rachunku. Pierwszy ...
Feliks Wiliński, 1922
参照
« EDUCALINGO. Inkasowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/inkasowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA