アプリをダウンロードする
educalingo
intelektualnie

"intelektualnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTELEKTUALNIEの発音

intelektualnie


INTELEKTUALNIEと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

INTELEKTUALNIEのように始まるポーランド語の単語

intel · intelekt · intelektualista · intelektualistka · intelektualistyczny · intelektualizacja · intelektualizm · intelektualizowac · intelektualny · inteligenciak · inteligencik · inteligencja · inteligencja emocjonalna · inteligencki · inteligenckosc · inteligent · inteligentka · inteligentnie · inteligentny · inteligibilny

INTELEKTUALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるintelektualnieの類義語と反意語

同義語

«intelektualnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTELEKTUALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intelektualnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのintelektualnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«intelektualnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

知性上
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

intelectualmente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

intellectually
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बौद्धिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فكريا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интеллектуально
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

intelectualmente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধিমত্তা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intellectuellement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

intelektual
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

intellektuell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

知的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

intelektual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trí tuệ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அறிவார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बौद्धिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

entelektüel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

intellettualmente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

intelektualnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтелектуально
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

intelectual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

intellektueel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

intellektuellt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

intellektuelt
5百万人のスピーカー

intelektualnieの使用傾向

傾向

用語«INTELEKTUALNIE»の使用傾向

intelektualnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intelektualnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、intelektualnieに関するニュースでの使用例

例え

«INTELEKTUALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からintelektualnieの使いかたを見つけましょう。intelektualnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 133
Tomasz Bobrowski. Zachowanie się wobec kolorów: Obserwacja dziecka związana z zachowaniem się wobec kolorów obejmuje trzy elementy: wybór kolorów oraz kolejność ich użycia; • Reakcja dziecka na kolor widziany na arkuszu; ...
Tomasz Bobrowski, 2014
2
Selected aspects of the didactics of physical education, ... - Strona 91
Oprócz kryterium rozwojowego bierze się pod uwagę również następujące aspekty: Określenie realnego i dostosowanego do możliwości i potrzeb osób z niepełnosprawnością intelektualną imprezy, Dobór osób do grup powinien być ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 300
Intelektualizowanie siç uczniów, studen- tów. Bliskoznaczne: rozwój intelektualny, uczenie siç, nauka, studia, studiowanie, edukowanie siç, edukacja, pobieranie nauk, intelektualizacja. Por. proces. intelektualnie poch, od intelektualny; przysl.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 167
W turystyce właśnie niepełnosprawni intelektualnie są najczęściej pomijaną grupą. Baza turystyczna nie wydaje się przygotowana na obsługę osób niepełnosprawnych intelektualnie. Sporadycznie używa się piktogramów do oznaczania ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
5
Proste myśli, trudne słowa: ...
Z perspektywy socjopedagogicznej o wizerunku osób z niepełnosprawnością intelektualną w literaturze pięknej Marcin Wlazlo. wbrew tendencjom do zmiany społecznej, która determinuje rozwój ludzkiej cywilizacji i kultury, oddziałując ...
Marcin Wlazlo, 2013
6
Wypalenie zawodowe nauczycieli pracujących z osobami z ...
Ponadto na problemy wynikające z defektu intelektualnego nakładają się problemy z niedostosowaniem społecznym. Z wypowiedzi nauczycieli wynika, iż w domach pomocy społecznej występuje zjawisko nadużywania przez pensjonariuszy ...
Małgorzata Sekułowicz, 2002
7
Płeć. Między ciałem,umysłem i społeczeństwem - Strona 87
Katarzyna Palus. MICHAŁ KANONOWICZ Uniwersytet Wrocławski Instytut Pedagogiki Płciowość i seksualność osób z niepełnosprawnością intelektualną Tabuizacja versus edukacja seksualna Wprowadzenie Zagadnienie seksualności osób ...
Katarzyna Palus, 2011

用語«INTELEKTUALNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintelektualnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prowokacja, czyli koszty uzyskania. "Olga Tokarczuk wybrała …
"Olga Tokarczuk wybrała najprostszą, intelektualnie niewybredną metodę prowokacji". opublikowano: 18 października. Według pisarki Tokarczuk, dwukrotnej ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Trudne życie niepełnosprawnych intelektualnie w Sosnowcu. “Nikt …
Rodzice i opiekunowie dzieci niepełnosprawnych intelektualnie mają dość traktowania ich pociech po macoszemu. 150 osób podpisało się pod pismem, które ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 9月 15»
3
Seks ludzi niepełnosprawnych intelektualnie
Seks ludzi niepełnosprawnych intelektualnie ... (np. na masturbację) oraz jak nauczyć asertywności osobę niepełnosprawną intelektualnie, bo według badań, ... «Polskie Radio, 7月 15»
4
Dobra Kawiarnia już działa - tu obsłużą Cię osoby niepełnosprawne …
2 lipca przy ul. Nowowiejskiego w Poznaniu otwarto Dobrą Kawiarnię - lokal, którego personel stanowią osoby niepełnosprawne intelektualnie. Dzięki pracy ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
5
W Poznaniu powstaje kawiarnia, w której będą pracować osoby …
Pomysł wziął się stąd, że dla osób niepełnosprawnych intelektualnie nie ma perspektyw na rynku pracy, dlatego postanowiliśmy sami stworzyć dla nich miejsce ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
6
Nietypowa restauracja w Chinach. Obiad serwują niepełnosprawni …
Obiad serwują niepełnosprawni intelektualnie ... otwarto właśnie nowy lokal o tej samej nazwie, w którym pracuje 12 niepełnosprawnych intelektualnie osób. «TVP, 5月 15»
7
Marsz Godności Osób Niepełnosprawnych Intelektualnie
Bariery i stereotypy dotyczące osób niepełnosprawnych intelektualnie przełamywali uczestnicy Marszu Godności Osób Niepełnosprawnych Intelektualnie ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
8
W mazowieckim urzędzie rusza staż dla niepełnosprawnych …
Niepełnosprawna intelektualnie pani Agata będzie odbywać staż w biurze budżetowo-księgowym MUW. Będzie tam wykonywać tzw. pomocnicze czynności ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
9
Sąd po zatrzymaniu dziennikarzy w PKW: Policja nie nadążała …
Stwierdził m.in., że podczas działań panował bałagan, a policjanci nie nadążali intelektualnie za rozwojem sytuacji, która wcale nie była taka dynamiczna. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
10
Żadnej kurtuazji dla Ewy Kopacz. Płytkość intelektualna pani …
Po pierwsze – wyjątkowo przykra jest świadomość, że państwem rządzi osoba dramatycznie niewydolna intelektualnie. Taka była moja diagnoza od samego ... «wPolityce.pl, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Intelektualnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/intelektualnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA