アプリをダウンロードする
educalingo
interesent

"interesent"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINTERESENTの発音

interesent


INTERESENTと韻を踏むポーランド語の単語

abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · ambient · antytalent · inkasent

INTERESENTのように始まるポーランド語の単語

interdykcja · interdykowac · interdykt · interdyscyplinarnosc · interdyscyplinarny · interes · interesant · interesantka · interesidlo · interesik · interesowac · interesowac sie · interesowanie sie · interesowany · interesownie · interesownosc · interesowny · interesowy · interesujaco · interesujacy

INTERESENTのように終わるポーランド語の単語

apartament · apoferment · appeasement · argument · arrangement · arrondissement · ascedent · ascendent · asortyment · asset management · asystent · atrament · augment · aurypigment · autorament · azbestocement · battement · beneficjent · benewent · berent

ポーランド語の同義語辞典にあるinteresentの類義語と反意語

同義語

«interesent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERESENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interesentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinteresentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«interesent»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

interesent
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

interesent
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

interesent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

interesent
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

interesent
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

interesent
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

interesent
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

interesent
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

interesent
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

interesent
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

interesent
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

interesent
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

interesent
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

interesent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

interesent
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

interesent
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

interesent
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

interesent
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interesent
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

interesent
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

interesent
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

interesent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

interesent
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

interesent
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

interesent
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

interesent
5百万人のスピーカー

interesentの使用傾向

傾向

用語«INTERESENT»の使用傾向

interesentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interesent»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、interesentに関するニュースでの使用例

例え

«INTERESENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinteresentの使いかたを見つけましょう。interesentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regulacya stosunków włościan - Strona 119
interesentów na szkodę; obawa ta wywołała osobny rozdział ordynacyi podziału wspólności, ogranicze- * niem tychże się zajmujący, aby tym, którzy separować się nie chcą, podać porę, szkodliwość, służebnośći wspolność ile możności ...
J. MICHALSKI, 1845
2
Tajemnica powodzenia w zyciu - Strona 57
Nie dziw się, że interesenci stawiają pytania nieraz śmieszne, że się niełatwo orjentują, zrozum, że interesent sprawy, którą T y opracowujesz, przeważnie nie zna. W kwestjach dotyczących swego zawodu interesent Twój orjentuje się z ...
H. Wielkopolski, 1923
3
Zbiór prac przygotowawczych do ustaw hypotecznych w ... - Strona 285
oraz tekst tychże ustaw z pierwotną ich redakcyą i dyskusyami zestawiony, na podstawie źródeł urzędowych ułożył Mścisław Godlewski ... Mścisław Godlewski. Rada stanu zmieniła „interesentów" na „interesowanych;" a ko- misye sejmowe ...
Mścisław Godlewski, 1876
4
Kronologički i alfabetički našastari k Stenografičkim ...
Dakle ovdje je pojam interesenta opredieljen, naime najprije posjednici dotičnih nekretninah, posjednici gradnjah, vlastnici cestah, željeznicah, u obće svih gra- djevinah, koji odatle crpe korist. Prema tomu ukazuje nam se ustanova zakonska, ...
Croatia (Kingdom). Sabor, 1892
5
Słownik polskich błędów językowych - Strona 65
¡interesa = interesy. interesanci nie: strony. interesant nie: interesent. ¡interesent = interesant. ¡interesownie: wyjechal Hn- teresownie na kilka dni = wyjechal w interesach na kilka dni. ¡interieur — wnetrze. 'intermistyczny — tymcza- sowy.
Stanisław Słonski, 1947
6
Transport: Predpisi o pomorske železniškem, cestnem in ... - Strona 13
Poveljnik mora tako v prvem kakor v drugem primeru izpolnjevati navodila interesenta. Ali jih izpolnjuje za interesenta kot zakupnika, ki je obenem nosilec plovbnega podjema ali pa za interesenta kot naročnika, ki je obenem nosilec samo ...
Stojan Cigoj, 1968
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 240
nebst einem Anhange, das Verzeichniß unregelmäßiger Formen enthaltend Józef Kajetan Trojański. 240 241 der) Stadt, in die Kirche. narynek od. ma Isdi. Interesent. um feine Geschäfte zu besorgen. – 2) das Intereffe. der ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
8
Iuris ignorantia: studjum prawno-społeczne - Strona 133
Nieznać wcale tych nieuchwytnych wyższych interesów – to prodest , bo uzbraja w rezygnccję , nie znać mnóstwa „ odnośnych " lub „ dotyczących “ przepisów – to nocet , bo skutki spadają na „ odnośnego " czy „ dotyczącego interesenta , jak ...
Bronisław Łoziński, 1893
9
Antiqvitates Heilsbronnenses A Temporis Insvltibvs Piæ ... - Strona 40
... qui &quoties in ipsius Sacramentiprofeto jejuniumvel loco illius aliud pium juxt füorum consilia confeforum opus facerent, etiam "rum, 8 qui praemiffis in Ecclesis in guibus illa celebrari contingerer officis interes (ent, necnon Episcopis & alis ...
Johann Ludwig Hocker, 1731
10
Phytobacteriology: Principles and Practice
This comprehensive manual of phytobacteriology is heavily illustrated with over 200 colour photographs and line illustrations.
J. D. Janse, 2006

用語«INTERESENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinteresentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Miletić: Žao mi je što je Vlada jednu godinu protratila
Ministra turizma Darka Lorencina nije obeshrabrio samo jedan interesent za Kupare, pa za Muzil očekuje veće zanimanje. Procjenjuje da bi se moglo javiti pet ... «Večernji list, 10月 15»
2
Radnici FAP-a dobili plate, što još nema SISU?
Takođe je rečno da se kao ozbiljan interesent za preuzimanje FAP u celini, pojavila češka fabrika teretnih vozila "Tatra", koja je posle nedavne privatizacije ... «B92, 10月 15»
3
Raspukli mozgovi
To uveliko rade amerikanci, to rade nemci, a mi očekujemo i Rusija da se pojavi kao interesent za ovo medijsko područje i tad bi se bar neka ravnoteža ... «e-Novine, 10月 15»
4
40% više investicija 2016. Kupare želi ruska Avenue grupa, dovela …
Za taj je ambiciozni pothvat natječaj završen tek prošli petak, a današnje otvaranje ponuda otkriva da je interesent samo jedan – Avenue grupa, sa sjedištem u ... «Večernji list, 10月 15»
5
Spopad za mestnega gradbinca: od velike družine Zorana …
Več zanimanja pa je zbudil drugi interesent, ki naj bi za zdaj ponujal tudi najvišjo kupnino (6,5 milijona evrov). To je družba MG Mind iz Republike srbske. «Finance.si, 10月 15»
6
Najemnik Aera bi lahko bil znan v enem mesecu
Iz igre za najem Aera se je umaknil en interesent. Ostaja jih še pet, tudi najboljši ponudnik nemški AMC, a najbolje še vedno kaže radeški papirnici. Preberite ... «Finance.si, 10月 15»
7
Iz sončne Kalifornije v Lendavo prihaja 5,6 milijona evrov
V nekaj tisočakov nižjo ponudbo je takoj privolil predsednik uprave US Methanol Corporation Brad B. Gunn. Drugi interesent za nakup je bila še nemška družba ... «Finance.si, 9月 15»
8
Večinski lastnik Žičnic Vogel bo postal Anthony Tomažin
... kupec pojavljal od začetka tega leta, v boj za enega najbolje delujočih slovenskih gorskih središč pa se je v zadnjih mesecih podal tudi interesent iz Ukrajine. «Delo, 9月 15»
9
Legendarna blagovna znamka Rog ima novega lastnika iz Dobrovnika
Drugi najboljši interesent je za blagovno znamko ponudil le 100 evrov manj, torej 45.000 evrov, poroča spletni portal finance.si. Foto: novice24.si. Družba Fura ... «pomurec.com, 9月 15»
10
Telekom Slovenije v proces privatizacije Telekoma Srbija, ob …
Kot interesent za sodelovanje v takšni operaciji se neuradno omenja Telekom Austria, ki je v lasti mehiškega telekomunikacijskega velikana America Movil in je ... «reporter.si, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interesent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/interesent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA