アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argument"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARGUMENTの発音

argument play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でARGUMENTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«argument»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

引数

Argument

引数 - 論文を正当化するステートメント▪引数▪複素数の引数▪計算式:▪引数▪デフォルト引数▪指定された引数▪任意の引数... ▪ argument - stwierdzenie mające uzasadnić pewną tezę ▪ argument ▪ argument liczby zespolonej ▪ w informatyce: ▪ argument ▪ argument domyślny ▪ argument nazwany ▪ argument opcjonalny ...

ポーランド語辞典で«argument»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGUMENTと韻を踏むポーランド語の単語


abonament
abonament
accommodation payment
accommodation payment
agrement
agrement
akompaniament
akompaniament
alignement
alignement
apartament
apartament
apoferment
apoferment
appeasement
appeasement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
asortyment
asortyment
dokument
dokument
fotodokument
fotodokument
instrument
instrument
konsument
konsument
kontrargument
kontrargument
mikrodokument
mikrodokument
monument
monument
paradokument
paradokument
postument
postument

ARGUMENTのように始まるポーランド語の単語

argumencik
argumentacja
argumentacyjny
argumentator
argumentowac
argumentowanie
argumentowy
argumentum a contrario
argumentum a fortiori
argumentum ad baculum
argumentum ad captandum
argumentum ad crumenam
argumentum ad hominem
argumentum ad ignorantiam
argumentum ad invidiam
argumentum ad iudicium
argumentum ad misericordiam
argumentum ad personam
argumentum ad populum
argumentum ad rem

ARGUMENTのように終わるポーランド語の単語

asset management
atrament
augment
aurypigment
autorament
azbestocement
battement
cement
certament
chwila moment
das psychologische moment
dekrement
denouement
departament
desinteressement
diament
disengagement
disque de stationnement
divertissement
dyspartyment

ポーランド語の同義語辞典にあるargumentの類義語と反意語

同義語

«argument»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGUMENTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argumentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのargumentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«argument»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

争论
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

argumento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

argument
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حجة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аргумент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

argumento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যুক্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

argument
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hujah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Argument
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引数
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

논의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pitakonan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đối số
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாதம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

argomento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

argument
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аргумент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

argument
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιχείρημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

argument
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

argumentet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

argument
5百万人のスピーカー

argumentの使用傾向

傾向

用語«ARGUMENT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«argument»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、argumentに関するニュースでの使用例

例え

«ARGUMENT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からargumentの使いかたを見つけましょう。argumentに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Evidential Argument from Evil
The volume focuses on two versions of the argument. The first affirms that there is no reason for God to permit either certain specific horrors or the variety and profusion of undeserved suffering.
Daniel Howard-Snyder, 1996
2
How to Win Every Argument: The Use and Abuse of Logic
Deals with one fallacy, explaining what the fallacy is, giving and analysing an example, outlining when/where/why the particular fallacy tends to occur and finally showing how you can perpetrate the fallacy on other people in order to win ...
Madsen Pirie, 2006
3
Renaissance Argument: Valla and Agricola in the Traditions ...
This book studies the contributions of Lorenzo Valla (1407-1457) and Rudolph Agricola (1444-1485) to rhetoric and dialectic.
Peter MacK, 1993
4
One Long Argument: Charles Darwin and the Genesis of ...
Who could elucidate the subtitles of Darwin's thought and that of his contemporaries and intellectual heirs--A.R. Wallace, T.H. Huxley, August Weisman, Asa Gray--better then Ernst Mayr, a man considered by many to be the greatest ...
Ernst Mayr, 1991
5
Argument Realization
This 2005 book surveys theories about the relationship between verbs and their arguments, an important research topic in linguistics.
Beth Levin, ‎Malka Rappaport Hovav, 2005
6
Just And Unjust Wars: A Moral Argument With Historical ...
e also examines the moral issues of warfare.
Michael Walzer, 2006
7
Euthanasia, Ethics and Public Policy: An Argument Against ...
The Tony Bland case
John Keown, 2002
8
Moral Boundaries: A Political Argument for an Ethic of Care
First Published in 1993. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Joan C. Tronto, 1993
9
Political Argument: A Reissue with New Introduction
Finally, Barry evaluates current approaches to political philosophy as they look today. This new edition of Political Argument will interest political theorists, philosophers, economists, and a range of other scholars.
Brian Barry, 1965
10
The Argument of the Action: Essays on Greek Poetry and ...
Benardete's original interpretations are the fruits of this discovery of "the argument of the action.""--Jacket.
Seth Benardete, ‎Ronna Burger, ‎Michael Davis, 2000

用語«ARGUMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargumentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wuwuzela jako argument
Nasza dzisiejsza konferencja prasowa „Wuwuzela jako argument” jest kolejnym protestem naszej partii przeciwko dyskryminacji w mediach – mówiła Katarzyna ... «Najwyższy Czas!, 10月 15»
2
Błąd 404: Nietypowy argument Ewy Kopacz
Wydruk ze strony PiS z dużą czerwoną liczbą 404 - to broń, jaką Ewa Kopacz zaatakowała Beatę Szydło podczas "Rozmowy o Polsce". Broń ta okazała się ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
3
Kraków. Obrażanie urzędników to słaby argument obrońców …
Cecylia Malik, krakowska artystka znana z protestów przeciwko zabudowie Zakrzówka, nazwała na Facebooku prezydenta Krakowa Jacka Majchrowskiego i ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
4
Dłuższa praca to wyższa emerytura? Duda obala argument PiS
Dotąd był to argument PO, który Beata Szydło, kandydatka PiS na premiera, nazywała "zabiegiem PR-owskim". Materiał programu "Polska i Świat" w TVN24. «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
5
Argument ekologiczny
Jak dotąd argument ten nie przekonał zmotoryzowanych, a tym bardziej pieszych. Jedynym wyjściem jest poprawa przeważających kulejących standardów. «Nowości, 9月 15»
6
Przeważa argument siły
Panie Pośle, Parlament Europejski zdecydował dziś, że Polska ma przyjąć 9 tysięcy uchodźców. Co oznacza ta decyzja i czy mimo wszystko jest to dla Pana ... «Nasz Dziennik, 9月 15»
7
Migracyjny szantaż Brukseli. Padł już nawet argument siły
W dyskusji o przyjmowaniu uchodźców pada już nawet argument siły wobec opornej Grupy Wyszehradzkiej. Takiemu szantażowi nie możemy ulec. Jak należy ... «Wprost 24, 9月 15»
8
Argument z wdzięczności, czyli Dmowski o dzisiejszych …
Zwolennicy wpuszczenia do polski muzułmańskich migrantów stosują szantaż moralny. Twierdzą, że ponieważ niegdyś (zwłaszcza w latach 80) naszych ... «wPolityce.pl, 9月 15»
9
Argument o szóstej rano
Podniesione głosy, tupanie, trzaskanie drzwiami – hałasy te świadczyły niezbicie, że sąsiedzi mieli, jak mawiają Anglicy, „argument”. O cóż to o szóstej rano ... «naTemat, 9月 15»
10
Czy to najgłupszy argument od lat? "Wyborcza" nakłania do …
„Gazeta Wyborcza” wyraźnie boleje nad faktem, że Polska nie ma problemów związanych z imigranckimi gettami. Bo gdyby getta były, można by łajać polską ... «wPolityce.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Argument [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/argument>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż