アプリをダウンロードする
educalingo
irracjonalnosc

"irracjonalnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でIRRACJONALNOSCの発音

irracjonalnosc


IRRACJONALNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

IRRACJONALNOSCのように始まるポーランド語の単語

ironsides · iros · irracjonalista · irracjonalistycznie · irracjonalistyczny · irracjonalizm · irracjonalnie · irracjonalny · irradiacja · irradiacja uczuc · irraser · irrealizm · irrealny · irredenta · irredentysta · irredentystyczny · irredentyzm · irrelewantny · irremeabilis unda · irritabis crabrones

IRRACJONALNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるirracjonalnoscの類義語と反意語

同義語

«irracjonalnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRRACJONALNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irracjonalnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのirracjonalnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«irracjonalnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非理性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

irracionalidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

irrationality
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कहीनता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لاعقلانية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

иррациональность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

irracionalidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

irrationality
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

irrationalité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak rasional
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Irrationalität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不合理
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이성이 없음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

irrationality
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không hợp lý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகுத்தறிவின்மையின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असमंजसपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mantıksızlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irragionevolezza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

irracjonalnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ірраціональність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iraționalitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

irrasionaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

irrationalitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

irrasjonalitet
5百万人のスピーカー

irracjonalnoscの使用傾向

傾向

用語«IRRACJONALNOSC»の使用傾向

irracjonalnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irracjonalnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、irracjonalnoscに関するニュースでの使用例

例え

«IRRACJONALNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からirracjonalnoscの使いかたを見つけましょう。irracjonalnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moje słuszne poglądy na wszystko
IRRACJONALNOŚĆ. W. POLITYCE. Nie. powinno byćsporuco do tego,że racjonalność maniewiele wspólnego z racjonalizmem.To ostatnie słowo, zdefiniowane w kontraście albodo irracjonalizmu, albodo empiryzmu oznacza pewną doktrynę ...
Leszek Kołakowski, 2011
2
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 71
Antoni Siemianowski. Irracjonalność śmierci Samo więc wkraczanie śmierci w życie człowieka ujawnia już szczególną irracjonalność. Nie ma właściwie żadnych praw, żadnych reguł, które by pozwalały przewidzieć nadejście śmierci. Jeśli w ...
Antoni Siemianowski, 2009
3
Odczytywanie współczesności - Strona 260
ca się opozycja pomiędzy sferą racjonalności i irracjonalności nie jest drugorzędną cechą duchowości i aktywności człowieka. Przeciwnie, ma ona decydujące znaczenie dla ogólnej kondycji jednostek ludzkich, ich osobowości i tożsamości, ...
Jan Szmyd, 2011
4
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 437
Zewnętrzna wobec konstytucji ludzkiej duszy irracjonalność byłaby raczej doznaniem płynącym od strony świata, nie zaś samego człowieka68. Ale skoro poza światem nie ma żadnego bezładu, zaś irracjonalność jest już, choć w sposób ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
5
Arbitralność filozofii - Strona 75
Zdumiewającym faktem w dyskusjach wokół idei racjonalności jest założenie, iż jej zakwestionowanie oznacza apologię irracjonalności. Tymczasem, jeżeli odrzuca się pojęcie racjonalności ze względu na iluzoryczność jego walorów ...
Józef Niżnik, 1999
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 375
irracjonalistyczny irracjonalny nalnie, nieracjonalistycznie, nieracjonalnie, nierozumowo, podswiadomie, intuicyjnie. instynktownie, nieswiadomie, arealistycz- nie. Antonlmy: racjonalistycznie, realnie, áwiadomie. rozumowo, racjonalnie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Literatura i nierozum. Antropologia fantastyki grozy: - Strona 33
to, co z perspektywy dzisiejszej można ująć jako ewidentnie irracjonalne i nadprzyrodzone, także i wówczas mieściło się w podejrzanej poznawczo dziedzinie nierozumu. Warto zwrócić w tym miejscu uwagę, że w wieku XVIII, w czasach ...
Dariusz Brzostek, 2009
8
Byt i wartość u Nicolaia Hartmanna - Strona 122
Hartmann sprzeciwiał się też utożsamianiu tego, co irracjonalne, z tym, co alogiczne, czy nielogiczne, a tego, co racjonalne, z tym, co logiczne, gdyż, jego zdaniem, zakresy wymienionych pojęć nie pokrywają się, lecz się ze sobą krzyżują 98.
Zbigniew Zwoliński, 1974
9
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 217
(przez niego) „weberowskie napięcia” – takie jak napięcie między „ascetyczną etyką zbawienia” a największą z sił irracjonalnych, to znaczy życiem seksualnym („Erotyzm wydawał się być niczym wrota do najbardziej irracjonalnego i przez to ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
10
Religia i technonauka: - Strona 216
Irracjonalność. jako. ukryty. wspólny. wymiar. religii. i. technonauki. „Radykalna opozycja włączyłaby utopijne żądanie, że kapitalistyczna »technonauka« może być po prostu wyrzucona razem z kapitalistyczną polityką i ideologią”9 – twier9 A.
Rafał Ilnicki, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
参照
« EDUCALINGO. Irracjonalnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/irracjonalnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA