アプリをダウンロードする
educalingo
jaskiniowy

"jaskiniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJASKINIOWYの発音

jaskiniowy


JASKINIOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

JASKINIOWYのように始まるポーランド語の単語

jaski · jaskier · jaskinia · jaskiniowiec · jaskinioznawstwo · jaskolczany · jaskolcze · jaskolcze gniazda · jaskolcze ziele · jaskolczy · jaskolczy ogon jaskolcze zlacze · jaskolczycha · jaskoleczka · jaskolka · jaskolkowy · jaskra · jaskrawic sie · jaskrawie · jaskrawiec · jaskrawizna

JASKINIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjaskiniowyの類義語と反意語

同義語

«jaskiniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASKINIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaskiniowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjaskiniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jaskiniowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

洞穴
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cueva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cave
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गुफा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كهف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пещера
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caverna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুহা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grotte
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gua
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Höhle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ケイブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동굴
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guwa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hang
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गुहा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mağara
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grotta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jaskiniowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Печера
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

peșteră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπήλαιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cave
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cave
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cave
5百万人のスピーカー

jaskiniowyの使用傾向

傾向

用語«JASKINIOWY»の使用傾向

jaskiniowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaskiniowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jaskiniowyに関するニュースでの使用例

例え

«JASKINIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjaskiniowyの使いかたを見つけましょう。jaskiniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):
Zwierz Jaskiniowy! – wyszeptała Indra trwożnie. Domyślam się, że jest niezbyt przyjazny – powiedział O'Connor. Indra pokręciła głową. Niezbyt – odrzekła. Zwierz Jaskiniowy wydał z siebie kolejny ryk, a następnie ruszył naprzód. Thor miał ...
Morgan Rice, 2015
2
Mont Blanc Dziennik Podróży: Z Dachu Europy: Mont Blanc - Strona 68
Wiktor Kraków Podróżnik, fotoamator, licencjonowany pilot i przewodnik wycieczek. Absolwent kursu wspinaczki skalnej oraz taternictwa jaskiniowego. Członek Klubu Wysokogórskiego Kraków. Na co dzieo informatyk pracujący za biurkiem.
Wiktor Rozmus, 2010
3
Obietnica Krwi:
To by jaskiniowy lew. Nazwa zwierzęcia wprowadzaa w bąd, bo niezbyt przypominao lwa. Tylne apy miao kocie, ale przednie wyposaZone w pazury podobne do kogucich, trzy dugie szpony ostre niczym kosy. Do tego gowę tygrysa i potęZną ...
Brian McClellan, 2015
4
Rozmówki słoweńskie
Miejscową osobliwościąjest endemiczny płaz odmieniec jaskiniowy, nazywanyteż ludzką rybą. Występuje już tylko w pobliskiej Škocjanskiej jaskini. Zwiedzanie jaskini trwa półtorej godziny, część drogi pokonuje się podziemną kolejką, więcej ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Wietrzna kotlina - Strona 192
przestraszyła się Łaskotka. – Może to jakaś passskudna jassskiniowa hipnoteza – zasugerował Karaluch. – Wy znowu o tych hipciopłazach? – zagniewała się Babcia Patagonia. – A może to jaskiniowy gruboskórny gad – podsunął Baranek, ...
Marek Warchoł, 2013
6
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Podwodne życie legendy nurkowania jaskiniowego Sheck Exley. przekonała się, że jest on przedstawicielem nie tylko nowego gatunku, ale także zupełnie nowego rodzaju, rodziny, rzędu i klasy! Tę nową klasę nazwała Remipedia, ...
Sheck Exley, 2013
7
Prace - Wydania 6-9 - Strona 2
D. Kuśćer (1959) interpretując allochtoniczne żwirowiska jaskiniowe odtwarzał rozwój geomorfologiczny terenu krasowego w sąsiedztwie jaskini.* Tabela 1 Klasyfikacja osadów wypełniających podziemne próżnie krasowe (według D. A. ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1964
8
Prace Muzeum Ziemi - Wydania 8-9 - Strona 4
D. Kuščer (1959) interpretując allochtoniczne żwirowiska jaskiniowe odtwarzał rozwój geomorfologiczny terenu krasowego w sąsiedztwie jaskini. T a b e 1 a 1 Klasyfikacja osadów wypełniających podziemne próżnie krasowe (według D. A. ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1966
9
Dutch Contributions to the Ninth International Congress of ...
Im Gegensatz zu Htihlervnensch sind bei czl&viek jaskiniowy beide Konstituenten selbstandige Worter, also frei reprasentiert, d.h. ihre Kongruenz endet bei ( 3) . Des- halb ist es nicht erforderlich, weiter zu untersuchen, ob bzw. wie sie sich in ...
A. G. F. van Holk, 1983
10
Ryba ludojad - Strona 226
Przodkiem Niesioła pospolitego jest natomiast z pewnością Niesiół jaskiniowy (Nonsator speluncae), którego ogryzione kości znaleziono w jaskini pod Ojcowem, być może tej samej, w której ukrywał się Władysław Łokietek. Z powodu braku ...
Maciej Rybiński, 2011

用語«JASKINIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaskiniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ofiary lawiny chodziły po jaskiniach
Ofiary lawiny, która w sobotę zeszła w okolicy Wielkiej Świstówki, nie uczestniczyli w kursie jaskiniowym. 3 kobiety i mężczyzna należeli do krakowskiego klubu ... «fakt.pl, 2月 15»
2
Największe i najdziwniejsze - wymarłe ssaki
Niedźwiedź jaskiniowy, największy znany przedstawiciel tej rodziny, zamieszkiwał zimne tereny Europy przez około 270 tys. lat. Ważył nawet 1000 kg, a w ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
3
Krzysztof Starnawski - nurek, który czyta w czasie dekompresji
Taternik, ratownik TOPR, speleolog, ale znany jest przede wszystkim jako płetwonurek jaskiniowy i głębinowy. Laureat nagrody Kolosa 1999. Rekordzista ... «Polskie Radio, 9月 14»
4
Odwiedzimy podwodne jaskinie i gorące pustynie
Taternik, ratownik TOPR, speleolog, ale znany jest przede wszystkim jako płetwonurek jaskiniowy i głębinowy. Lauret Kolosa 1999. Rekordzista świata z 2011 ... «Polskie Radio, 9月 14»
5
31 maja odbyły się 20. Mistrzostwa Polski w Technikach Jaskiniowych
31 maja w Wojcieszowie odbyły się 20. Mistrzostwa Polski w Technikach Jaskiniowych „Złoty Karabinek”. Zwyciężyli – Izabela Włosek ze Speleoklubu Dąbrowa ... «Wspinanie.pl, 6月 14»
6
Jaskiniowy świat, gdzie samice mają penisy, a samce waginy
Rodrigo Ferreira z Universidade Federal de Lavras zebrał w jaskiniach na wchodzie Brazylii 4-mm owady. Wysłał je do Charlesa Lienharda z Muzeum ... «KopalniaWiedzy, 4月 14»
7
Nurek jaskiniowy - zawód bardzo ekstremalny
Zdarzało mi się nurkować w jaskiniach w wodach mineralnych. Do jednej z tych jaskiń należy Hranicka Propast, gdzie woda to rozcieńczony kwas węglowy. «Interia, 4月 14»
8
Na terenie Polski żyły jaguary i lamparty
Lew jaskiniowy - to prawdopodobnie ten kot wytępił żyjące ongiś na terenie Polski jaguary / fot. Wikimedia Commons, lic. CC BY 2.0. Dzięki analizie wykopalisk ... «Newsweek Polska, 1月 14»
9
Neandertalczycy mniej "jaskiniowi", niż sądzono
Człowiek jaskiniowy nie był tak nieokrzesany, jak wcześniej sugerowali naukowcy. Francuscy i amerykańscy badacze dokonali ważnego odkrycia – według nich ... «rmf24.pl, 12月 13»
10
Podróż do wnętrza Ziemi podczas 11. Krakowskiego Festiwalu …
Ogromną popularnością cieszył się panel jaskiniowy „Odkrywanie podziemnego ... O wyprawach centralnych Komisji Taternictwa Jaskiniowego PZA do Chin ... «Wspinanie.pl, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Jaskiniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jaskiniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA