アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caverna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAVERNAの発音

ca · ver · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVERNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAVERNAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«caverna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

洞窟

Caverna

洞窟、洞窟またはgrunaは、人間にアクセスできるような大きさのすべての自然な岩石の空洞です。 彼らは、ギャラリーやホールの形で水平または垂直に展開することができます。 それらは堆積岩によって形成された土地でより頻繁に発生するが、火成岩や変成岩、氷河やサンゴ礁でも頻繁に発生する。 それらは、化学的、構造的、生物学的および大気的変換の組み合わせを含むかもしれない一連の地質学的過程から生じる。 洞窟の独特な環境条件のために、この生態系は、暗い環境で自然の植生なしで暮らすための専門的な動物を提示します。 バットのような他の動物は、その内部と外部との間を移動することができる。 この洞窟は、安全な環境と原始的な人間のための住居として遠隔地の年齢でも使用されました。事実は、膨大な種類の考古学的証拠とロックアートによって証明されています。 いくつかの場合、これらの空洞は、掘り出し物、リムペット、または洞窟とも呼ばれます。 Caverna, gruta ou gruna é toda cavidade natural rochosa com dimensões que permitam acesso a seres humanos. Podem ter desenvolvimento horizontal ou vertical em forma de galerias e salões. Ocorrem com maior frequência em terrenos formados por rochas sedimentares, mas também em rochas ígneas e metamórficas, além de geleiras e recifes de coral. São originárias de uma série de processos geológicos que podem envolver uma combinação de transformações químicas, tectônicas, biológicas e atmosféricas. Devido às condições ambientais exclusivas das cavernas, esse ecossistema apresenta uma fauna especializada para viver em ambientes escuros e sem vegetação nativa. Outros animais, como os morcegos, podem transitar entre seu interior e exterior. As cavernas também foram utilizadas, em idades remotas, como ambiente seguro e moradia para o homem primitivo, fato comprovado pela imensa variedade de evidências arqueológicas e pela arte rupestre. Em alguns casos essas cavidades também podem ser chamadas de tocas, lapas ou abismos.

ポルトガル語辞典で«caverna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAVERNAと韻を踏むポルトガル語の単語


Berna
Ber·na
alterna
alterna
baderna
ba·der·na
caserna
ca·ser·na
cerna
cer·na
cherna
cher·na
cisterna
cis·ter·na
externa
ex·ter·na
fraterna
fra·ter·na
inverna
in·ver·na
lacerna
la·cer·na
lanterna
lan·ter·na
lerna
ler·na
lucerna
lu·cer·na
luzerna
lu·zer·na
perna
per·na
serna
ser·na
taberna
ta·ber·na
taverna
ta·ver·na
verna
ver·na

CAVERNAのように始まるポルトガル語の単語

cavatura
cavaué
cavão
cave
cavea
cavedal
caveira
caveirado
caveiroso
cavendísia
cavernal
cavername
cavernar
cavernícola
cavernoma
cavernosidade
cavernoso
caveto
caviano
caviar

CAVERNAのように終わるポルトガル語の単語

alanterna
alaterna
bucha-da-perna
caderna
corna
dorna
encarna
entreperna
furna
garna
giberna
marna
morna
porta-lanterna
posperna
poterna
quaderna
sarna
torna
urna

ポルトガル語の同義語辞典にあるcavernaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CAVERNA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«caverna»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cavernaのポルトガル語での同義語
algar · antro · catacumba · cavidade · cova · covil · fossa · furna · gruta · lapa

«caverna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAVERNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cavernaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcavernaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caverna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

洞穴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cueva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cave
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गुफा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كهف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пещера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caverna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গুহা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grotte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Höhle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洞窟
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

동굴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guwa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hang
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குகை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुहा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mağara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grotta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaskinia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

печера
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

peșteră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σπήλαιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grot
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grotta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hule
5百万人のスピーカー

cavernaの使用傾向

傾向

用語«CAVERNA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«caverna»の使用頻度を示しています。
cavernaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caverna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cavernaに関するニュースでの使用例

例え

«CAVERNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcavernaの使いかたを見つけましょう。cavernaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O monstro monstruoso na caverna cavernosa
Um monstro monstruoso que adoro e não amedronta ninguém.
Rosana Rios, 2004
2
A Caverna
Em A Caverna José Saramago enfrenta-se ao processo acelarado de desumanização que estamos vivendo.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
Imagem - Da Caverna Ao Monitor, a Aventura
Ver, assimilar, interpretar, comunicar.
Sergio Kon, 2007
4
A Caverna Do Saber
A Caverna do Saber Mostra em forma de romance, os principais pontos do pensamento filosófico e crítico da humanidade.
Alan Rocha, 2012
5
O Relato da Vida da Terrível Criatura, que vive na Caverna ...
O Relato da Vida da Terrível Criatura, que vive na Caverna Sombria, chamada Loid é um livro de Daniel Matos, apesar de livros não existirem. É o primeiro volume de uma saga, mas isso é uma mentira, pois não tem começo, nem fim.
Daniel Matos, 2012
6
BONE,V.11 - A CAVERNA DO ANCIAO
Neste volume algumas ilusões se desfazem e o passado volta com suas histórias e personagens. A desconfiança se instala entre amigos - Rosa, Lucius, Espinho e os primos Bone se aproximam cada vez mais do conflito.
JEFF SMITH
7
O Hóspede da Caverna
Soluções. para. a. Paz. Dias após o atentado de 11 de setembro, ainda sob o impacto da extrema força simbólica (além do sentimento de tristeza pelas perdas humanas) que aquele evento demonstrava, escrevi um ensaio (“Por um pouco de ...
Claudio Miklos, Tam Huyen Van
8
A Caverna do Tempo Perdido
Elisabeth Loibl. Donato fechou os olhos. Era como se ele estivesse envolvido num daqueles sonhos terríveis em que se quer fugir de alguém ou de alguma coisa enãose consegue. Ele quis levantar, mas os membros de seu corpo não lhe ...
Elisabeth Loibl, 2014
9
Caverna de Sangue:
Gabrielle Azevedo. Tipo assim, eu estava com raiva, triste e decepcionada. Tudo ao mesmo tempo. Ele nem tinha falado um oi direito para mim, e agora isso. Foi lá e não falou nada. NADA. Depoisdeumpouco mais de conversa, voltamos ...
Gabrielle Azevedo
10
O INDIOZINHO IÇÚ: IÇÚ NA CAVERNA IÇÚ O PERALTA IÇÚ E A ...
Possuem a cultura do plantio, e apresentam um grande grau de integração com a sociedade circundante.(Origem: Wikipédia) COLEÇÃO PANTANAL O INDIOZINHO IÇÚ IÇÚ NA CAVERNA IÇÚ O PERALTA IÇÚ E A FORMIGA AS MENTIRAS DE IÇÚ IÇÚ ...
PANTANAL, 2011

用語«CAVERNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcavernaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caverna do Dragão | Reboot pode ser estrelado por Vin Diesel
Vin Diesel pode estrelar o reboot ao cinema de Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons), popular jogo de RPG criado por Gary Gygax e Dave Arneson em ... «Observatório do Cinema, 10月 15»
2
Polonês que caiu em caverna no Peru é encontrado morto
O acidente ocorreu uma caverna localizada na cachoeira "Catarata Seca", quando a corda pela qual descia soltou e o jovem polonês caiu num buraco de 80 ... «Globo.com, 10月 15»
3
Primo distante do homem é descoberto em caverna na África do Sul
Uma antiga espécie humana desconhecida até agora foi descoberta em uma caverna da África do Sul. Ossos de 15 hominídeos foram exumados anunciou ... «Diário de Canoas, 9月 15»
4
Descoberta em RO caverna com 3 m de altura feita por preguiças …
Depois de descobrirem uma caverna feita por preguiças gigantes há cerca de 10 mil anos em Ponta do Abunã (RO), os pesquisadores do Serviço Geológico do ... «Globo.com, 8月 15»
5
Caverna feita por animal gigante é achada em Rondônia
"A caverna havia sido visitada algumas vezes por moradores de uma comunidade próxima, mas eles imaginavam que ela era uma obra humana, não ... «Cidadeverde.com, 7月 15»
6
Operação Caverna apreende mais de R$ 100 mil em drogas
Durante a operação intitulada “Caverna” foram cumpridos 26 mandados, sendo 11 de prisão expedidos pela 17ª Vara Criminal, na Grota do Moreira, ... «Alagoas 24 Horas, 5月 15»
7
Caverna do Diabo, destino perfeito para os amantes de ecoturismo
Um paraíso ecológico localizado no Vale do Ribeira, mais precisamente dentro do Parque Estadual Caverna do Diabo. É assim que pode ser definida essa ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 5月 15»
8
França cria réplica gigantesca de caverna pré-histórica
Especialistas querem promover local e ao mesmo tempo manter caverna original fechada ao público para proteger arte rupestre criada há 35 milhões de anos. «Globo.com, 4月 15»
9
Maior caverna do mundo tem selva e rio próprios
De acordo com diversos registros, a caverna localizada na região central do Vietnã, no sudeste asiático, tem uma extensão de 4,5 quilômetros e uma altura de ... «Globo.com, 4月 15»
10
'Trabalho de anos', diz juiz sobre caverna achada sob presídio no RN
A "caverna" descoberta nesta terça-feira (9) sob um dos pavilhões do maior presídio do Rio Grande do Norte já era conhecida pelos que conhecem o sistema ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Caverna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caverna>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z