アプリをダウンロードする
educalingo
jezenie

"jezenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEZENIEの発音

jezenie


JEZENIEと韻を踏むポーランド語の単語

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

JEZENIEのように始まるポーランド語の単語

jezdny · jezdzczyni · jezdzenie · jezdzic · jezdziec · jezdziecki · jezdziectwo · jezdzony · jezeli · jezeliby · jezewo · jezewski · jezierski · jezierza · jezierzowate · jezierzowaty · jeziora wielkie · jeziorak · jezioranski · jeziorany

JEZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるjezenieの類義語と反意語

同義語

«jezenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jezenieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjezenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jezenie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

林立的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

erizado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bristling
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लैस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رجل يعذب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ощетинившийся
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eriçado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিজগিজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hérissée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bristling
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

starr
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bristling
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

곤두
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bristling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tua tủa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைந்திருந்தது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bristling
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ringa yavrusu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jezenie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наїжачений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bristling
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bristling
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bristling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borstiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stritt
5百万人のスピーカー

jezenieの使用傾向

傾向

用語«JEZENIE»の使用傾向

jezenieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jezenie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jezenieに関するニュースでの使用例

例え

«JEZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjezenieの使いかたを見つけましょう。jezenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowiańska fonetyka historyczna a frekwencja
Zdaniam Maohiia záhy jest analogie zne do bray, ala nosllwe jest takze, ев zaezio ta oharakteryetyczne dla rozwoju epowodowanego frakwencja. r,mnle jezenie etopnia otwarcia aenogioakl oraz ekró- oania jej iloczaeu. *drerl je. Siowen ...
Witold Mańczak, 1977
2
Trygonometrya kulista analitycznie wylozona. (Analytische ...
równanie służyć może do sprawdzenia wypadków drugiego _ , , – pit - jest punktem góruiącym ekliptyki czyli Ładnym przez południe / g + ... , jezenie, kąt Ariest kąt ekliptyki PHier używany w rachunku zaćmień ką: -= - sityki. W trójkącie A ...
Jan Sniadecki, 1820
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 76
... Znaczq one pochodzenie z miejsca, na- Jezenie do miejsca lub osoby przez pierwotnik wyrazonéj , n. p. halicki od Haliez; towicki od Lowicz; proravki, radziecki od radzea; prostacki, zmudzkt. CY, Przymiotniki na cy formujq siç od nieklórych ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Lud - Tomy 90-91 - Strona 18
2) Zdaniem K. Lorenza, „święty dreszcz", jaki odczuwa człowiek przy kontakcie z sacrum, stanowi pozostałość po naszych zwierzęcych przodkach i jest czymś analogicznym do prezentacji genitaliów u małp, jeżenia sierści u psów albo ...
Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, ‎Seweryn Udziela, 2006
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 531
od vb. horrere 'sterczeć, jeżyć się', o włosach, górach, falach morskich itp., także 'drętwieć', 'drżeć', 'srożyć się', 'budzić strach', 'bać się'). HORROR XIX- 1 . nm. horror 'obawa, odraza', łc. horror 'strach, drżenie, jeżenie się. drętwienie itp.
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 69
Jezarka ob. draparka. , Jezyc ob. drapac. Jezenie ob. drapanie. Jçzyczek ob. dusza. Juta, konopie indyjskie (przçdziwo roslinne); a. jute; fr. chanvre de Calcutta, chanvre de l'Inde, jute; n. Jute, Jutehanf, Kalkuttahanf; f. джyт, индейская трава, ...
Adam Trojanowski, 1927
7
Ethnic Music on Records: A Discography of Ethnic ...
849 Je Via 2e Zeoonnnes. 802. 888 Je Wos Prosze Ne Wesele. 888 Je-Ze-Yer. Al-. 2484 Je-Zeyer. 2488 Je Zenic Nie Cnce Sie. 789 Je Zenie. 894 Je Zonke Musze Miso. 743 Je á Hyuásti Isensee. 2884 Jeenyusis Velssi. 2808 Jeákárin Leulu.
Richard K. Spottswood, 1990
8
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe ...
Pobndzalność znużonego ifaia pod wpływem bodźca (ob.) jest tu znacznie tbiouą i dopiero po wypoczynku wraca do da- igo stanu. Najważniejsze znaczenie chorobne ma jeżenie mięśni oka— astenopija (ob.), wierzch, ob. Zorza. ąieinogórsk ...
Samuel Orgelbrand, 1884
9
Zamień chemię na jedzenie
Są przyczyną alergii, niestrawności, złego samopoczucia, a być może także zespołu ADHD. Niewiele przeprowadzono rzetelnych badań dotyczących sztucznych dodatków do żywności. Julita Bator weryfikuje dane od producentów.
Julita Bator, 2013
10
Powstanie narodu polskiego: w r. 1830-1831 - Strona 202
w r. 1830-1831 Karol Forster, Jan Krukowiecki (hrabia). Ostatnia pora przedsięwzięcia w tej wojnie narodowej cokolwiek stanowczego z nadzieją powodzenia, była przed pol. -jeżeniem się. generała Kreutz z Feldmarszałkiem Paszkiewiczem.
Karol Forster, ‎Jan Krukowiecki (hrabia), 1873

用語«JEZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjezenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lady Gaga w wannie iw łóżku! Wyjątkowe zdjęcia!
Jednak Lady Gaga w zwykłych ciuchach w łóżku, z komórką, pilotem od telewizora i jezeniem - to dopiero rzadkość! Niejeden fan piosenkarki właśnie dla takich ... «Radio Eska, 11月 11»
2
Doda wygrała sprawę o blacharę. Mieszko Sibilski ma przeprosić
Ta Doda zara pozwie małpę za jezenie banana i za kradzież czapeczki z Francji na zamówienie. No weźcie Doda sama innych obrażała a teraz się dziwi że ją ... «Super Express, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Jezenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jezenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA