アプリをダウンロードする
educalingo
junacki

"junacki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJUNACKIの発音

junacki


JUNACKIと韻を踏むポーランド語の単語

adwokacki · agnacki · aliteracki · almaacki · alzacki · antenacki · banacki · czerwonacki · internacki · kombinacki · magnacki · mochnacki · nienacki · obojnacki · ordynacki · patronacki · rabinacki · sarnacki · senacki · sklep patronacki

JUNACKIのように始まるポーランド語の単語

jun · junacko · junactwo · junaczek · junaczenie sie · junaczka · junaczy · junaczyc sie · junak · junakieria · junakowac · junakowanie · junat · juneau · jung · junga · junge leiden · jungfrau · jungingen · junior

JUNACKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariacki · artystyczno literacki · arystokracki · austriacki · babiacki · bezpieczniacki · biedacki · biedniacki · bogacki · bosniacki · bracki · buczacki · buriacki · burlacki · charlacki · cherlacki · chlopacki · chojracki · chorwacki · chwacki

ポーランド語の同義語辞典にあるjunackiの類義語と反意語

同義語

«junacki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUNACKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語junackiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjunackiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«junacki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blustering
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fanfarrón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blustering
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blustering
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصاخب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бушующий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrondoso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তর্জন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fanfaron
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blustering
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

polternd
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

波瀾
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blustering
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blustering
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ồn ào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெற்றுத்தனமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सतत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blustering
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

infuriato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

junacki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бурхливий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gălăgios
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blustering
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

waaiende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stormig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

braut
5百万人のスピーカー

junackiの使用傾向

傾向

用語«JUNACKI»の使用傾向

junackiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«junacki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、junackiに関するニュースでの使用例

例え

«JUNACKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjunackiの使いかたを見つけましょう。junackiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Junackie szkoły mechaniczne: wydawnictwo pamiątkowe - Strona 40
Junacki. sztandar. Z narażeniem życia, przy zasłoniętych oknach, z dala od wszędzie węszących szpicli niemieckich — dziergała złota nicią ten sztandar panna Stenia Limon z Kielc. Był rok 1943. Rok nadziei na bliską klęskę hitlerowskich ...
Adolf Kołodziej, 1983
2
Pesme Kraljevica Marka sovokuplene iz razlicniti junacki ... - Strona 3
Konstantin Kaulicia. о Д ъ К РАЛ ѣ В ИТБ. А М А Р К. А. 1. Кралѣвиѣъ Марко и Бeгъ Костандинъ. Бегъ Костандинъ и Кралѣвиѣъ Марко, Бегъ Костандинъ беседiо Марку: „Побратимe Кралѣвиѣу Марко! Да ты мени о всени доѣешъ, ...
Konstantin Kaulicia, 1836
3
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 278
JUNACKI, а, ie, od junaka; mlodociany, od molojca, ingenbiid). Flos aetatic, junackiéj prawéj staloáci wiek. -chz.-'§. Mçìny, bohatyrski, tapfer, belbenmütbíg; (Vind. junazhen, junazhkì, junaken, ferzhen, ferzhliu, velko-. ferzhen; Garn. junashkè; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Od Buzułuku do Chicago: monografia junackich szkół ... - Strona 153
1 X 43 Junacy biorą czynny udział w wielkich zawodach sportowych, zorganizowanych przez Anglików. 9 X 43 Junacy zwiedzają polski statek handlowy, który zawinął do portu w Hajfie. 10X43 W Hajfie odbyła się wieczornica zbliżenia ...
Władysław Czepiel, ‎Związek Junackich Szkół Mechanicznych, 1985
5
Poligon Wehrmachtu "Poludnie": organizacja, funkcjonowanie ...
Wiązało się to z nowym, łagodniejszym kursem wobec Służby Budowlanej. W latach 1942-1943 junacy budowali strzelnice dla Wehrmachtu - m.in. strzelnicę na Porębach Dębskich. W czasie marszu, w którym każdy szedł z łopatą na ramieniu ...
Sudoł Tomasz, 2009
6
Kapelani wrześniowi: służba duszpasterska w Wojsku Polskim ...
ie Hufce Pracy, do której zaciąg młodzieży w wieku od 18-20 lat, na przeciąg 2 lat, posiada charakter ochotniczy, zatrudniają obecnie około 10 000 junaków przy robotach publicznych w terenie, które mają na celu podniesienie ...
Wiesław Jan Wysocki, 2001
7
Oŝwiata i nauka polska na Bliskim i Środkowym Wschodzie: ...
działała specjalna klasa dla uczniów opóźnionych w nauce i półanalfabetów, do której uczęszczali starsi junacy, będący w wieku przedpoborowym 40). Zarówno młodsza, jak i starsza junacka szkoła powszechna od połowy 1943 r. były ...
Jan Draus, 1993
8
Błękitni chłopcy: Gimnazium i Liceum Lotnicze Heliopolis , ...
Sztandar Szkół Junackich i Szkół Młodszych Ochotniczek Wroku 1943, w czasie okupacji Polski przez wojska niemieckie, na polecenie władz konspiracyjnych AK wyhaftowanie sztandaru zostało powierzone pannie Stefanii Liman w Kielcach.
Jerzy Trylski, ‎Stanisław Rusiecki, ‎Tadeusz Wiczkowski, 1988
9
Leksykon harcerstwa - Strona 183
JUNACKA CHORĄGIEW, jednostka organizacyjna — * Związku Harcerstwa Polskiego na Wschodzie, obejmująca młodzież harc. w szkołach podległych Dowództwu Armii Pol. na Wsch., zlokalizowanych w Palestynie i Egipcie w 1944 — 46; ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
10
Schutzstaffen-Galizien: patrioci czy zbrodniarze? - Strona 120
Werbownicy zapewniali, że junacy przejdą trzymiesięczne szkolenie, a następnie będą to szkolenie kontynuować w dywizji SS-Hałyczyna". Z pomocą werbownikom, naganiaczom i Wijśkowej Uprawie dywizji SS-Hałyczyna przyszło tzw.
Edward Prus, 2001

用語«JUNACKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjunackiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bar: Ubio suprugu u kući njenih roditelja
nema sto hrabro, muski i junacki ... predlazm da se svima prije braka izmijeri QI ... ovaj sigurno ne bi dobio dozvolu da se zeni i danas bi bila ziva ova mlada ... «Vijesti, 3月 15»
2
Antoni Harasimiuk służył w 1 pułku lotniczym w Lidzie. Na wojnie …
Trafiłem na kurs junacki do Rembertowa, a potem dostałem przydział do 1 pułku lotniczego w Lidzie. Byłem mechanikiem - tłumaczy pan Antoni. Wojna zastała ... «Kurier Poranny, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Junacki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/junacki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA