アプリをダウンロードする
educalingo
karuzela

"karuzela"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKARUZELAの発音

karuzela


ポーランド語でKARUZELAはどんな意味ですか?

カルーセル

カルーセル - レクリエーション設備。 メリーの町、遊び場、お祭りの特徴的な要素。 装置は、その軸の周りを回転し、車輪の周囲に座っている人を、座席に、動物または乗り物の形で伝達する。

KARUZELAと韻を踏むポーランド語の単語

czela · damuzela · donzela · filozela · gazela · gizela · kamizela · mamzela · marmuzela · modzela · mozela · pogorzela · skrzela · szela · wiolonczela · wuwuzela

KARUZELAのように始まるポーランド語の単語

kartuza · kartuzek · kartuzja · kartuzjanski · kartuzy · karty · karuk · karuna · karusia · karuzel · karuzela lancuchowa · karuzelarz · karuzelowka · karuzelowy · karwaser · karwasz · karwia · karwina · karwing · karwinski

KARUZELAのように終わるポーランド語の単語

adela · akwarela · aniela · bagatela · bela · brokatela · brucela · bruksela · cela · ceregiela · co niedziela · cytadela · daniela · domicela · ela · emanuela · ex abundante cautela · favela · fawela · fela

ポーランド語の同義語辞典にあるkaruzelaの類義語と反意語

同義語

«karuzela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KARUZELAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karuzelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaruzelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«karuzela»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

圆盘传送带
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carrusel
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

carousel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हिंडोला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دائري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карусель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carrossel
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্যারোজেল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carrousel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

karusel
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karussell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

回転木馬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회전 목마
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

carousel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

carousel
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொணர்வி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरता पट्टा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atlıkarınca
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carosello
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

karuzela
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

карусель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carusel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καρουσέλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mallemeule
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karusell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karusell
5百万人のスピーカー

karuzelaの使用傾向

傾向

用語«KARUZELA»の使用傾向

karuzelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karuzela»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、karuzelaに関するニュースでの使用例

例え

«KARUZELA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaruzelaの使いかたを見つけましょう。karuzelaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka Księga Wynalazków
Karuzela jest źródłem nieskończonej liczby dziecięcych wspomnień. Muzyka, światła oraz pomalowane barwnie zwierzęta i wagoniki uczyniły ją ulubioną atrakcją wesołych miasteczek na całym świecie. Około 500 roku n.e. na karuzeli jeździli ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Karuzela
The realities below the surface of a seemingly admirable family when Sally, a journalist happily married to Dan, a respectable businessman, discovers her five-year-old daughter has been sexually molested.
Belva Plain, 2000
3
Karuzela samobójczyń
Cambridge tuz przed polnoca to miasto czarnych cieni i zlotego swiatla.
Sharon J. Bolton, ‎Agnieszka Kabala, ‎Wydawnictwo AMBER., 2013
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 126
G3 kein Beleg karuzela ♢ phras karuzela stanowisk »gleich- zeitige Neubesetzung mehrerer Amter o. Posi- tionen, wobei iiberwiegend auf bereits vor- handenes Personal zuriickgegriffen wird« - Personalkarussell. Karuzela stanowisk się ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

用語«KARUZELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaruzelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lodowisko, karuzela i 11-metrowy napis "Kocham Łódź …
Już od 6 grudnia na Piotrkowską po raz drugi zawita Jarmark Świąteczny. Tym razem ma być jeszcze więcej atrakcji – lodowisko, stok saneczkarski i karuzela. «Onet.pl, 11月 15»
2
Karuzela transferowa. Bracia Pawliccy są tylko w pakiecie [WIDEO]
Żużlowa karuzela transferowa. Czy Przemysław i Piotr Pawliccy zostaną w Fogo Unii Leszno? Młodszy z braci mówi, że wiążą przyszłość ze swoim rodzinnym ... «Gazeta Lubuska, 10月 15»
3
Przy Karuzeli stanęły nowe wiaty przystankowe [ZDJĘCIA]
Wodzisław Śl.: Zgodnie z zapowiedziami i oczekiwaniami mieszkańców przy galerii Karuzela pojawiły się nowe - większe wiaty przystankowe. W tym miejscu ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»
4
OŚWIĘCIM. Karuzela Soły, która zakręciła beniaminka z Kazimierzy …
Soła Oświęcim także uczciła święto miasta. Podczas, gdy mieszkańcy byli na koncertach albo postawili na park rozgrywki dla swoich pociech na stadionie ... «Gazeta Krakowska, 8月 15»
5
Karuzela niezgody w Świnoujściu. Bawią się na niej wczasowicze …
Ogromna, 40-metrowa karuzela stanęła przy zejściu na plażę w Świnoujściu. Nowe miejsce rozrywki jest nie w smak okolicznym mieszkańcom i władzom ... «gs24.pl, 7月 15»
6
Trwa karuzela komendantów policji w Strzelcach Opolskich
Funkcjonariusze z komendy policji w Strzelcach Opolskich znów będą mieli nowego szefa. - Zmieniają się tak często, że nie możemy normalnie pracować. «Nowa Trybuna Opolska, 7月 15»
7
Personalna karuzela na Śląsku: Park Śląski i Koleje Śląskie czekają …
Ruszyła personalna karuzela na Śląsku. W regionie pojawiło się kilka "gorących" wakatów. Prezesi Parku Śląskieg i Kolei Śląskich zostaną wybrani w konkursie ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
8
Kruzela dla maluchów za darmo
Karuzela wenecka, jak z początku ubiegłego wieku, przyciąga maluchy. Mogą z niej skorzystać całkowicie bezpłatnie. Sprzedawcy na straganach oferują ... «Gość Katowicki, 6月 15»
9
CH Karuzela powstanie w Białej Podlaskiej
W Bielsku Białej powstanie Centrum Handlowe Karuzela. Spółka „Karuzela Biała Podlaska” rozpoczyna prace przygotowawcze do realizacji projektu. Centrum ... «PortalSpozywczy.pl, 6月 15»
10
V Międzynarodowy Festiwal "Teatralna Karuzela" w Teatrze "Pinokio"
Nim na swe urodziny zaprosi on łodzian do Ogrodu Botanicznego, "kręcić" się zacznie V Międzynarodowy Festiwal "Teatralna Karuzela", u którego początków ... «Dziennik Łódzki, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Karuzela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/karuzela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA