"klaka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でKLAKAの発音

klaka

ポーランド語でKLAKAはどんな意味ですか？

claque

Klaka

Klak - いわゆる人工的に組織されています。 絵画は演劇、コンサート、オペラ、オペレッタなどの芸術ショーの間に観客の喜びや不満を示しています。 これは、グループの他のメンバーが椅子から拍手を出してアンコールを叫んだり、反対に俳優を笛吹きして、少なくとも適切な瞬間を笑って劇的なスキルに挑戦するように行われました。 聴衆のほとんどは、彼らの大部分はショーやコンサートの本当の価値に精通していない、いわゆる。 公平性の社会的証拠、彼らは同様に反応し、俳優の全体的な評価と全体のショーに影響を与えた。 また、レビュー、アーティストとその報酬の人気、劇場やオペラのレパートリー、個々の展覧会の期間にも明らかな影響を与えました。 特に重要なのは初演での演劇だった。 俳優とその友人、そしてとりわけ監督たちがショーを担当し、成功に関心を持っていました。

Klaka – sztucznie organizowane przez tzw. klakierów objawy zachwytu lub niezadowolenia publiczności podczas spektaklu teatralnego, koncertu, opery, operetki itp. pokazów artystycznych. Odbywało się to w ten sposób, że na sygnał szefa klakierów pozostali członkowie grupy inicjowali objawy aplauzu wstając z foteli i krzycząc bis lub też odwrotnie, wygwizdując aktorów oraz śmiejąc się w najmniej odpowiednich momentach, tym samym kwestionując ich umiejętności dramatyczne. Pozostali, będący w większości widzowie, najczęściej mało obeznani z rzeczywistą wartością przedstawienia czy koncertu, na zasadzie tzw. społecznego dowodu słuszności, reagowali podobnie, wpływając na ogólną ocenę aktorów oraz całego spektaklu. Miało to także oczywisty wpływ na recenzje, popularność artystów i ich wynagrodzenie, repertuar teatru lub opery i okres wystawiania poszczególnych sztuk. Szczególne znaczenie miała klaka na przedstawieniach premierowych. Pozytywną klakę organizowali aktorzy i ich przyjaciele, a przede wszystkim dyrektorzy odpowiedzialni za przedstawienie i zainteresowani sukcesem.

KLAKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のklakaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklakaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klaka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: claque
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: claque
• ポーランド語翻訳家 - 英語: claque
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: क्लाक
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: المصفقون المستأجرون
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: клака
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: claque
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ভাড়াটে প্রশংসাকারীর দল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: claques
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: claque
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: claque
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: claque
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 아첨 떠는 무리
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: claque
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: claque
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கூலிக்குப் புகழ்ந்து கைதட்டும் கூட்டம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: टाळ्या पिटणारी भाडोत्री मंडळी
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: şakşakçılar grubu
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: claque
• ポーランド語: klaka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: клака
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: admiratori slugarnici
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μισθωτοί χειροκροτητές
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: claque
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Claque
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: claque

«KLAKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklakaの使いかたを見つけましょう。klakaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Exkluziv: Edda domowa każdego Polaka - Strona 86

(klaka) Szelki, te i gumy, powiedzialy mi ifrisiaj, zem jest ze swiñskiej skóry. Spuscilem im manto, a one poszarpaly mi brzegi. Wsciekry sie te klamerki, czy co! Spodnie powiedziary, ze powiesza mnie na krzesle. Nie boje sie. Muszç sie troche ...

Sławomir Almanzor Burszewski, 1995

Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 227

Wchodzi na estrade elegancki mezczyzna we fraku z klakiem pod pachq. Wnl. Oaréé 55. Chcialbym cié tylko prosié o pozyczenie mi na dzisiaj klaka. Kal. Muchy 1888, а. 80. Lecz coz to za rure widzç na paiiskiej glowie Î Smieszek: Klak.

Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

Zakázaná rétorika: 30 manipulativních technik - Strona 145

Hlubší. vědomosti. Co. je. to. klaka? Jako klaku označujeme zaplacené, jásající a aplaudující diváky při divadelních představeních. Mají povzbudit publikum, aby také tleskalo nebo jásalo. Klaku nacházíme už v antickém Římě. Císař Nero, ...

Gloria Beck, 2007

The Search for HMAS Sydney: An Australian Story - Strona 110

It is now evident that the search boxes/circles recommended by Hughes – an ex-RAN/Australian Maritime Safety Authority officer – included the wrecks in both of his papers; the recommendations published by Penrose and Klaka and ...

Ted Graham, ‎Bob King, ‎Bob Trotter, 2014

Trade Marks and Free Trade: A Global Analysis - Strona 327

8, Irish Competition Authority, Dublin Klaka R (1994a) Erscho ̈pfung und Verwirkung im Licht des Markenrechtsreformgesetzes. GRUR 96:321–330 Klaka R (1994b) Markenrechtliche Erscho ̈pfungslehre im neuen Licht (gestern – heute ...

Lazaros Grigoriadis, 2014

Der Tatbestand der markenrechtlichen Erschöpfung: ... - Strona xxiii

Klaka, FS für Traub Klaka, Rainer, Erschöpfung und Verwirkung im Licht des Markenrechtsreformgesetzes, GRUR 1994, 321-330 Kleist, Holde, Parallelimporte von Markenarzneimitteln, Pharma Recht 1996,278-283 Knaak, Roland/ Joller, ...

Joachim Mulch, 2001

Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ... - Strona 421

Die. Markenteilung. RAINER. KLAKA. I. In Erfüllung der ersten Richtlinie des Rates der EG vom 21. 12. 1988 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die Marken1 ist das bisherige deutsche Warenzeichenrecht ...

Jürgen F. Baur, ‎Ralf Vieregge, 1995

Parodie und Kommerz: eine rechtsvergleichende Untersuchung ...

656 Althammer/Ströbele/Klaka, § 14 Rn. 52; Eichmann GRUR 1998, 201, 204; Piper GRUR 1996, 429, 435. Will, S. 166, bezeichnet die Beeinträchtigung abstrakt als „Eingriff in die Integrität des Zeichens bzw. in die vom Markeninhaber ...

Sönke Becker, 2004

Føroysk-Ensk ordabók: with Faroese folk-lore and proverbs ...

II klaga -adi accuse, charge; complain: k. um. klagari -a -ar m accuser, prosecutor. klagismetta (loc) gossipmonger. klagu/braev letter of complaint, -mal complaint, -rit (written) complaint, klaka -adi, in phrases tad klakar a (nokrum), tad klakar a ...

George Vaughan Chichester Young, ‎Cynthia R. Clewer, 1985

A Concise Dictionary of Old Icelandic - Strona 241

... f., -stafr, m. a kind of two-pronged stick. klafl, m. a kind of fork (put on a cow's neck in the stall). klak (pi. klok), n. chirping of birds. klaka (aS), v. to twitter, chatter (of birds) ; refl., klakast vifi um e-t, to have a dispute about. klaka-hestr, m. , -hrosa, ...

Geir T. Zoega, 2004

用語«KLAKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklakaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Klaka tępaka

JOWy były wspaniałym pomysłem, bo przecież to dzięki nim liczyliśmy na chociaż częściowe odpartyjnienie demokracji. Były, bo referendum 6 września ... «Co słychać?, 8月 15»

BMW AG | Abmahnung KLAKA Rechtsanwälte für die BMW AG

Die BMW AG hat die KLAKA Rechtsanwälte mit der Verfolgung von Markenverletzungen durch Abmahnungen beauftragt. Dabei geht es um die rechtswidrige ... «anwalt.de, 7月 15»

Markenrechtliche Abmahnung (MarkenG) d. KLAKA Rechtsanwälte …

Die KLAKA Rechtsanwälte, Delpstraße 4 aus 81679 München verschicken im Auftrag der BMW AG (Bayerische Motoren Werke AG) markenrechtliche ... «anwalt.de, 7月 15»

Markenrechtliche Abmahnung der Kanzlei Klaka im Auftrag der …

Unsere Rechtsanwaltskanzlei erlangte kürzlich Kenntnis von einer markenrechtlichen Abmahnung der Kanzlei Klaka im Auftrag der Bugs-International GmbH. «anwalt.de, 4月 15»

Startseite » Verfahren » Irreführende Ärzte-Bewertungen …

Irreführende Ärzte-Bewertungen: Wettbewerbszentrale siegt mit Klaka gegen Jameda. Suche. AKTUELLES. JuveAwards2015. Die JUVE Awards 2015 werden ... «JUVE, 3月 15»

velika investicija Obnova ŠRC Grana Klaka vrijedna šest milijuna kuna

Športsko-rekreativni centar (ŠRC) Grana Klaka u Dubravi posljednji je put obnavljan prije 40 godina. Tri nogometna terena, dva košarkaška, dva rukometna, ... «Večernji list, 2月 15»

Abmahnung KLAKA Rechtsanwälte i.A.d Longchamp S.A.S. …

Bereits im Jahre 2014 berichteten wir bereits über eine durch unsere Kanzlei geprüfte und verteidigte Abmahnung der KLAKA Rechtsanwälte im Auftrage der ... «anwalt.de, 1月 15»

Abmahnung der KLAKA Rechtsanwälte im Auftrage der Firma …

Uns wurde eine Abmahnung der Firma Longchamp SAS, Paris zur Überprüfung vorgelegt, welche durch die KLAKA Rechtsanwälte ausgesprochen wurde. «anwalt.de, 1月 15»

Angela Klaka tritt nach 10 Monaten aus dem Gemeinderat zurück

Nach nur 10 Monaten Amtstätigkeit hat Angela Klaka ihr Rücktrittsgesuch aus dem Gemeinderat Habsburg beim Departement Volkswirtschaft und Inneres ... «Aargauer Zeitung, 10月 14»

Startseite » Verfahren » Mobilfunk: Huawei und ZTE siegen mit Preu …

Mobilfunk: Huawei und ZTE siegen mit Preu Bohlig und Klaka gegen ... Klaka (Düsseldorf): Olaf Giebe, Dr. Constantin Kurtz, Dr. Wolfgang Götz (München) «JUVE, 5月 14»