アプリをダウンロードする
educalingo
klekot

"klekot"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKLEKOTの発音

klekot


ポーランド語でKLEKOTはどんな意味ですか?

がたがた

Klekotはポーランド南部中央部のWłoszczowa郡のŚwiętokrzyskieVoivodeshipにあるGminaWłoszczowa行政区の村です。 1975年から1998年の間に、行政席はKieleckiegoでした。 脚注...

KLEKOTと韻を踏むポーランド語の単語

blekot · brzekot · rzekot · siekot · skrzekot · szczekot

KLEKOTのように始まるポーランド語の単語

klejstogamia · klejstogamiczny · klek · klek podparty · klekac · klekanie · klekany · klekiwac · kleknac · klekniecie · klekotac · klekotanie · klekotka · klekotliwy · klekotnica · kleks · kleksik · klektac · klema · klematis

KLEKOTのように終わるポーランド語の単語

antrykot · belkot · bojkot · bulkot · bzykot · charkot · ciurkot · cykot · furkot · hurkot · kokot · kot · kowerkot · loskot · lotokot · markot · masykot · mikot · mlaskot · nakot

ポーランド語の同義語辞典にあるklekotの類義語と反意語

同義語

«klekot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLEKOTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klekotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklekotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klekot»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

霸王鞭
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sonajero
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rattle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حشرجة الموت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

погремушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chocalho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝনঝন শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hochet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rassel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガラガラ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

딸랑이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clatter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng ồn ào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடகடப்பைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कडकड असा आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

takırdamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sonaglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

klekot
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

брязкальце
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pârâitoare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ratel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skallra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rasle
5百万人のスピーカー

klekotの使用傾向

傾向

用語«KLEKOT»の使用傾向

klekotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klekot»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、klekotに関するニュースでの使用例

例え

«KLEKOT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklekotの使いかたを見つけましょう。klekotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 203
(BN 88 360, z oboczna. postacia, klekota), diaL 'deeeczka z otworem, w którym porusza sic górny koniec mlona' (p. klopot, o zasiçgu Malecki — Nitsch Atlas mapa nr 11); cz. klekot 'klekot, klapanie, klapanie', slowac. klekot 'ts.', dluz., gluz.
Franciszek Sławski, 1958
2
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 41
Żarna do mielenia zboża miał on w sieni, a że ściany w sieni były cienkie, więc klekot wystawał kilka centymetrów na zewnątrz i chłopaki ów klekot wybijali kamieniem. Najwięcej ten klekot wybijał ów Banaś, bo on był wysokiego wzrostu, to do ...
Stanisław Sikoń, 1971
3
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów ...
Klekot, który bes przestanku mówi 93c/3. Vehementia - Moc- nosc, gwaltownosc, silnosc, popedliwosc. Vehementer — bárzo gwaltownie, popedliwie, silnie, surowie, smiele 2 16c/ 14. Minari vehementer — Srogo, popedliwie komu grozic 2 1 ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
4
Płaskuda
Grażyna Jagielska. Cisza w mieszkaniu na tyłach domu, tylko jedna zapóźniona mucha, to już koniec, koniec. Z sieni na lewo: „Już będę, już będę grać, będę!” Klekot maszyny do pisania pod oknem drugiego piętra, cichy bieg zdań,„Wraz z ...
Grażyna Jagielska, 2010
5
Zapiski kanadyjskie - Strona 57
Zbliżali się i oddalali wśród drzew i azalii, zostawiając za sobą szeroki pas bledszej zieleni: z góry i pod górę, w słońcu, klekot, klekot, klekot... Ścięta trawa pachniała, pszczoły brzęczały w lipach, psy naszczeki- wały w psiarni, a za wysokim ...
Jacek Woźniakowski, 1973
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 163
... u drewnianych nosidel zwanych Sundami, za który zawie- szaja. kosze i wiadra'. Zfavesëla koSe n^a^klëëki i ëla (Bytowskie). 7. 'patyk umieszczony przy wozie zniwnym w ten sposób, ze uderzajac o szprychy kola wywohije klekot'. Klëëkq ...
Bernard Sychta, 1968
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 693
Stąd wstecznie klekot 'gaduła, pyskacz, plotkarz' 1564 (u Reja 1568 klekotać/ 'ts.'), por. też stp. nazwy osobowe: Klekot 1424 (Mazowsze), Kle- kotowic 1473, nazwy miejscowe: Klekot 1 547 sieradzkie (młyn u Rudlic), Klekoty XVI Mazowsze ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 134
Teraz Klekot, były łódzki tkacz, ma cztery mleczne krowy, lśniące konie, obfitą chlewnię, która mieści się w chlewie zbudowanym według wszelkich zasad i lśniącym czystością. Kurnik, w którym rezydują rasowe kury, również jest zbudowany ...
Melchior Wańkowicz, 1980
9
Three generations - Strona 193
"Good evening," said Klekot. "Welcome!" the two men answered in one voice. "Be seated," the old man motioned Klekot to a bench. "Where do you come from?" Though Klekot understood the question, he lacked words to answer. Resorting to ...
Melchior Wańkowicz, 1973
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 626
1 Klekot to 1.1 przerywany dźwięk wydawany przez bociana, gdy kłapie on dziobem. Sielanka. Odgłosy wsi. Klekot bociana siedzącego w gnieździe na stodole. 1.2 ciąg następujących po sobie dźwięków, jakie towarzyszą uderzaniu o siebie ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«KLEKOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklekotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bociany przynoszą szczęście mieszkańcom Białczu
W Białczu (woj. lubuskie) życie toczy się od przylotu do odlotu pary bocianów, Klary i Klekota. Mieszkańcy wierzą, że ta skrzydlata para przynosi im szczęście. «SE.pl, 6月 15»
2
Klekot: Jakub Szela podoba się miastowym
Ewa Klekot: Ze znanych mi prac badających pamięć współczesnej wsi wynika, że pańszczyzna jako taka nie jest pamiętana. Pamiętana jest hierarchiczna ... «Krytyka Polityczna, 4月 15»
3
Postępy w nefrologii w 2014 r. Część 4. Ostre uszkodzenie nerek
prof. dr hab. n. med. Franciszek Kokot1, dr hab. n. med. Lidia Hyla-Klekot2, prof. dr hab. n. med. Marian Klinger3, prof. dr hab. n. med. Magdalena Durlik4, dr n. «Medycyna Praktyczna, 2月 15»
4
7 grzechów lewicy
Koszulkę wręcza Jerzemu Gorzelikowi Ewa Klekot, nowa szefowa SLD w Katowicach, młoda osoba, ale z doświadczeniem (dyrektor biura poselskiego, ... «Newsweek Polska, 1月 15»
5
Mistrzostwa Polski w kolarskich przełajach: złoto dla Konwy i Wasiuk
Brązowy medal zawisł na szyi Martyny Klekot (BDC Unipol Częstochowa). Wyniki: Elita mężczyzn: 1. Marek Konwa (Eurobike Kaczmarek Electric Team) 55.52 2 ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
6
mistrzostwa świata w pięcioboju nowoczesnym - Stasiak i Golis …
Z rywalizacji odpadli Sebastian Stasiak (UKS Żoliborz Warszawa), Remigiusz Golis (UKS G-8 Bielany Warszawa), Szymon Staśkiewicz i Łukasz Klekot (obaj ... «Przegląd Sportowy, 9月 14»
7
Łukasz Klekot nowym polskim królem pięcioboju
Łukasz Klekot - zawodnik Zielonogórskiego Klubu Sportowego Drzonków - zdobył tytuł mistrza Polski w pięcioboju nowoczesnym. W Drzonkowie wyprzedził ... «Sport.pl, 8月 14»
8
Olimpijczyk Łukasz Klekot na dopingu?
Jak się dowiedzieliśmy wielkie problemy będzie miał nasz reprezentant na Igrzyska Olimpijskie w Londynie, pięcioboista ZKS-u Drzonków Łukasz Klekot. «Gazeta Lubuska, 8月 14»
9
Klara i Klekot - tak nazywają się boćki z Białcza (nasza akcja)
Chociaż w naszym konkursie nie chodziło o nagrody i rywalizację, ale o dobrą zabawę, to dla autorki zwycięskiej propozycji na imiona dla bocianów z Białcza ... «Gazeta Lubuska, 5月 14»
10
Przewlekła choroba nerek – postępy 2013
Lidia Hyla-Klekot2, dr n. med. Robert Drabczyk3, prof. dr hab. n. med. Bolesław Rutkowski4 1 Katedra i Klinika Nefrologii, Endokrynologii i Chorób Przemiany ... «Medycyna Praktyczna, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Klekot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klekot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA