アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klonowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKLONOWYの発音

klonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLONOWYと韻を踏むポーランド語の単語


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

KLONOWYのように始まるポーランド語の単語

klon polny
klonalny
klondike
klonek
klonia
klonic
klonic sie
klonica
klonicowy
kloniczka
kloniczny
klonienie
klonik
klonina
klonowa
klonowac
klonowaty
klonowic
klonowski
klonus

KLONOWYのように終わるポーランド語の単語

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

ポーランド語の同義語辞典にあるklonowyの類義語と反意語

同義語

«klonowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLONOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klonowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのklonowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«klonowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arce
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

maple
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेपल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خشب القيقب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

клен
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bordo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃক্ষবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

érable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maple
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ahorn
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カエデ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단풍 나무
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Maple
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cây phong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பனை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मॅपल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

akçaağaç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

acero
65百万人のスピーカー

ポーランド語

klonowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

клен
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arțar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφεντάμι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maple
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lönn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maple
5百万人のスピーカー

klonowyの使用傾向

傾向

用語«KLONOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«klonowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、klonowyに関するニュースでの使用例

例え

«KLONOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からklonowyの使いかたを見つけましょう。klonowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
(nom.-acc. pl.!) 'bukowe' (błąd zamiast 'klonowe'?): Klóniiwaa 'Biicheholz' PS. *klenovoje: pol. klonowy 'odnoszący się do klonu', słi. klóunuem 'den Ahorn betreffend', dł. klonowy 'zum Ahorn gehórig, Ahorn-', gł. klonowy 'klonowy', cz. klenovy ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
2
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli ... - Strona 204
Szymanowski Bogus att[] star. klon. Buynow Bleszynski, starosta Cichos Pustkowie att[] Klonowy Cielçta Pustkowie att[] star. klon. Czekay Depa Pustkowie att[] star. klon. Dzik Pustkowie att[] star. klon. Grodziec krol. Bleszynski, star.849 Grzyb ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Skrzypcow i wszystkich instrumentow muzycznych, na ktorych są strony, wierzch iest iodtowy: smyczek z drzewa zamor. skiego, albo klonowy, trzmielowy, ia- błonkowy: podstawek zaś klonowy. Sierp do żęcia zboża; ma trzonek brzozowy, ...
Jan K. Kluk, 1788
4
Przepustka do raju: notes kanadyjski - Strona 127
Jak wszechobecny w życiu lndian był sok klonowy i wytworzone z niego produkty, niech świadczy fakt, że służył on jako ... w soku klonowym uchodziły za nie lada przysmak) oraz jako środek konserwujący (zapasy przechowywano nie w soli, ...
Stanisław Stolarczyk, 1994
5
Zmiany zakłóceń głosek w procesie reedukacji osób z afazją - Strona 36
Otóż polskiej toponomastyce jest znane zjawisko przechodzenia nazw dzierżawczych plu- ralnych na -owy w nazwy tzw. rodowe, nie zawierające owego -ow-, np. wlkp. Klonowy 1435 > Klony 1510, podobnie maz. Krzywkowy 1578 £ dzis.
Maria Sadowska, 1996
6
Piosnki wieśniacze z nad Niemna i Dźwiny - Strona 50
... piaseczki, Trzeci zamek desek kilka; Ach nie przyjdę o Mary łka! LII. Mój klonowy listku, Dokąd wiatr cię goni: Czy do tych parowów, Czyli do tej błoni? Ani w te parowy, Ani ku tćj błoni ; Lecz 50 Po czem poznać kalinę — LII Mój klonowy'listku.
Jan Czeczot, 1839
7
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 74
Oto najbardziej popularne jednouncjowe z]ote monety: ameryka#ski z]oty orze] (U.S. Gold Eagle), Kruggerand z Po]udniowej Afryki, kanadyjski li<~ klonowy (Canadian Gold Maple Leaf), australijski Kookaburra i Nugget, ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
8
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 79
(linia lesna) Jaminy, Augustów; Karczowe Pole, -ego: (kol., pole) Slochy Annopolskie, Siemiatycze; Kasztanowa, -ej: (droga) Zbiersk-Kolonia, Kalisz; Klonowy Grqd, -ego: Augustów; Klonowy Las, -ego: (las) Dworczysko, Sejny; Klonowa Góra, ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
9
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 37
zapasy były na wyczerpaniu", — mówił on „lecz mieliśmy przez cały czas dostateczną ilość syropu klonowego. Każdy spożywał funt dziennie i był doskonale odżywiany". Cukier otrzymują Indjanie z soku różnych klonów, z A cer iasycarpum ...
Adam Maurizio, 1926
10
Ostatnie lata działalności Sądu Referendarskiego ... - Strona 169
W starostwie klonowskim dla określenia powierzchni źrebi przemierzono dokładnie „całe planum" wsi Klonowa. Aby wiernie odtworzyć dawny obszar gruntów gromadzkich określanych w lustracjach na 30 łanów, włączono do pomiaru grunta ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1971

用語«KLONOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklonowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zasady oczyszczająco-odchudzającej diety lemon detox diet
Składniki potrzebne do przygotowania oczyszczającej lemoniady to cytryny, woda, syrop klonowy oraz imbir lub pieprz Cayenne. Cytryna ma oczyszczać ... «Party.pl, 10月 15»
2
"Kaloria kalorii nierówna". Co to jest indeks glikemiczny?
... kuskus, rodzynki, syrop klonowy, ziemniaki, bagietka, biały ryż, chipsy, daktyle suszone, makaron z białej mąki, ravioli, risotto, dynia, kabaczek, bób gotowany, ... «TVN Meteo, 6月 15»
3
Prawo jazdy: od stycznia 2016 zmiany w egzaminie. Wraca zielony …
Do 8 miesiąca kierowca będzie mógł poruszać się jedynie pojazdem oznakowanym nalepką, zielonego listka (liść klonowy na białym tle). Czyli nie będzie mógł ... «Blasting News, 5月 15»
4
Syrop klonowy zwiększa skuteczność antybiotyków
Ekstrakt z syropu klonowego sprawia, że bakterie są bardziej podatne na działanie antybiotyków – zawiadamia czasopismo „Applied and Environmental ... «Nauka W Polsce, 4月 15»
5
Syrop klonowy zwiększa wrażliwość bakterii na antybiotyki
Wyniki opublikowane w piśmie Applied and Environmental Microbiology sugerują, że połączenie wyciągu z syropu klonowego z antybiotykami zwiększy ... «KopalniaWiedzy, 4月 15»
6
ZPD KACZKAN KLONOWY DWÓR
Chciał bym zgłosić problem z jakim borykają się pracownicy Zakładu Produkcji Drzewnej Kaczkan w Klonowym Dworze . W tym zakładzie pracy jeśli można tak ... «Kontakt 24, 1月 15»
7
Kanadyjskie stereotypy pożywką dla satyry i reklamy
Ciągła zima, syrop klonowy do wszystkiego, wszyscy grają w hokeja - tylko kilka stereotypów o Kanadzie. Dla Kanadyjczyków - źródło raczej dobrego humoru ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
8
Zwykły - niezwykły przysmak z Japonii: liście klonowe w panierce
Jesień to liście spadające z drzew, a w Japonii także takie, które chrupią między zębami. Niepozorny liść klonowy to ulubiony jesienny przysmak mieszkańców ... «Gazeta.pl, 10月 14»
9
Premier Nowej Zelandii chce referendum ws. zmiany flagi państwowej
... kolonialnej, a srebrna paproć jest symbolem powszechnie kojarzonym z Nową Zelandią, podobnie jak liść klonowy uważany jest za jeden z symboli Kanady. «Gazeta.pl, 9月 14»
10
Sok z agawy to najbardziej przereklamowany produkt?
W smaku przypomina słaby, rozrzedzony miód albo delikatny syrop klonowy. A ponieważ jest znacznie słodszy od cukru, sok z agawy stosuje się jako słodzik. «Wirtualna Polska, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Klonowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/klonowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż