アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kolektyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOLEKTYWの発音

kolektyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOLEKTYWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kolektyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

集合的な

Kolektyw

集団行動に携わる人々のグループ▪コレクター - アイピースの光学系のレンズの1つ▪コレクター - 漫画雑誌▪不規則コレクター - 統計的概念... ▪ grupa osób związanych wspólnym działaniem, zespół ▪ Kolektyw - jedna z soczewek układu optycznego okularu ▪ Kolektyw - magazyn komiksowy ▪ Kolektyw nieregularny - pojęcie statystyczne...

ポーランド語辞典で«kolektyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOLEKTYWと韻を踏むポーランド語の単語


aktyw
aktyw
detektyw
detektyw
funktyw
funktyw
improduktyw
improduktyw
koniunktyw
koniunktyw
obiektyw
obiektyw
stereobiektyw
stereobiektyw
teleobiektyw
teleobiektyw

KOLEKTYWのように始まるポーランド語の単語

kolekta
kolektanea
kolektiwum
kolektor
kolektor sloneczny
kolektorka
kolektorowy
kolektorski
kolektura
kolektywista
kolektywistyczny
kolektywizacja
kolektywizacja rolnictwa
kolektywizm
kolektywizowac
kolektywizowac sie
kolektywizowanie
kolektywnie
kolektywnosc
kolektywny

KOLEKTYWのように終わるポーランド語の単語

ablatyw
akuzatyw
apelatyw
augmentatyw
deminutyw
diapozytyw
ergatyw
fiksatyw
formatyw
imperatyw
internegatyw
komparatyw
konfortatyw
kontrnegatyw
lejtmotyw
lokatyw
motyw
negatyw
nominatyw
normatyw

ポーランド語の同義語辞典にあるkolektywの類義語と反意語

同義語

«kolektyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOLEKTYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kolektywを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkolektywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kolektyw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

集体
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colectivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

collective
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جماعي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коллектив
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coletivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমষ্টিগত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

collectif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kolektif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kollektiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

集合的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집단적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập hợp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामूहिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

toplu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

collettivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kolektyw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

колектив
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colectiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kollektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kollektiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kollektive
5百万人のスピーカー

kolektywの使用傾向

傾向

用語«KOLEKTYW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kolektyw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kolektywに関するニュースでの使用例

例え

«KOLEKTYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkolektywの使いかたを見つけましょう。kolektywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 295
Praktyka badawcza w perspektywie współczesnych studiów nad nauką Łukasz Afeltowicz. Przypuszczalnie bez praktyk podtrzymujących wspólnotowość oraz związanych z tym wartości fizyka wysokich energii jako taka nie byłaby w stanie ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Naród, kultura, osobowość: księga poświęcona profesorowi ...
wisk i procesów w tworzeniu się kolektywu wojskowego pozwalają sformułować tezę, iż cały szereg cech charakterystycznych dla kolektywu wojskowego stanowią także właściwość każdego kolektywu, toteż porównawcze badania co do ...
Antonina Kłoskowska, ‎Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział I--Nauk Społecznych, 1983
3
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Fleck zastrzega, że kolektyw jest pojęciem funkcjonalnym i nie wiąże się „z żadną określoną grupą lub klasą społeczną”47, definiuje go „jako wspólnotę ludzi związanych wymianą myśli lub wzajemnym oddziaływaniem intelektualnym ...
Paweł Jarnicki, 2014
4
Chłopi pod panowaniem bolszewickim: notatki, wrażenia i ...
Wciągu kilku ostatnich lat przeprowadzone było w komunie przez delegatów Zarządu Związku Kolektywów kilka rewizji, ale żadna z nich nie ujawniła istotnego stanu rzeczy: rozkładu, zgnilizny i upadku. Drugi okaz „wzorowego" kolektywu, ...
Stanisław Przybyłowski, 2001
5
Budżety terenowe w Polsce Ludowej - Strona 108
Podejmując ogólne decyzje, kolektyw kontrolujący nie bierze jednak bezpośrednio udziału w ich realizacji 3. Kolektyw taki w przedsiębiorstwach kapitalistycznych nie tylko podejmuje decyzje natury ogólnej, ale do jego kompetencji należą ...
Janusz Wierzbicki, 1965
6
Przeglad humanistyczny - Tom 22,Wydania 7-12 - Strona 168
Do wydawania poleceń uprawnia jedynie nadana przez kolektyw władza i odpowiedzialność. 3. Kolektyw nie jest jakąś izolowaną od środowiska grupą, ale organicznie powiązaną z innymi kolektywami częścią społeczeństwa ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1978
7
Spór o racjonalność naukową: Od Poincarégo do Laudana - Strona 218
a, po drugie, społeczne obrzędy towarzyszące przyjmowaniu nowych członków do kolektywu. Obowiązują też w jego ramach swoiste systemy wartości, systemy nakazów i zakazów, nagród i kar, sposoby zyskiwania uznania itd. W przypadku ...
Wojciech Sady, 2013
8
Siedem dni, które wstrząsnęły Pcimiem: czyli spór o dwór - Strona 83
Słysząc głos tak przeraźliwy cała opozycja do ogrodu wypadła, ku bramie spojrzała, a tam Rada Kolektywu rozrabia okrutnie. Jęła zatem opozycja grudy ziemi zbierać i w przeciwników swoich ciskać nimi poczęła. Ale tamci dłużnymi im nie ...
Maria Teresa Pietrzak, 2014
9
Transforming the Transformation?: The East European ... - Strona 179
... Kolektyw Elba; Kolektyw Falanster; Kolektyw Kocura; Kolektyw NoLogo; Kolektyw Obin; Krakowska Inicjatywa Antyfaszystowska; Lewicowa Alternatywa; Lewicowa Sieć Feministyczna Rozgwiazda; Ogólnopolskie Porozumienie Związków ...
Michael Minkenberg, 2015
10
Wywiad ze śmiercią - Strona 136
Przedstawia on pomysł społeczeń‐stwu i jeśli zostanie on zaakceptowany, kolektyw „finansuje” powstanie firmy poprzez przydzielenie lub pobudowanie bu‐dynku, dostarczenie prądu i innych mediów, a także poprzez dostarczenie siły ...
Michał Wancerz, 2014

用語«KOLEKTYW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkolektywという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków. Polsko-niemiecki kolektyw w Łaźni Nowej
Kainkollektiv - niemiecki kolektyw artystyczny utworzony w 2008 roku w Bochum przez Fabiana Lettowa (reżyser, dramaturg, dramatopisarz, teoretyk teatru) oraz ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
2
Arkadiusz Kobus: W Polpharmie tworzymy zgrany kolektyw
Podobnie jest w Polpharmie, gdzie tworzymy zgrany kolektyw - dodaje. Jak Arkadiusz Kobus poradzi sobie w Polpharmie? 28-letni skrzydłowy był w ostatnich ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
3
Staszek Soyka i jego Kolektyw zagrają w niedzielę w Poznaniu
Stanisław Soyka wystąpi ze swoim Kolektywem. Tworzą go gitarzysta Przemek Greger, kontrabasista Marcin Lamch, grający na instrumentach perkusyjnych ... «Głos Wielkopolski, 9月 15»
4
Festiwal Skrzyżowanie Kultur - kolektyw Europa
Po raz pierwszy na Festiwalu Skrzyżowanie Kultur zadebiutował nowy cykl koncertów pokazujących siły oraz potencjał muzyków Europy Środkowo-Wschodniej. «Polska The Times, 9月 15»
5
Festiwal Skrzyżowanie Kultur: projekt Kolektyw Europa
Festiwal Skrzyżowanie Kultur zapowiada projekt Kolektyw Europa. To muzyczna podróż po Europie Środkowo-Wschodniej i okazja do zagłębienia się w ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Soyka i jego Kolektyw w Teatrze Wielkim w Poznaniu
Najbliższa okazja do usłyszenia go tym razem z zespołem Soyka Kolektyw nadarzy się 27 września w Teatrze Wielkim. Towarzyszyć mu będzie jego Kolektyw, ... «Głos Wielkopolski, 8月 15»
7
Kopacz: Programu PO nie pisze kolektyw partyjny, wolę rozmawiać …
Tego programu nie pisze kolektyw partyjny, nie robimy przedstawień na konwencji, na której dyskutujemy o takim czy innym temacie. Ja wolę rozmawiać z ... «Gazeta.pl, 7月 15»
8
Artur Dadasiewicz, trener Polesia: Tworzymy kolektyw
Tworzymy zgrany kolektyw, ale najbardziej cieszy mnie postawa młodzieży. Jesienią bardzo skuteczny był Arkadiusz Adamczuk. Znakomicie defensywą ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
9
ERGO ARENA - GDANSK/SOPOT
W kwietniu wraz zakończeniem pożegnalnej trasy przestał istnieć zespół Afro Kolektyw. Ja się cieszę, chciałem już dwie płyty temu, żeby zmienić nazwę, żeby ... «cgm.pl, 5月 15»
10
Wkrótce ostatni koncert Afro Kolektywu. Zespół kończy działalność
„Afro Kolektyw definitywnie kończy działalność” - napisali muzycy na oficjalnym profilu zespołu. Trwa trasa pożegnalna, 9 kwietnia w Warszawie usłyszymy po ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kolektyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kolektyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż