"mikrostruktura"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMIKROSTRUKTURAの発音

mikrostruktura

ポーランド語でMIKROSTRUKTURAはどんな意味ですか？

ミクロ

Mikrostruktura

微細構造 - 多くの固体、混合物および液晶中に存在する微妙な物質の超分子構造。 微細構造は、異なる物理的相のドメインの存在下に現れ、異なる形状を有し、その間に明確な相境界が存在する。 多くの場合、ドメインのサイズは非常に小さく、一見するとマイクロ構造は「ライト」に見えます。 これらのドメインは、一種の「モザイク」を形成し、これは例えば顕微鏡法によって観察および分析することができる。 微細構造は、その実用性に決定的な影響を及ぼす材料の様々な物理的性質に非常に強い影響を及ぼし、従って、徹底的な研究の対象となる。 日常的に扱われる材料の大部分は、多かれ少なかれ複雑な微細構造を有する。 例えば、金属中に非晶質ドメインが接頭された結晶ドメインが存在する。 同様の状況は、多くのプラスチック、ガラス、多くのミネラルの場合にも当てはまります。

Mikrostruktura - subtelna, nadcząsteczkowa struktura materii, występująca w wielu ciałach stałych, mieszaninach i ciekłych kryształach. Mikrostruktura przejawia się w istnieniu domen różnych faz fizycznych, które mogą posiadać najróżniejsze kształty i między którymi występują wyraźnie granice fazowe. Często rozmiary domen są na tyle małe, że na pierwszy rzut oka substancje posiadające mikrostrukturę wydają się zupełnie "lite". Domeny te tworzą rodzaj "mozaiki", którą można obserwować i analizować przy pomocy np. metod mikroskopowych. Mikrostruktura ma bardzo silny wpływ na rozmaite własności fizyczne materiałów, które mają decydujący wpływ na ich praktyczną zastosowalność i dlatego stanowi przedmiot intensywnych badań. Olbrzymia większość materiałów z jakimi ma się do czynienia na co dzień posiada mniej lub bardziej złożoną mikrostrukturę. Np. w metalach występują domeny krystaliczne poprzedzielane domenami amorficznymi. Podobna sytuacja ma też miejsce w przypadku wielu tworzyw sztucznych, szkła i wielu minerałów.

MIKROSTRUKTURAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmikrostrukturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmikrostrukturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mikrostruktura»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 微观结构
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: microestructura
• ポーランド語翻訳家 - 英語: microstructure
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: microstructure
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: المجهرية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: микроструктура
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: microestrutura
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: microstructure
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: microstructure
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: mikrostruktur
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Mikrostruktur
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 微細構造
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 미세
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: kane
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: vi
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: மைக்ரோஸ்ட்ரக்ச்சர்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: microstructure
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: mikroyapı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: microstruttura
• ポーランド語: mikrostruktura
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: мікроструктура
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: microstructură
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μικροδομή
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: mikrostruktuur
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: mikrostruktur
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: mikro

«MIKROSTRUKTURA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmikrostrukturaの使いかたを見つけましょう。mikrostrukturaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geneza i wiek poziomów próchnicznych w osadach równin ...

W poziomach wzbogacenia cambic Bbr i poziomach próchnicznych A i Ab o mniejszej zawartości węgla organicznego dominuje mikrostruktura kanalikowa, która ma charakter pedogeniczny. Natomiast w poziomach „bogatszych” w materię ...

Anna Budek, 2010

用語«MIKROSTRUKTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmikrostrukturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Metalowy element położony na... kwiatku, czyli krok w stronę …

Przykłady materiałów takich jak mikrostruktura Boeinga, czy grafen, pokazuje, że przyszłością innowacji w inżynierii materiałowej nie muszą być nowe ... «Spider's Web, 10月 15»

Depresja ciężarnej wpływa na rozwój mózgu dziecka

Jednym słowem - mikrostruktura amygdala potomstwa kobiet chorych na depresję była nieprawidłowa. Singapurczycy ustalili, że tendencja do nieprawidłowego ... «KopalniaWiedzy, 12月 13»

Naładowane owady odkształcają nici pajęczyny

Autorzy artykułu z pisma Scientific Reports zaznaczają, że dotąd uznawano, że za skuteczność pajęczych sieci odpowiadają mikrostruktura, zdobienia czy ... «KopalniaWiedzy, 7月 13»

Sformułowano równanie kształtu kitki

Chociaż ich wewnętrzna mikrostruktura jest złożona, moduły wygięcia i skrętu są podobne jak w nieściśliwym homogenicznym materiale przypominającym ... «KopalniaWiedzy, 2月 12»

Koza jak krokodyl

Obserwowane pod dużym powiększeniem, kości M. balearicus miały pierścienie, tak jak kości krokodyle. Ich mikrostruktura wskazywała, że zwierzęta osiągały ... «KopalniaWiedzy, 11月 09»

Mózgi psychopatów są inne

Okazało się, że mikrostruktura pęczka haczykowatego różniła się znacznie między psychopatami a osobami z grupy kontrolnej. Rozmiar tych zmian miał silny ... «Gazeta Wyborcza, 8月 09»