アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"komunia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKOMUNIAの発音

komunia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKOMUNIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«komunia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

交わり

Komunia

▪聖なる交わり - 聖餐▪最初の交わり▪聖体拝領 - 聖人の交わり、聖人の交わり▪聖体拝領 - キリスト教の結束... ▪ Komunia święta – sakrament ▪ Pierwsza komunia święta ▪ Komunia – świętych obcowanie, społeczność świętych ▪ Komunia – jedność chrześcijan...

ポーランド語辞典で«komunia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMUNIAと韻を踏むポーランド語の単語


babunia
babunia
chwilunia
chwilunia
ciotunia
ciotunia
corunia
corunia
dobrodziunia
dobrodziunia
dyspareunia
dyspareunia
dyzunia
dyzunia
dziunia
dziunia
elzunia
elzunia
ewunia
ewunia
gunia
gunia
jagunia
jagunia
jejmosciunia
jejmosciunia
kasiunia
kasiunia
kawunia
kawunia
kiciunia
kiciunia
klunia
klunia
mamunia
mamunia
pierwsza komunia
pierwsza komunia
rumunia
rumunia

KOMUNIAのように始まるポーランド語の単語

komunardka
komunijny
komunik
komunikacik
komunikacja
komunikacja podmiejska
komunikacja regularna liniowa
komunikacyjnie
komunikacyjny
komunikant
komunikat
komunikator
komunikatywnie
komunikatywnosc
komunikatywny
komunikowac
komunikowac sie
komunikować
komunikowalnosc
komunikowalny

KOMUNIAのように終わるポーランド語の単語

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
kozunia
lalunia
matunia
niunia
orunia
petunia
punia
raczunia
radunia
siostrunia
sunia
trunia
unia
wdowunia
wikunia
zonunia

ポーランド語の同義語辞典にあるkomuniaの類義語と反意語

同義語

«komunia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMUNIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komuniaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomuniaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komunia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

交往
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comunión
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

communion
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऐक्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشاركة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

общение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comunhão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলাপন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

communion
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perhubungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gemeinschaft
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

交わり
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

친교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

persekutuan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiệp thông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सहभागिता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komünyon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

comunione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

komunia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спілкування
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

comuniune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeenskap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gemenskap
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nattverd
5百万人のスピーカー

komuniaの使用傾向

傾向

用語«KOMUNIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«komunia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、komuniaに関するニュースでの使用例

例え

«KOMUNIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomuniaの使いかたを見つけましょう。komuniaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 650
Kto nie przynosi owocu, ten nie trwa w komunii: Każdą latorośl, która we Mnie nie przynosi owocu, [Ojciec mój] odcina (J 15,2). Absolutnie koniecznym warunkiem przynoszenia owocu jest komunia z Jezusem, z której wynika komunia pośród ...
Jan Pawel II, 2011

用語«KOMUNIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomuniaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dla kogo Komunia Święta?
Może gdyby mężowie ulegający pijaństwu lub żony gardzące własnymi mężami z większą surowością traktowali swoje przystępowanie do Komunii, łatwiej ... «Deon.pl, 11月 15»
2
Kard. Erdő: Szacunek tak, ale nie małżeństwo i Komunia św.
Miejsce w Kościele dla rozwiedzionych w ponownych związkach, ale nie Komunia św., szacunek dla osób homoseksualnych, ale nie małżeństwo - wynika z ... «Deon.pl, 10月 15»
3
Pierwsza Komunia Święta: pieniądze to najczęściej wybierany …
Pierwsza Komunia Święta to wielkie przeżycie zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców. Takie wydarzenie nie może obyć się bez prezentów. Czym najczęściej są ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
4
Problem z komunią duchową dla rozwodników
Jeśli komunia święta eucharystyczna i komunia święta duchowa mają to samo znaczenie (wskazuje na to również bp Jean-Paul Vesco w swojej książce ... «Deon.pl, 7月 15»
5
Ile kosztuje rodziców Pierwsza Komunia Święta w Krakowie?
Pierwsza Komunia Święta to jeden z najważniejszych sakramentów w życiu katolików. Proces inicjacji, wejście w dorosłe życie duchowe i przekroczenie granicy ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
6
Ile kosztuje Pierwsza Komunia?
Na zorganizowanie uroczystości pierwszej komunii dziecka trzeba dysponować co najmniej tysiącem złotych. A wielu rodziców wydaje na ten cel znacznie ... «eGospodarka, 5月 15»
7
Pierwsza Komunia Święta. Sprawdzamy, ile naprawdę kosztuje i za …
Pierwsza Komunia Święta to jeden z najważniejszych dni w życiu każdego dziecka. Dla rodziców to także czas stresu, nerwowych przygotowań i ogromnych ... «Gazeta Krakowska, 5月 15»
8
Kraków. Komunia po reformie edukacji. "Dzieci lepiej rozumieją jej …
W diecezji krakowskiej do komunii po raz pierwszy poszły dzieci po reformie edukacji. Teraz sakrament będą przyjmować dziesięciolatki. Księża pochwalają ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
9
Pierwsza Komunia Święta. Ile kosztuje jej organizacja? Jaki dać …
W Lubuskiem rozpoczęły się już Pierwsze Komunie Święte. Choć księża nawołują do ich duchowego przeżywania, nie ma co się oszukiwać, dla niejednego ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
10
Pierwsza Komunia Św. w Chorzowie-Klimzowcu [ZDJĘCIA + WIDEO]
Początek maja to nie tylko czas obchodów świąt narodowych i dłuższych urlopów. To także pierwsze uroczystości Komunii Świętej. Dziś w tym ważnym ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Komunia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komunia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż