アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instant"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINSTANTの発音

instant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でINSTANTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«instant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
instant

instantizing

Instantyzacja

Instantizing - それは簡単に超えることができる状態に食品の粒子状あるいは粉末濃縮物をもたらすプロセスすべてに迅速に分散または直接消費のためか、次の準備手順の即時実行のために水に溶解します。 等、水と混合する際に塊にバンチング、そのような不均一なテクスチャとして、このような問題を未然に防止するためのものプロセスで、ならびに腫脹、ウィッキングのようなステップを排除する、加水分解等Instantizingは、最終製品への食品の総合的処理であり、そして 粒子を形成するか、または他の端は再びこの水の即時の採用に対応する構造を有するような方法で水を完全に除去しました。 凍結乾燥instantisation▪の方法は - 製品に含まれる水を凍結した後、昇華▪噴霧乾燥によって氷を除去することから成り - 液体状の生成物を熱風中に噴霧された水の蒸発は、乾燥、微粒子に変換される.... Instantyzacja - proces doprowadzenia rozdrobnionego lub wręcz sproszkowanego koncentratu produktu spożywczego do takiego stanu, w którym można go łatwo, a przede wszystkim szybko rozprowadzić lub rozpuścić w wodzie w celu bezpośredniego spożycia lub natychmiastowego wykonania na nim kolejnych czynności przygotowawczych. Jest to proces mający zapobiec utrudnieniom podczas mieszania z wodą, takim jak: niejednorodna konsystencja, zbijanie się w grudy itp., jak również eliminujący takie fazy jak: nasiąkanie, pęcznienie, hydroliza itp. Instantyzacja polega na pełnym przetworzeniu danej żywności do produktu końcowego, a następnie całkowitym usunięciu wody w ten sposób, aby ziarna lub inna forma końcowa posiadały odpowiednią strukturę umożliwiającą natychmiastowe przyjęcie tej wody z powrotem. Metody instantyzacji ▪ liofilizacja - polega na wymrożeniu wody zawartej w produkcie a następnie usunięcie lodu przez sublimację ▪ suszenie rozpyłowe - produkt w stanie płynnym jest rozpylany do gorącej atmosfery i przez wyparowanie wody jest przekształcany w suche, drobne cząstki....

ポーランド語辞典で«instant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTANTと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant
adiutant
akceptant
akceptant
aresztant
aresztant
atraktant
atraktant
auskultant
auskultant
ave caesar morituri te salutant
ave caesar morituri te salutant
cafe chantant
cafe chantant
debiutant
debiutant
delektant
delektant
deputant
deputant
dyletant
dyletant
dysertant
dysertant
dyskutant
dyskutant
dysputant
dysputant
egzaltant
egzaltant
egzorbitant
egzorbitant
manifestant
manifestant
protestant
protestant
radiosekstant
radiosekstant
sekstant
sekstant

INSTANTのように始まるポーランド語の単語

instalacja
instalacja jednoprzewodnikowa
instalacja sanitarna
instalacyjny
instalator
instalatorski
instalatorstwo
instalowac
instalowanie
instancja
instancjonalny
instancjonowac
instancyjny
instant city
instantiae crucis
instantyzacja
instantyzowac
instar omnium
institut de france
institut francais

INSTANTのように終わるポーランド語の単語

ekspektant
eskortant
fligeladiutant
habilitant
hospitant
insultant
kombatant
koncertant
konsultant
korepetytant
kwartant
licytant
morituri te salutant
mutant
niekombatant
oktant
optant
percutant
polutant
projektant

ポーランド語の同義語辞典にあるinstantの類義語と反意語

同義語

«instant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTANTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instant»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瞬间
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instantáneo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तुरंत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحظة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

момент
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাত্ক্ষণিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instantané
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

segera
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Augenblick
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

インスタント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즉시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tức thì
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடனடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झटपट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

istante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

instant
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

момент
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στιγμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Instant
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omedelbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umiddelbar
5百万人のスピーカー

instantの使用傾向

傾向

用語«INSTANT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instant»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、instantに関するニュースでの使用例

例え

«INSTANT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstantの使いかたを見つけましょう。instantに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biochemistry
As with the first two editions, the third edition of Instant Notes in Biochemistry provides the essential facts of biochemistry with detailed explanations and clear illustrations.
B. David Hames, ‎Nigel M. Hooper, 2000
2
Instant Magick
This book features personalized techniques used to weed out any unwanted, unhealthy, or unnecessary desires to find a true, balanced magickal being.
Christopher Penczak, 2012
3
BIOS Instant Notes in Sport and Exercise Biomechanics
Instant Notes Sport and Exercise Biomechanics provides a comprehensive overview of the key concepts in exercise and sport biomechanics.
Paul Grimshaw, ‎Neil Fowler, ‎Adrian Lees, 2004
4
Instant Anatomy
Now fully updated, this fourth edition of Instant Anatomy is precise, concise and easy to navigate, enabling quick look-up and reference points for students, junior doctors and practising clinicians.
Robert H. Whitaker, ‎Neil R. Borley, 2010
5
Instant Vocabulary
A strong vocabulary is essential for academic and career success, greater self-confidence in speaking and writing, and improved reading comprehension. Master the secrets of increased word power with Instant Vocabulary!
Ida Ehrlich, 2005
6
Instant Self-Hypnosis: How to Hypnotize Yourself with Your ...
But Instant Self-Hypnosis is the only self-hypnosis book that allows you to hypnotize yourself as you read, with your eyes wide open, without putting down the book.
Forbes Robbins Blair, 2004
7
Instant PET: Ready-to-use Tasks and Activities
A collection of photocopiable activities and practice material for PET candidates and PET-level learners.
Martyn Ford, 2007
8
Instant Indonesian: How to Express 1,000 Different Ideas ...
Do you want to learn simple Indonesian quickly? Are you visiting Indonesia and need a handy and accurate guide for easy communication? If so, this is the phrase book for you.
Stuart Robson, 2004
9
Instant Time Management
This lively inspirational guide will help anyone make the most of that rare commodity - time.
Brian Clegg, 1999
10
Instant Tennis: Skills and Techniques to Improve Your Game
This little book's aim is to help you develop key techniques that will improve your tennis.
Infinite Ideas, ‎Lizzie O'Prey, 2011

用語«INSTANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instant Articles od Facebooka dostępne już są na wszystkie …
Artykuły w trybie “instant” będą miały na naszej tablicy w prawym rogu znaczek błyskawicy. Więcej na ten temat pisaliśmy tutaj. Dwa dni temu do grona ... «Interaktywnie.com, 10月 15»
2
31 lubuskich muzyków z grup LemON, Mate, Instant Blues... w... 31 …
Z udziałem lubuskich muzyków od dwóch lat powstaje niezwykły projekt: 31 artystów - nie spotykając się w studiu! - nagrywa 10 piosenek. «Gazeta Lubuska, 10月 15»
3
Lomo Instant Wide - kreatywny aparat na papier Fujifilm Instax
Istotnie, dzięki Lomo Instant Wide możemy liczyć na uzyskanie efektów podobnych jak w innych aparatach Lomo. Do wyboru mamy nakładkę Splitzer, która ... «benchmark.pl, 10月 15»
4
Goldman Sachs: Apple z iOS 9, Google i Facebook z Instant Articles …
W blokowaniu reklam w internecie Apple ma swój strategiczny cel, Google może w przyszłości zmusić rynek do emisji reklam lepszej jakości, a platformy w ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
5
Wszystkie artykuły z „The Washington Post” w Instant Articles …
Dziennik „The Washington Post” zapowiedział, że na podstawie umowy z Facebookiem będzie publikował na platformie Instant Articles wszystkie swoje artykuły ... «wirtualnemedia.pl, 9月 15»
6
Druga płyta Torn Shore w Instant Classic
18 września, nakładem krakowskiej niezależnej wytwórni Instant Classic, do sprzedaży trafi drugi album wrocławskiego post-hardcore'owego kwartetu Torn ... «Onet.pl, 9月 15»
7
radioem.pl » Narzeczeni w świecie instant
Tymczasem kultura instant nie pozwala na czekanie. Młodzi nie chcą tracić czasu, nie chcą czekać. W swoim mniemaniu nie potrzebują przygotowania. «Radio eM 107,6 FM, 9月 15»
8
Gospodarka na talerzu: Zimną wodą w Chińczyków
Z grupą współpracowników stworzył makaron instant, który można zalewać... zimną wodą. Dokładniej - kaszę makaronową. Instant, czyli na szybko. Przygodzki ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
9
Często sięgasz po produkty instant? To może mieć negatywny …
Spożywanie nadmiaru barwników i konserwantów, które są składnikami dań typu instant może poważnie zaburzyć funkcjonowanie organizmu człowieka. «TVN Meteo, 7月 15»
10
Nestle wycofuje makaron instant Maggi. Bo zawierał zbyt dużo ołowiu
Koncern Nestle wycofał w piątek ze sprzedaży w Indiach makaron instant Maggi, uzasadniając to "zaniepokojeniem konsumentów". Indyjska służba kontroli ... «TVN24 Biznes i Świat, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Instant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż