アプリをダウンロードする
educalingo
konkretnie

"konkretnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONKRETNIEの発音

konkretnie


KONKRETNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezdzietnie · beznamietnie · bezpamietnie · chetnie · doszczetnie · dyskretnie · kompletnie · krzetnie · kwietnie · majetnie · metnie · mimochetnie · namietnie · natretnie · niechetnie · niedyskretnie · niekompletnie · niekonkretnie · nienamietnie · nieobojetnie

KONKRETNIEのように始まるポーランド語の単語

konkokcja · konkordancja · konkordans · konkordat · konkordatowy · konkordia · konkrecja · konkrecyjny · konkrement · konkret · konkretnosc · konkretny · konkretysta · konkretyzacja · konkretyzm · konkretyzowac · konkretyzowac sie · konkretyzowanie · konkubent · konkubin

KONKRETNIEのように終わるポーランド語の単語

niepamietnie · nieponetnie · nieprzecietnie · nieszlachetnie · nieszpetnie · nieumiejetnie · obojetnie · ocietnie · odmetnie · odswietnie · okretnie · okrzetnie · pamietnie · pojetnie · pokretnie · ponadprzecietnie · ponetnie · prawoskretnie · przecietnie · przesilenie letnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkonkretnieの類義語と反意語

同義語

«konkretnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONKRETNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konkretnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonkretnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konkretnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特别是
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

específicamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

specifically
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विशेष रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على وجه التحديد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конкретно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

especificamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spécifiquement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

khusus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

speziell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

特に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구체적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặc biệt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विशेषतः
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

özellikle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

specificamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konkretnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конкретно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

specific
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ειδικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spesifiek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

specifikt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spesifikt
5百万人のスピーカー

konkretnieの使用傾向

傾向

用語«KONKRETNIE»の使用傾向

konkretnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konkretnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konkretnieに関するニュースでの使用例

例え

«KONKRETNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonkretnieの使いかたを見つけましょう。konkretnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 2
mgr Piotr Schneider, Radosław Żubrycki. Piotr Schneider Latające Słonie konkretnie i na temat o oszukiwaniu Autor: Piotr Schneider, współautor: Radosław Żubrycki Korekta: Marta Żubrycka Projekt okładki i skład: Piotr Zalewski Wirtualne ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011
2
Określona epoka: Nowa Fala 1968-1993 : wiersze i komentarze
Mówiąc o tym trzeba sobie wyraźnie powiedzieć że konkretnie sytuacja w cemencie będzie konkretnie jeszcze gorsza niż konkretnie prawda można sobie powiedzieć w roku ubiegłym. Tu chcę generalnie powiedzieć że konkretnie dostawy ...
Tadeusz Nyczek, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 162
konkrecyjny 162 konkretny konkrecyjny poch. od konkrecja; przym. ; konkrecyjna, konkrecyjne; nie stopniuje się; „taki, który związany jest z konkrecją - skupieniem minerałów występujących w skałach osadowych": Dno morskie obfituje w ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 27
Jedni starali się przetrwać, przeżyć okupację, aa inni szli do partyzantki, żebyy walczyć". c) Najczęściej jednak funkcję przerywników pełnią przysłówki: bezwzględnie, chyba, faktycznie, konkretnie, podobno (pono), po prostu, prawdopodobnie ...
Roman Zawlinśki, 1974
5
Zwłokopolscy. Władcy nocy
Chodzi o maila wysłanego z Europy Środkowej, konkretnie z Polski, do centrali z jednej firm zajmujących się wydobyciem ropy na Morzu Północnym. Mail ostrzegał o możliwym wybuchu i wycieku ropy następnego dnia, podano w nim ...
Marcin Pałasz, 2013
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 420
2. «rzeczowo»: Mów konkretnie, bez tych ogólników. konkretny \wym. konkretny, rzad. konkretny, nie: kakretny] 1. m. os. konkretni «taki, który istnieje fizycznie; realny, rze- czywisty, namacalny»: Konkretne zagrozenie. Konkretny czlowiek.
Andrzej Markowski, 2004
7
Długi film o miłości. Powrót na Broad Peak
#konkretnie: dziewięć. Zagalopowa emsię. TakZew tej sprawie,Ze wydawcy bijąsięo ksiąZkę, którąchcę napisać o jego wyprawie. Mówiącszczerze, nikomu nie wspomnia emo moim pomy9le.Wydaje misię, Ze dowydawcy lepiej będziepój9ć, ...
Jacek Hugo-Bader, 2014
8
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 1 - Strona 190
... 2 konkluzji Gsg konkretnie Adt 1 0 4 2 1 8 57.61 4.61 (3) 1 0 2 2 1 в konkretnie 0 0 2 0 0 1 konkretniej konkretny Ad¡ ; в в 3в s 0 56 43.15 24.16 (3) 0 0 1 0 0 i konkretna 0 1 0 0 0 i konkretna, Isg 0 0 1 0 0 i konkretne Nsg 0 0 1 0 0 2 konkretna, ...
Ida Kurcz, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1990
9
HTML5. Podręcznik programisty
Autorzy tej książki, Chuck Hudson i Tom Leadbetter, prezentują przetestowane, modularne przepisy na poziomach dla początkujących, średnio zaawansowanych i zaawansowanych.
Chuck Hudson, ‎Tom Leadbetter, 2013
10
Wampir z MO:
Ġ A tak konkretnie, zaco jestem aresztowany? Ġ przybysz by wyraXnie poirytowany. ĠJeste9 wampirem! Ġ nie wytrzyma Radek. Ġ A co, niewolno? WskaZciemi konkretny przepis, który tego zabrania! Ġ odgryz się Adalbertus. Student zg upia.
Andrzej Pilipiuk, 2013

用語«KONKRETNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonkretnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VMI Poland zatrudni nawet 400 osób. Kogo konkretnie?
VMI Poland zatrudni nawet 400 osób. Kogo konkretnie? 0 0. VMI Poland zatrudni nawet 400 osób. Kogo konkretnie? W związku z rozpoczęciem działalności ... «Puls HR, 11月 15»
2
PiS będzie rozdawał karty w górnictwie. A konkretnie kto? Piotr …
Co z górnictwem po wyborach? Grzegorz Tobiszowski mówi: osoby znające się na tym sektorze gospodarki są tutaj, na Śląsku. Na giełdzie nazwisk do roli ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
3
Co konkretnie niemieckojęzyczni ojcowie synodu oferują …
Niemieckojęzyczna grupa synodalna proponuje, by rozwodnicy w nowych związkach po dokonaniu głębokiego rachunku sumienia i rozmowie ze ... «PCh24.pl, 10月 15»
4
Ile razy Kopacz i Szydło KONKRETNIE odpowiadały na pytania …
Postanowiliśmy dokładnie policzyć, ile razy obie liderki starały się mówić na temat, odpowiadając na zadane im pytania, a ile razy uciekały od odpowiedzi. «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
5
Kościół otwarty konkretnie
Kościół otwarty konkretnie Pomoc Kościołowi w Potrzebie Wioska im. Ojca Werenfrieda w irackim Kurdystanie sfinansowana przez Pomoc Kościołowi w ... «Wiara.pl o Kościele, 10月 15»
6
PSL proponuje zerowy VAT. Na co konkretnie?
Propozycje programowe skierowane do kobiet i rodziny - m.in. zerowy VAT na artykuły dziecięce, żłobki za złotówkę, emerytura po 40 latach pracy oraz dzienny ... «Money.pl, 10月 15»
7
Konkretnie o Jeżewskiego. Będą zakazy postoju?
Jeżewskiego i Wańkowicza muszą być nadal dwukierunkowe, na Jeżewskiego konieczne jest postawienie znaków zakazu postoju i zatrzymywania się pod karą ... «haloursynow.pl, 10月 15»
8
Nie ostro, tylko konkretnie
Rosjanin Stanisław Czerczesow został we wtorek trenerem piłkarzy Legii Warszawa. Kontrakt został podpisany do końca sezonu. Zastąpił on na tym stanowisku ... «Nasz Dziennik, 10月 15»
9
Okładka "wSieci". Tak konkretnie, to co was właściwie oburza?
To jest absolutny skandal. To, co robią prawicowe media, czyli takie tygodniki jak „wSieci” - chociaż może warto byłoby nie wymieniać nazwy – to, że pokazują ... «wPolityce.pl, 9月 15»
10
Konkretnie o kręgosłupie. To warto wiedzieć
Kręgosłup jest bez dwóch zdań najważniejszym elementem naszego szkieletu. Stanowi podporę całego ciała, zapewnia równowagę, ochrania rdzeń kręgowy i ... «TVN Meteo, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Konkretnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konkretnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA