アプリをダウンロードする
educalingo
konstrukcyjny

"konstrukcyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONSTRUKCYJNYの発音

konstrukcyjny


KONSTRUKCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

KONSTRUKCYJNYのように始まるポーランド語の単語

konstrukcja · konstrukcja bezosobowa · konstrukcja ergatywna · konstrukcja lupinowa · konstrukcja psychiczna · konstrukcja ramowa · konstrukcja szkieletowa · konstrukcyjnie · konstrukt · konstruktor · konstruktorka · konstruktorski · konstruktywista · konstruktywistyczny · konstruktywizm · konstruktywna opozycja · konstruktywnie · konstruktywnosc · konstruktywny · konstruowac

KONSTRUKCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstrukcyjnyの類義語と反意語

同義語

«konstrukcyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSTRUKCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstrukcyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstrukcyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstrukcyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结构
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estructural
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

structural
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संरचनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بنيوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

структурная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estrutural
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাঠামোগত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

structural
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

struktur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

strukturell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

構造上の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

구조상의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

struktural
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cấu trúc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டுமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्ट्रक्चरल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yapısal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strutturale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konstrukcyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

структурна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

structural
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαρθρωτικών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strukturele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strukturell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

strukturelle
5百万人のスピーカー

konstrukcyjnyの使用傾向

傾向

用語«KONSTRUKCYJNY»の使用傾向

konstrukcyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konstrukcyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konstrukcyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTRUKCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstrukcyjnyの使いかたを見つけましょう。konstrukcyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 289
Rzut budynku o układzie konstrukcyjnym poprzecznym Układ mieszany. Jest to połączenie układu poprzecznego z podłużnym. Jest stosowany w budynkach tradycyjnych i również bardzo często w budynkach wielkoblokowych, z reguły w ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
2
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla ...
Na projekcie architektonicznym znajdujå siæ odno¥niki odsyÆajåce do innych projektów (zwanych projektami branoowymi), tj. do projektu konstrukcyjnego, instalacyjnego, technologicznego itp. Zprojektem architektonicznym ¥ci¥le zwiåzany ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
3
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 19
Układ konstrukcyjny autobusu z silnikiem umieszczonym z tyłu Rys. 1.11. Układ konstrukcyjny autobusu z silnikiem umieszczonym pod podłogą Rys. 1.12. Układ konstrukcyjny autobusu miejskiego z silnikiem w układzie wieżowym przestrzeni ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 194
Pochodne: zob. przym. konstrukcyjny; zob. też: rekonstrukcja. konstrukcyjnie poch. od konstrukcyjny; przysł.; nie stopniuje się; „w sposób decydujący o istocie danej konstrukcji": Nie sądzę, aby tak nietypowy konstrukcyjnie budynek znalazł ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło ... - Strona 306
Badania konstrukcyjne napięć łuku kopuły, ABMW, sygn. 21531/A35. Daty na planie: 1911.11.21, 1912.12.30, 1912.04.19. Podpisy na planie: Berg, Trauer, Schreiber. Aktiengesellschaft Dyckerhoff & Widmann. Rysunek konstrukcyjny.
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
6
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 21
Przed sporządzeniem rysunku technicznego można wykonać szkice wykonawcze (całości lub fragmentów) wykończenia odzieży, Rysunek konstrukcyjny (rys. 1 .57) to wykonanie siatki konstrukcyjnej odzieży. 1 .57. Rysunek konstrukcyjny ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
7
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 5
W budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego oraz typu hotelowego ustrojem konstrukcyjnym s1 zwykle œciany i stropy (budynki takie s1 nazywane budynkami œcianowymi). Ponadto œciany zapewniaj1 sztywnoœæ przestrzenn1 ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
8
Tekstylia wczesnośredniowieczne z wykopalisk w Opolu - Strona 7
Ich chronologia przedstawia się następująco : poziom konstrukcyjny i warstwa E,„ - 4 ćwierć X w. poziom konstrukcyjny i warstwa E„ - 1 ćwierć XI w. poziom konstrukcyjny i warstwa E, - 2 ćwierć XI w. poziom konstrukcyjny i warstwa D - 3 ćwierć ...
Jerzy Maik, 1991
9
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Ściana szkieletowa Jeżeli zamiast ścian, ustrój konstrukcyjny budynku składa się ze słupów, belek i/lub podciągów, ustrój taki nazywamy konstrukcją szkieletową. Układ konstrukcyjny: podłużny, poprzeczny lub krzyżowy wyznacza w takich ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 244
... stal taámowa, tasmy stalowe structural ksztaltownik structural adj konstrukcyjny; strukturalny structural adhesive klej konstrukcyjny structural analysis 1. analiza strukturalna (materialu) 2. statyka budowli structural (clay) tile cegla pustakowa, ...
Ewa Eckhardt, 2003

用語«KONSTRUKCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstrukcyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ciesla konstrukcyjny/Stolarz CIEKAWE WARUNKI
Firma Co-oP Recruitment and Training Sp. z o.o. powstała w odpowiedzi na zapotrzebowanie na współpracę norweskich firm z branży human rosources i ... «Moja Norwegia, 11月 15»
2
FAMUR SA planuje łączyć się z Elgór + Zamet Sp. z oo
Elgór + Zamet Sp. z o.o. posiada własne biuro konstrukcyjne oraz zaplecze ... ciekawy portfel produktowy, zarówno poprzez własny zespół konstrukcyjny, jak i ... «Inwestycje.pl, 11月 15»
3
TK o pustych fakturach: Może być i VAT, i kara
Trybunał Konstrukcyjny uznał, że art. 62 par. 2 k.k.s. jest zgodny z konstytucją w zakresie, w jakim dopuszcza odpowiedzialność za przestępstwo lub ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
4
Nowy Rynek już z wiechą
Na budowie Nowego Rynku w Jeleniej Górze zrealizowano ostatni etap konstrukcyjny dachu. Tym samym bryła obiektu została zamknięta. Równolegle do ... «PropertyNews.pl, 2月 15»
5
Skoki narciarskie na żywo MŚ Falun 2015. Kwalifikacje i konkurs …
... Piotr Żyła, najsłabiej zaś dwukrotny mistrz olimpijski - Kamil Stoch. Polak oddał już w Falun cztery skoki i ani razu nie przeleciał za punkt konstrukcyjny K-90. «Gazeta Wrocławska, 2月 15»
6
Sarah Hendrickson krytykuje jury PŚ Pań w Oberstdorfie
W niedzielnym konkursie, punkt konstrukcyjny (95. metr) z powodu nisko ustawionego rozbiegu został przekroczony zaledwie trzykrotnie. Głos w tej sprawie ... «skijumping.pl, 1月 15»
7
PŚ w skokach. Walter Hofer chce rekordu świata
Na tej odległości będzie usytuowany punkt konstrukcyjny skoczni, a ten pokonuje większość zawodników. 200 metrów? Granica przyzwoitości. Najlepsi mają w ... «Sport.pl, 11月 14»
8
Warszawa: Konstrukcyjny BUBEL przyczyną cierpienia młodego …
Władze Błonia mają poważny problem ze swoją sztandarową inwestycją - kolorową fontanną za 3,7 mln zł. Kuba Michalski (12 l.) podczas zabawy w fontannie ... «SE.pl, 9月 14»
9
Tragedia w Elektrowni Pątnów w Koninie! Trzy tony spadły na …
... w Elektrowni Pątnów w Koninie! Jeden pracownik nie żyje, pięciu innych jest rannych po tym jak spadł na nich ważący około trzech ton element konstrukcyjny. «SE.pl, 3月 14»
10
Nowy rower Orbea Avant 2014
Rower został zbudowany w technologii Carbon Monocoque - ten proces konstrukcyjny pozwala na stworzenie ramy w jednym kawałku unikając łączenia ze ... «BikeBoard.pl, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Konstrukcyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstrukcyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA