アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convecteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONVECTEURの発音

convecteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVECTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONVECTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«convecteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

対流

Convecteur

対流器は、自然対流原理を利用して環境を加熱するヒーターです。 構造はシンプルです。下部に開口部があり、上部に開口部がある金属箱です。 このボックスの下部には発熱体があります。 冷たい空気は、下方から入り、加熱され、膨張し、より密度が低くなり、箱の中に上昇し、密度の高い冷たい空気によって押され、上方から現れる。 この動きは、発熱体が動作している限り、自立している。 Le convecteur est un appareil de chauffage utilisant le principe de convection naturelle pour réchauffer le milieu ambiant. Sa structure est simple : il s'agit d'un caisson métallique avec une ouverture dans sa partie inférieure et une autre dans sa partie supérieure. Dans le bas de ce caisson se trouve un élément chauffant. L'air froid entre par le bas, est réchauffé, se dilate et devient moins dense, monte dans le caisson, poussé par l'air froid plus dense, et en ressort par le haut. Ce mouvement s'auto-entretient tant que l'élément chauffant fonctionne.

フランス語辞典でのconvecteurの定義

辞書中の対流器の定義はエネルギーキャリアである。 もう一つの対流器の定義は、自然対流効果によって周囲の環境と熱を交換するヒーターです。

La définition de convecteur dans le dictionnaire est transporteur d'énergie. Une autre définition de convecteur est appareil de chauffage échangeant de la chaleur avec le milieu ambiant par l'effet de convection naturelle.

フランス語辞典で«convecteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONVECTEURと韻を踏むフランス語の単語


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
docteur
docteur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
électeur
électeur

CONVECTEURのように始まるフランス語の単語

convalescente
convectif
convection
convenable
convenablement
convenance
convenant
convenantaire
convenir
convent
conventicule
convention
conventionalisme
conventionnalisme
conventionné
conventionnel
conventionnelle
conventionnellement
conventuel
conventuellement

CONVECTEURのように終わるフランス語の単語

acupuncteur
biréacteur
contacteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
recteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
traducteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

フランス語の同義語辞典にあるconvecteurの類義語と反意語

同義語

«convecteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVECTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convecteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconvecteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«convecteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

对流式取暖器
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

convector
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

convector
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

convector
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المسخن
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конвектор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

convector
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

convector
260百万人のスピーカー

フランス語

convecteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pengolak
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Konvektor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

対流
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대류
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

convector
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

convector
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

convector
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

convector
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

konvektör
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

termoconvettore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konwektor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конвектор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

convector
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοπομπός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

convector
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konvektor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konvektor
5百万人のスピーカー

convecteurの使用傾向

傾向

用語«CONVECTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«convecteur»の使用頻度を示しています。
convecteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convecteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVECTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«convecteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«convecteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、convecteurに関するニュースでの使用例

例え

«CONVECTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconvecteurの使いかたを見つけましょう。convecteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faire Faire
Chauffage par convecteur à chauffage direct U de 220 à 320 € Chauffage par émetteurs de chaleur à accumulation statique U de 580 à 840 € Chauffage par émetteurs de chaleur à accumulation dynamique U de 760 à 1 000 € Chauffage  ...
2
Les émetteurs de chaleur: étude comparée
Ce sont deux émetteurs « répartis », le plancher chauffant et le plafond rayonnant, et trois émetteurs « localisés », le convecteur électrique, le radiateur à eau (décliné dans les deux dimensionnements « classique » et « chaleur douce ») ainsi ...
Jean-Jacques Bézian, 1996
3
IXèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil, Brest ...
Modification du champ convecteur pour le calcul de la suspension Le champ convecteur était jusqu'à maintenant le champ de vitesse moyen sur la verticale. Cette approche est valable pour des traceurs homogènes sur la verticale, ce qui  ...
D. LEVACHER and J. L'HER
4
Eco-confort: Pour une maison saine et à basse consommation ...
Dans le ventilo-convecteur, l'air est mu par un ventilateur. Le ventilo-convecteur a donc pour seul rôle de conditionner l'air de la pièce, qui est renouvelé par aération naturelle ou ventilation mécanique. Dans l'éjecto-convecteur, l'air neuf ...
Claude-Alain Roulet, 2012
5
Incendies et explosions d'atmosphère
le thermostat d'ambiance, placé à plusieurs mètres du convecteur, ne réagit évidemment pas à l'échauffement de la literie; la production d'énergie calorifique se poursuit car la température de la pièce dont la fenêtre est ouverte demeure ...
Jean-Claude Martin, 2008
6
Agenda du bâtiment
592. de façon à ce que l'air, qui circule dans ses canaux, sorte du convecteur à une température sensiblement constante sur toute la longueur de l'appareil. La fig. 592 montre le schéma d'un connecteur à trois tubes. Les extrémités des tubes  ...
Carl Nachtergal, Lucien Nachtergal, 1988
7
Installer un chauffage ou un chauffe-eau solaire
Dans le même convecteur que ci—dessus, pour obtenir une puissance de 750W sous 230V, il faut faire circuler un courant de 3,25 A. Avec un prix moyen constaté de 0,12 €TTC/kWh, 5 h de fonctionnement du convecteur coûtent 0,45 €.
Pierre Amet, G. Gourdon, Y. Guern, 2011
8
Le bâtiment à énergie positive: Comment maîtriser l'énergie ...
Zone H3 Écart de coût global sur 20 ans. Cas n° 2 — Maison individuelle 110 m2 SHAB (coût 2010 : 125 k€) 0 Solution 1 :effetJoule (convecteur) + ECS thermodynamique performante + bâti avec les meilleures techniques disponibles .
Alain Garnier, 2012
9
ENTREPRISE ET SOCIÉTÉ: Dialogues de chercheur(e)s à EDF
... Couronne (24 logements, chauffage individuel par convecteur, région rouennaise), Saint-Patin (maisons mitoyennes, région nantaise), Nîmes (30 logements), Hennebon (48 logements, chauffage collectif par convecteur, région lorientaise) ...
‎2002
10
Faire Faire
La mise en tension des résistances fait chauffer le liquide et procure une chaleur agréable, sans dessèchement de l'air et qui perdure après extinction de l' appareil. - Avec le convecteur mobile, l'air réchauffé par une résistance circule dans la ...

用語«CONVECTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvecteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comment le chauffage électrique a-t-il évolué ? - BatiPresse
Le convecteur électrique : le premier émetteur de chauffage électrique ... Avec un convecteur électrique, il est difficile d'accéder au confort. «BatiPresse, 7月 15»
2
Un nouveau coffret Blu-Ray collector pour Retour vers le Futur !
... la saga avec interviews de l'équipe du film et des fans à travers le monde), le tout dans un package inspiré du célèbre convecteur temporel. «FilmsActu, 7月 15»
3
Logement : 20 propositions qui déménagent
... bas de gamme, dont l'allumage d'une plaque électrique suffit à mettre le compteur en surchauffe, si l'on n'a pas éteint le convecteur ? «Le Point, 7月 15»
4
Studio meublé Paris 16
... charges de l'ordre de 20 euros par mois. Chauffage par convecteur électrique. Zone très sure. Idéal étudiant. Caution parentale demandée. «Famillechretienne.fr, 7月 15»
5
High tech : le best of des produits de la semaine
... que le moment était idéal pour dévoiler une version de leur jeu grimée de DeLorean, convecteur temporel, plutonium ou encore Doc Brown. «Atlantico.fr, 6月 15»
6
Vous pouvez pré-commander votre Monopoly Retour Vers le Futur
... que le moment était idéal pour dévoiler une version de leur jeu grimée de DeLorean, convecteur temporel, plutonium ou encore Doc Brown. «Ubergizmo FR, 6月 15»
7
Radiateur à inertie sèche et radiateur à inertie fluide : quelles …
Alors que dans un convecteur, une résistante électrique chauffe ... Le radiateur à inertie est donc plus performant qu'un convecteur et ... «BatiPresse, 6月 15»
8
Confort thermique. Atlantic, la petite PME vendéenne devenue un …
Pour y parvenir, encore faut-il corriger l'image du vieux convecteur électrique, inefficace et coûteux. « Le fameux convecteur grille-pain, c'est ... «Ouest France Entreprises, 6月 15»
9
Dispense d'étiquette-énergie: le convecteur électrique serait-il le …
La Grande-Bretagne s'oppose à la décision de la Commission européenne et des Etats membres de ne pas imposer d'étiquette énergétique ... «Moniteur, 5月 15»
10
Heillecourt : le mystère de la dalle chauffante
Il m'a dit que c'était un phénomène de courant qui passait dans le sol, butait sur une ferraille et chauffait un peu comme un convecteur » ... «Est Républicain, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Convecteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/convecteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z