アプリをダウンロードする
educalingo
koscioly wschodnie

"koscioly wschodnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOSCIOLY WSCHODNIEの発音

koscioly wschodnie


KOSCIOLY WSCHODNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie · niegodnie

KOSCIOLY WSCHODNIEのように始まるポーランド語の単語

kosciol anglikanski · kosciol chrzescijan baptystow · kosciol episkopalny · kosciol ewangelicko augsburski · kosciol ewangelicko reformowany · kosciol greckokatolicki unicki · kosciol halowy · kosciol katolicki mariawitow · kosciol koptyjski · kosciol maronicki · kosciol ormianski armenski · kosciol polskokatolicki · kosciol prawoslawny ortodoksyjny · kosciol reformowany · kosciol rzymskokatolicki katolicki · kosciol scjentologiczny · kosciol zielonoswiatkowy · koscioleczek · kosciolek · kosciotrup

KOSCIOLY WSCHODNIEのように終わるポーランド語の単語

niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

ポーランド語の同義語辞典にあるkoscioly wschodnieの類義語と反意語

同義語

«koscioly wschodnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOSCIOLY WSCHODNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koscioly wschodnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoscioly wschodnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koscioly wschodnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东方教会
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iglesias orientales
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

eastern churches
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वी चर्चों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكنائس الشرقية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Восточные церкви
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

igrejas orientais
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ব গীর্জা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Eglises orientales
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gereja timur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ostkirchen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

東方教会
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

동부 교회
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gereja-gereja wétan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giáo hội Đông Phương
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு தேவாலயங்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व चर्च
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Doğu kiliseleri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiese orientali
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koscioly wschodnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

східні церкви
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bisericile Orientale
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολικές Εκκλησίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Oosterse kerke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Eastern kyrkor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

østlige kirker
5百万人のスピーカー

koscioly wschodnieの使用傾向

傾向

用語«KOSCIOLY WSCHODNIE»の使用傾向

koscioly wschodnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koscioly wschodnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koscioly wschodnieに関するニュースでの使用例

例え

«KOSCIOLY WSCHODNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoscioly wschodnieの使いかたを見つけましょう。koscioly wschodnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Literatura PS3 Klimecki M.: Galicja Wschodnia 1920, „Bellona", Warszawa 2005, Klimecki M.: Polsko-ukraińska wojna o Lwów i ... Kołbuk W.: Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 roku, Instytut Europy Wschodniej, Lublin 1998, ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
2
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Komisję na etapie prac przygotowawczych wspierały dwa kolegia: Kolegium Delegatów Wschodnich, w którego skład weszło 14 kapłanów wybranych na synodach poszczególnych Kościołów wschodnich i czterech zakonników oraz Kolegium ...
Florian Lempa, 2013
3
The structure of the Uniate Turaŭ-Pinsk eparchy in the ... - Strona 109
L. Bieńkowski, Organizacja Kościoła wschodniego..., p. 864, W. Kołbuk, Kościoły wschodnie na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej 1772–1914, Lublin 1992, pp. 55–57; ibidem, Kościoły wschodnie w Rzeczypospolitej około 1772 r., tab. I, p.
Wojciech Walczak, 2013
4
Pisma Adama Mickiewicza: Tom szósty - Strona 67
w swoją sprawę wplątanych, i wsparty powagą Cesarza, oddziela kościoły Wschodnie od Rzymu]. Dysputa była pozorem. Ale Cesarz pochlebiał sobie że schyzma da mu władzę zupełną nad Kościołem, że mu wróci część dawnej powagi ...
Adam Mickiewicz, 1869
5
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 72
Kościoły wschodnie uważają ich mimo wszystko za synów Józefa z pierwszego małżeństwa, natomiast w tradycji katolickiej traktuje się ich jako synów brata Józefa, Kleofasa, i jego żony, „siostry [szwagierki] Jego [Jezusa] Matki” (J 19,25), ...
Michael Hesemann, 2013
6
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, ...
Wskutek różnorodności kultur i uwarunkowań politycznych niejednokrotnie dochodziło do zrywania przez Kościoły wschodnie więzi z katolickim Rzymem. Słabości zarówno Kościoła, jak i Cerkwi (w której brak centralizacji władzy sprzyjał ...
Jarosław Molenda, 2008
7
Odejścia - Strona 185
Po pierwsze, przez blisko siedem lat byłem w Rzymie odpowiedzialny za formację kleru z katolickich Kościołów Wschodnich — prowadziłem kolegium dla pięćdziesięciu kleryków. Niemal wszyscy moi studenci mieli dziewczyny, przeżywali ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
8
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle ... - Strona 227
Dopiero Mszał Piusa V ujednolicił verba institutionis dla całego Kościoła, zaś w Mszale Pawła VI, mimo pomnożenia liczby modlitw ... Kościoły wschodnie przypisują boKościołem Chaldejskim i Asyryjskim Kościołem Wschodu, tłum. M. Blaza ...
Piotr Feliga, 2014
参照
« EDUCALINGO. Koscioly wschodnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koscioly-wschodnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA