アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krawiecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRAWIECKIの発音

krawiecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRAWIECKIと韻を踏むポーランド語の単語


antyniemiecki
antyniemiecki
antyradziecki
antyradziecki
antysowiecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
arcystaroswiecki
batyzowiecki
batyzowiecki
biecki
biecki
biskupiecki
biskupiecki
bogdaniecki
bogdaniecki
boleslawiecki
boleslawiecki
bukowiecki
bukowiecki
celowiecki
celowiecki
chelmiecki
chelmiecki
ciechanowiecki
ciechanowiecki
czarniecki
czarniecki
debowiecki
debowiecki
dolnoniemiecki
dolnoniemiecki
doniecki
doniecki
drzewiecki
drzewiecki
dubiecki
dubiecki
dziecki
dziecki

KRAWIECKIのように始まるポーランド語の単語

krawczuk
krawczycha
krawczyk
krawczyna
krawczyni
krawedz
krawedz bezzebna
krawedz skrawajaca tnaca
krawedziak
krawedziarka
krawedziowac
krawedziowy
krawezniak
kraweznica
kraweznik
krawiec
krawiectwo
krawiectwo ciezkie
krawiectwo lekkie
krawieczyzna

KRAWIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki
golaniecki
gornoniemiecki
grabowiecki
grodziecki
grodzisk mazowiecki
gumieniecki
horyniecki
hryniewiecki
janowiecki
jaroslawiecki
jasieniecki
jeniecki
jezdziecki
jezyk niemiecki
joniecki
juchnowiecki
kamieniecki
kobiecki
kokiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるkrawieckiの類義語と反意語

同義語

«krawiecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRAWIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krawieckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrawieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krawiecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

针线
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

costura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sewing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सिलाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خياطة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шитье
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de costura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দরজী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couture
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tukang jahit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nähen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裁縫
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재봉
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

may
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தையல்காரர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिंपी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

terzi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cucito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krawiecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Шиття
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cusut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ράψιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naaldwerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sömnad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Søm
5百万人のスピーカー

krawieckiの使用傾向

傾向

用語«KRAWIECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krawiecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krawieckiに関するニュースでの使用例

例え

«KRAWIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrawieckiの使いかたを見つけましょう。krawieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Welsh Sea Kayaking: Fifty Great Sea Kayak Voyages
Illustrated with superb colour photographs and useful maps throughout, this book is a practical guide to help you select and plan trips. It will provide inspiration for future voyages and a souvenir of journeys undertaken.
Jim Krawiecki, ‎Andy Biggs, 2006
2
Przewodnik warszawski informacyjno-adressowy na rok 1870: ...
Praga _ Moszek dorozkarz Pawia 31 _ Nachman cz. krawiecki . Wspolna 15 _ Salomon kupiec . Graniczna 16 _ Srul handlarz bawelny . Nalewki 23 _ Szaja offic. prywatny . . Zimna 1 _ Szapsia ofñc. prywatny . Mila 23 _ Szmul cz. krawiecki .
Wiktor Dzierżanowski, 1870
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 520
Ъав, *wark krawieckf, (effet cecb krawiecki, W,. 6фпеЕЬе^е1Ье!де, f. bie, gospoda krawierka- EAiii iti'i :nn, I. bie, krawcowa, kobieta szyciem albo iglq sic tru- dnlaca. вфпе;Ьет, v. n. krawcowac, krawiectwo nmiee, krawiectwem sir trudnic J>oet ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Northern England and Iom: Fifty Great Sea Kayak Voyages
From the Mersey to the Solway and the Isle of Man in the West and the Humber to Berwick in the east, 'up north' is described to us in the author's own inimitable style.
Jim Krawiecki, 2011
5
Żydzi w dawnej Rzeczypospolitej: materiały z konferencji ... - Strona 210
1620 torbiarzy 5 1627 krawiecki 6 1629 rzezniczy 7 1637 kusnierski 8 1640 cyrulicki 9 1643 zlotniczy 10 1651 rzezniczy 11 1652 krawiecki 12 1654 kusnierski 13 1662 muzykantów 14 1665 piwowarski 15 1668- szmuklersko-pet- 1676 licarski ...
Andrzej Link-Lenczowski, ‎Tomasz Polański, ‎Uniwersytet Jagielloński. Międzywydziałowy Zakład Historii i Kultury Żydów w Polsce, 1991
6
Żydowskie bractwa rzemieślnicze na ziemiach polskich, ... - Strona 110
... szlachecko-magnacka ® ogólny Nazwa cechu Rodzaj Miasto Własność Prowincja cechu krawiecki (D Kórnik 9 Wielkopolska torbiarzy (D Lwów i&r Ruś Czerwona krawiecki ® Sokoły Podlasie krawiecki (D Brody Ruś Czerwona krawiecki (D ...
Maurycy Horn, 1998
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1040
~wców "rzemieślnik szyjący odzież*: Krawiec damski, męski. Szyć u krawca garnitur. □ przysl. Tak krawiec kraje, jak materii staje. krawiecki ~ccy, przym. od krawiec: Dodatki krawieckie. Mydło, nożyce, płótno, żelazko krawieckie. Krawiecki ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 19
26 1730 rzeźniczy + — — Międzybóż — + Podole 27 1732 krawiecki + — — Berdyczów — + Ukraina 28 1734— 1750 ogólny — — + Lubartów — + Małopolska 29 1735 rzeźniczy + — — Orla — + Podlasie 30 1737 szmuklerski + — — Brody ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1988
9
Pornogarmażerka
Po chwili do sali wszedł strażnik, a Josefek ściszonym głosem poprosił go o metr krawiecki. Strażnik bez słowa wyszedł i po paru minutach wrócił z metrem w dłoni. – Skąd go pan tak szybko wytrzasnął? – zapytała bardzo zdziwiona magister ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
10
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 95
Cechy branży włókienniczej, między innymi bieliźniar- stwo, krawiectwo, czapnictwo, tapicerstwo, połączono w roku 1950 pod nazwą Cechu Rzemiosł Włókienniczych. Do prezentacji słownictwa zawodowego z rzemiosł włókienniczych ...
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986

用語«KRAWIECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrawieckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panattoni Business Center Łódź II. Praca dla 400 osób [ZDJĘCIA]
Maciej Krawiecki z Panattoni zachwala wielofunkcyjność otwartego w Łodzi ... 4 m, zagwarantowany został dostęp do światła dziennego - mówi Krawiecki. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Zabłocie: mężczyzna ofiarą pożaru zakładu krawieckiego
Dogaszono pożar zakładu krawieckiego w miejscowości Zabłocie w gminie Markuszów. Zginęła w nim jedna osoba. Ratownicy w pogorzelisku znaleźli ciało ... «Onet.pl, 10月 15»
3
William “Bill” Krawiecki, 81, Oak Park
William “Bill” Krawiecki was born April 12, 1934 in Gilman, Minnesota to Bernard ... Debra Krawiecki, Oak Park; Mary Jo Karsjens (Mark Baumgartner), Oak Park; ... «WJON News, 8月 15»
4
Bardzo niewygodny garnitur krawca z Mostowej w Toruniu
Jego zakład krawiecki przez dziesięciolecia uchodził w Toruniu za symbol najlepszej jakości. Ale pracownia na Mostowej skrywa też mroczną tajemnicę TW ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
5
Colliers International hires Joseph Krawiecki
Joseph Krawiecki has joined Colliers International's Portland office as an associate broker. Krawiecki received a bachelor's degree in business administration ... «Daily Journal of Commerce, 7月 15»
6
Norwalk Special Education administrator Dr. Beatrice Krawiecki
Hour Photo/Alex von Kleydorff Dr. Beatrice Krawiecki is led dancing into the ... not only in Dr. Beatrice Krawiecki's long career in the Norwalk School system, but ... «Thehour.com, 5月 15»
7
Pleszewscy rzemieślnicy: Aleksander Bogacz - mistrz krawiecki
Mężczyzna z miarą krawiecką zawieszoną na szyi, pochylony nad wielkim stołem. W warsztacie słychać chrzęst nożyczek krojących materiał albo rozmowę ... «NaszeMiasto.pl, 2月 15»
8
Spotkanie z ks. Julianem Krawieckim
Ksiądz Julian Krawiecki przez 2 tygodnie pełnił posługę kapłańską wśród ochotników Batalionu Specjalnego Przeznaczenia „Lwów” w Sewierodoniecku, ... «Radio Olsztyn, 1月 15»
9
Allianz Life Promotes Erin Krawiecki to Assistant Vice President …
MINNEAPOLIS--(BUSINESS WIRE)--Allianz Life Insurance Company of North America (Allianz Life®) promoted Erin Krawiecki to assistant vice president ... «Business Wire, 12月 14»
10
Zakład krawiecki dla zwierząt
W Barcelonie powstał zakład krawiecki dla zwierząt. Jego właścicielami są dwaj krawcy: z Wenezueli i Kraju Basków. Zapewniają, że są w stanie uszyć ... «Onet.pl, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Krawiecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krawiecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż