アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шитье"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШИТЬЕの発音

шитье  [shitʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШИТЬЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шитье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
шитье

縫製

Шитьё

縫製は手作業の一種です。 針と糸、釣糸などの助けを借りて、ステッチやステッチの素材を創りだしています。石器時代に現れた最古の生産技術の1つです。 糸と織物の発明が始まる前に、衣類は採掘された動物の毛皮や皮から縫い付けられ、骨や角の針と、腱、静脈、動物の腸の糸で覆われていました。 通常、縫製は衣類やホームテキスタイルの製造に関連していますが、靴、玩具、縫製帆、室内装飾品、ドレープリー、拘束作業、スポーツ用品の製造にも使用されています。 Шитьё — вид ручного труда. Представляет собой создание на материале стежков и швов при помощи иглы и ниток, лески и т. п. Одно из древнейших технологий производства, возникшее ещё в каменном веке. До изобретения пряжи и тканных материалов одежда шилась из меха и шкур добытых животных с помощью игл из кости или рогов и «нитей» из сухожилий, вен или кишок животных. Обычно шитьё ассоциируется с созданием одежды и домашнего текстиля, однако оно применяется также при изготовлении обуви, игрушек, при пошиве парусов, обивочных и драпировочных работах, переплетных работах, а также при производстве некоторых спортивных товаров.

ロシア語辞典でのшитьеの定義

誓い 1)縫製(1,4)を参照してください。 2)対話的なもの縫製または縫製、刺繍または刺繍されるもの。 3)a)刺繍。 b)衣類、リネンなどの仕上げに行く刺繍入りの生地片 ШИТЬЕ ср. 1) см. шить (1, 4). 2) разговорное То, что шьётся или сшито, вышивается или вышито. 3) а) Вышивка. б) Полоса ткани с вышивкой, идущая на отделку одежды, белья и т. п.
ロシア語辞典で«шитье»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШИТЬЕと韻を踏むロシア語の単語


битье
bitʹye
бритье
britʹye
витье
vitʹye
житье
zhitʹye
литье
litʹye
питье
pitʹye
челобитье
chelobitʹye

ШИТЬЕのように始まるロシア語の単語

широченный
ширпотреб
ширпотребный
ширпотребовский
ширь
ширять
шитво
шитик
шитый
шить
шитьё
шиться
шифер
шиферный
шифон
шифоновый
шифоньер
шифоньерка
шифоньерный
шифоньерочка

ШИТЬЕのように終わるロシア語の単語

беспутье
бесчестье
бытье
веретье
вытье
гнутье
дутье
забытье
запястье
захолустье
канотье
колотье
листье
лихолетье
лоскутье
лохмотье
междупутье
мытье
мятье
надкопытье

ロシア語の同義語辞典にあるшитьеの類義語と反意語

同義語

«шитье»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШИТЬЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шитьеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのшитьеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шитье»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

针线
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

costura
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sewing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सिलाई
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خياطة
280百万人のスピーカー

ロシア語

шитье
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de costura
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সেলাই
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

couture
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

jahit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Nähen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

裁縫
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재봉
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sewing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

may
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தையல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शिवणकाम
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dikiş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cucito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szycie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шиття
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cusut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ράψιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

naaldwerk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sy
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sy
5百万人のスピーカー

шитьеの使用傾向

傾向

用語«ШИТЬЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шитье»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、шитьеに関するニュースでの使用例

例え

«ШИТЬЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からшитьеの使いかたを見つけましょう。шитьеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лоскутное шитье и аппликация:
В каждом доме время от времени скапливается немало небольших красивых лоскутков или старая одежда, которую уже никто не носит, но ...
Светлана Юрьевна Ращупкина, 2011
2
Пэчворк: лоскутное шитье
Издание предназначено для тех, кто интересуется лоскутным творчеством и желает создавать из разноцветных кусочков ткани ...
Светлана Михайловна Жук, 2011
3
Курс рукоделий. Шитье и кройка белья и вышивка гладью
Несмотря на то, что современная швейная машинка въ значительной степени облегчила и сократила намъ тяжелый трудъ ручнаго шитья, при которомъ стежокъ за стежкомъ медленно подвигалась работа, и не смотря на всѣ ...
Коллектив авторов, 2013
4
Лоскутное шитье: мастер-класс для начинающих
В своей новой книге Анна Зайцева открывает вам волшебный мир лоскутного шитья – практичного и необыкновенно популярного вида ...
Анна Зайцева, 2015
5
Шитье. Самый полный и понятный самоучитель
Представляем вашему вниманию прекрасно подготовленный самоучитель по шитью, в котором собрана вся необходимая и полезная ...
Кристина Сухаревич, 2014
6
Лоскутное шитье из синельного материала: синель из ...
Книга посвящена работе с синелью из павлопосадских платков
Татьяна Альбертовна Мазурик, 2011
7
Декупаж, соленое тесто, лоскутное шитье, папье-маше, ...
Издание представляет собой полное практическое руководство по всем возможным видам домашнего рукоделия: вышивке, лоскутному ...
Люси Пэйнтер, 2010
8
Simply Sewing
Provides an introduction to hand and machine sewing, and step-by-step instructions for projects including converting jeans to a skirt, a beach bag, and clothes decoration.
Judy Ann Sadler, ‎Jane Kurisu, 2004
9
Threads Sewing Guide: A Complete Reference from America's ...
Presents an introduction to basic sewing techniques, covering such topics as fabric, patterns, seams, cutting, hems, and surface embellishment.
Carol Jean Fresia, 2011
10
Donna Kooler's Encyclopedia of Sewing
Encyclopedia of Sewing, -Comprehensive guidebook touches every aspect of sewing, from early history to today‘s latest techniques, plus projects by top designers.
Donna Kooler, 2009

用語«ШИТЬЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からшитьеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Скачать журнал «ШиК: Шитье и крой. Boutique» № 11/2015 …
Журнал «ШиК: Шитье и Крой» № 11/2015 представляет 40 моделей из итальянского журнала La mia BOUTIQUE: стильные платья с драпировками ... «ModaNews, 9月 15»
2
Концепт-кары на салоне во Франкфурте - "высокое шитье
Франкфуртский салон – выставка настоящих и будущих достижений международного автопрома: инженеры “Порше” показали прототип электрокара, ... «euronews, 9月 15»
3
Скачать журнал «ШиК: Шитье и крой. Детская одежда. Boutique …
Специальный выпуск № 08/2015 журнала «Шик: шитье и крой. Детская одежда» представляет 32 модели из итальянского журнала Boutique. В номере ... «ModaNews, 9月 15»
4
Стройка и шитье
Строительство первой очереди индустриального парка "Пикалево" начнется в сентябре, сообщили "Ъ" в пресс-службе правительства Ленинградской ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 8月 15»
5
Скачать журнал «ШиК: Шитье и крой. Большие размеры …
Специальный выпуск № 07/2015 журнала «Шик: шитье и крой. Большие размеры представляет 30 моделей из итальянского журнала Boutique. «ModaNews, 8月 15»
6
Андрей Викторович Орлов: «Наш народ терпелив и трудолюбив …
Андрей Викторович Орлов: «Наш народ терпелив и трудолюбив, а шитье и вышивание было частью национальной культуры во все времена…». «Экономические известия, 8月 15»
7
Двумерный мир, деменция и шитье
В штаб-квартире Microsoft в Редмонде состоялся международный финал конкурса Imagine Cup 2015. В трех номинациях первенствовали команды из ... «Lenta.ru, 8月 15»
8
Скачать журнал «ШиК: Шитье и крой. Boutique» № 07/2015 (июль …
Журнал «ШиК: Шитье и Крой» № 07/2015 представляет 40 моделей из итальянского журнала La mia BOUTIQUE: свадебные платья, комплекты для ... «ModaNews, 5月 15»
9
Скачать журнал «ШиК: Шитье и крой. Boutique» № 06/2015 (июнь …
Журнал «ШиК: Шитье и Крой» № 06/2015 представляет 39 моделей из итальянского журнала La mia BOUTIQUE: базовый гардероб, изысканные платья ... «ModaNews, 5月 15»
10
Русское церковное шитье XVII-XXI вв. представлено в Петербурге
В Государственном музее истории религии 23 октября открылся уникальный выставочный проект "Нить молитвы сквозь века", представляющий более ... «Православие.Ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Шитье [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shit-ye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう