アプリをダウンロードする
educalingo
krotofilnosc

"krotofilnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROTOFILNOSCの発音

krotofilnosc


KROTOFILNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

KROTOFILNOSCのように始まるポーランド語の単語

krotnosc · krotny · krotochwila · krotochwilnie · krotochwilnik · krotochwilnosc · krotochwilny · krotofila · krotofilnie · krotofilnik · krotofilny · krotolaria · kroton · krotonowy · krotoszyce · krotoszycki · krotoszyn · krotoszynianin · krotoszynianka · krotoszynski

KROTOFILNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるkrotofilnoscの類義語と反意語

同義語

«krotofilnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROTOFILNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krotofilnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrotofilnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krotofilnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krotofilnosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krotofilnosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krotofilnosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krotofilnosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krotofilnosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krotofilnosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krotofilnosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krotofilnosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krotofilnosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krotofilnosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krotofilnosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krotofilnosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krotofilnosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krotofilnosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krotofilnosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krotofilnosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krotofilnosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krotofilnosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krotofilnosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krotofilnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krotofilnosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krotofilnosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krotofilnosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krotofilnosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krotofilnosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krotofilnosc
5百万人のスピーカー

krotofilnoscの使用傾向

傾向

用語«KROTOFILNOSC»の使用傾向

krotofilnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krotofilnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krotofilnoscに関するニュースでの使用例

例え

«KROTOFILNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrotofilnoscの使いかたを見つけましょう。krotofilnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
... wprawia umyst w krotofilnosc, a przez wydanie wad i przyr □war ludzkich staie siç szkola obyczaynpsci; Tom L 33 tedy przeciwnie zly teatr, iest iatowym wido- wiskiem, na którym u> ogólnosci. 5i3.
Felix Bentkowski, 1814
2
Ziemia rozdziału--niebo połączenia: o liryce Zygmunta ... - Strona 67
I tak lezac na kozuchu, tremujac dziwnie krotoñlnie — zeszlismy do grobu.38 Konceptowo-„krotofilny" charakter naszej kultury zostal wiec oskarzony o spowodowanie upadku dawnej Polski. Trudno jednak nie zauwazyc fas- cynacji ow^ ...
Maciej Szargot, 2000
3
Satyra czasów saskich - Wydanie 25 - Strona 57
16 Żarty abo krotofilne facecyje z historyi starych i nowych moralnych i roztropnych wybrane, Toruń 1717, u J. Chr. Laurera. Wg Badeckiego, Literatura mieszczańska w Polsce XVII wieku, Lwów 1925, s. 114 — 115, jest to zmienione wydanie ...
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1969
4
Dzieje literatury w Polsce od pierwiastkowych czasẃo do ...
Władysław Syrokomla. bożną i krotofilną uliczną scenę. Z tych fars, z jasełek kolendowych, które chłopcy w dzień Bożego Narodzenia po domach obnosili, czasem w figurkach, czasem osobiście odegrywając sceny z pokłonu trzech królów, ...
Władysław Syrokomla, 1875
5
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Wszyscy byli ukształtowani wedle królewskiego pierwowzoru — rozumiej: przestronną tuszę, dostatnie otłuszczenie i nieporównaną do błazeństwa zaprawność. Czy krotofilność tuczy, czy też przeciwnie — tłuszczyk zawiera w sobie jakowąś ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
6
Rocznik. Teatru polskiego we Lwowie (etc.) - Strona 99
(Przedrukowanie 3 afiszów Lubelskich dla krotofilnych zalet sztuki i komplinentów) ZA POZWOLENIEM ZWIERZCHNOSCI Dziś w Wtorék to iest: dnia 13 Sierpnia 1816 Roku ARTYSCI DRAMMAFYCZNI NA BENEFIS JANA ASNIKOWSKIEGO ...
Franciszek-Xawery Blotnicki, 1823
7
Dzieła dramatytczne - Strona 307
Osnowa bardzo naturalna, bo często w pozyciu ludzkićm zdarzaiąca się, prosta, bo z kilku tylko, koniecznie potrzebnych, scen złożona; nader krotofilną treść wystawiała, azeby nic miała wzbudzić i w innych Kompozytorach chęcr, ozdobienia ...
Wojciech Bogusławski, 1823
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 281
Od oskarżeń, przechodząc do dowodów, wszędzie taż sama krotofilność. - Kronikarze są płatnemi służalcami arystokracyj...» Gdzie dowód? bo Xięcia Czartoryskiego, Xięciem Czartoryskim nazywają. » to gdzie dowód? Tak jest! - i na tém ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 191
Wyrazy jego są bezwstydne : lubo więc z przemysłu i krotofilności należy mu chwała, ze wstrętem przysądzaćją i obwieszczać przychodzi. Komedyejcgo doszłe są następujące : Obłoki, gdzie wyszydza Sokratesa, Plulus, Ptaki, Wrzeciona, ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Jan z TeC̨zyna - Strona 25
Przerywał niekiedy prałat smaczne swe kąski krotofilnymi dykteryjkami 10, często po włosku odzywał się do Hiszpana. Słowem, rozweselał i zażywiał 17 posiedzenie całe. Już się śniadanie kończyło, gdy ujrzano wchodzącego nie mniej może ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1954
参照
« EDUCALINGO. Krotofilnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krotofilnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA