アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzewiasty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZEWIASTYの発音

krzewiasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRZEWIASTYと韻を踏むポーランド語の単語


balwaniasty
balwaniasty
baniasty
baniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty

KRZEWIASTYのように始まるポーランド語の単語

krzetny
krzew
krzew hennowy
krzew kokainowy
krzewek
krzewic
krzewic sie
krzewiciel
krzewicielka
krzewie
krzewienie
krzewik
krzewina
krzewinka
krzewinkowaty
krzewistosc
krzewisty
krzewny
krzewostan
krzewuszka

KRZEWIASTYのように終わるポーランド語の単語

dropiasty
drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
falbaniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzewiastyの類義語と反意語

同義語

«krzewiasty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZEWIASTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzewiastyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzewiastyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzewiasty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

灌木的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arbustivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shrubby
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झाड़ोदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجنب كثير الشجيرات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кустарниковый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arbustivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুল্মময়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arbustif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shrubby
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

shrubby
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

低木の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관목이 무성한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shrubby
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều cây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

shrubby
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

shrubby
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ağaçsı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fitto d´arbusti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzewiasty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чагарниковий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

shrubby
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαμνώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

struikagtige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

buskiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shrubby
5百万人のスピーカー

krzewiastyの使用傾向

傾向

用語«KRZEWIASTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzewiasty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzewiastyに関するニュースでの使用例

例え

«KRZEWIASTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzewiastyの使いかたを見つけましょう。krzewiastyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 37
Co do przymiotnika pochodnego od wyrazu krzew, to Linde przytacza tylko formę krzewisty, którą objaśnia „w krzewiny obfity, obficie się krzewiący" i ilustruje następującymi przykładami: „Drzewo jakieś wielkie w gałęzie rozmaite krzewiaste, ...
Roman Zawliński, 1953
2
Krajobrazy Polski i ich pierwotne fragmenty - Strona 172
Las mieszany debowo- sosnowy z gra- bem i lipa. w dolnym pietrze, z bogatym podszytem krzewiastym i runem, porastajacy wydme wysunieia. w glab bagien i stanowiaca. pozostalosé grodziska z okresu wczesnofeudalnego. Obszar ten lezy ...
Stefan Jarosz, ‎Jadwiga Stasiak, 1976
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 176
Skazac kogoá na krzeslo elektryczne. krzew: Pielçgnowanie krzewu doniczkowego. Hodowla krzewów owocowych. krzewiasty: Zaroála krzewiaste. Roálinnoác krzewiasta. krzewny: Bawelna jest roslina krzewna. krzta: Nie miec ani krzty maki.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Stratygrafia pyłkowa i sukcesja roślinności interglacjału ... - Strona 119
Wśród tych zbiorowisk mogły przetrwać nieliczne skupienia zdegenerowanych krzewiastych form sosny i modrzewia. Otwarty i luźny charakter tych zbiorowisk oraz dobre ich prześwietlenie zaznaczyło się występowaniem różnorakich ...
Krzysztof Michał Krupiński, 1995
5
Historia jezior lobeliowych zachodniej części Borów ... - Strona 138
Prawdopodobnie obecne były również gatunki krzewiaste wierzb - Salix herbacea lub S. polaris, ale nie stwierdzono pozostałości tych taksonów w osadach. Występowanie drzew ograniczone było do pojedynczych okazów brzóz. Procentowy ...
Krystyna Milecka, 2005
6
Publicationes - Wydania 18-19 - Strona 42
Powyżej niej buk spotyka się tylko pojedynczo, przy czym w wysokościach większych niż 1200 już zwykle tylko w postaci krzewiastej. Char. reg. dla Fagion. T: górna granica drzewostanów bukowych w Rezerwacie Orkana 1140 — 1160, pod ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1957
7
Miejska wyspa ciepła w Warszawie: uwarunkowania ... - Strona 134
... szkarłatny (Pyracantha coccinea), orzech czarny (Juglans nigra), ostrokrzew kolczasty (Ilex aquifolium), perukowiec podolski (Cotinus coggygria), pęcherznica kalinolistna (Physocarpus opulifolius), pięciornik krzewiasty (Potentilla fruticosa), ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Magdalena Kuchcik, ‎Paweł Milewski, 2014
8
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Krzewiasty pokrój bierze się stąd, że pędy rozwijają się przede wszystkim z pąków znajdujących się w dolnej części pędu głównego, podczas gdy u drzew rozgałęzieniu podlega górna część pędu – co prowadzi do wykształcenia ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
9
Wydawnictwa - Wydania 1-8 - Strona 38
Z krzewów występują często szczególnie: leszczyna, dereń, głogi, lipa, krzewiasty paklon, a bardzo rzadko górski bez koralowy (ryc. 23). Wyróżnia te zbiorowiska częsta obecność olchy siwej (Al- nus incana) aczkolwiek rzadko tylko i na ...
Katowice (Poland) Muzeum Slaskie, 1930
10
Początki Botaniki ... Wydanie drugie - Strona 81
Drzewny, arboreus, ros'nie Wysoko, а wpeWney od ziemi odleglos'ci'z galçzi swych formuie koronq; anlbo 2. 'Krzewiasty,jruticosus, od poprzedzaiqcego niìszy, i od 25еш5 zaraz W galqzie sie топаем. F n» 82 В'отмпкх 021556 II. §. 10.
Stanisław Bonifacy JUNDZIŁŁ, 1818

用語«KRZEWIASTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzewiastyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ulica Pileckiego już przejezdna
... irga błyszcząca, pięciornik krzewiasty, róża pomarszczona, tawuła van Houtte'a, tamaryszek drobnokwiatowy, forsycja pośrednia, berberys Thunberga, róża ... «Zycie Warszawy, 10月 15»
2
Pileckiego wreszcie otwarta! Ale są problemy... VIDEO
(dereń biały, ognik szkarłatny, oliwnik wąskolistny, irga błyszcząca, pięciornik krzewiasty, róża pomarszczona, tawuła van Houtte`a, tamaryszek drobnokwiatowy ... «haloursynow.pl, 10月 15»
3
W Bydgoszczy będzie piękniej - zostaną posadzone ozdobne rośliny
... tawuła japońska Goldflame, forsycja pośrednia Spectabilis, tawuła wczesna, dereń biały Elegantissima, kolkwicja chińska Pink Cloud i pięciornik krzewiasty. «Express Bydgoski, 5月 15»
4
radioem.pl » Byłem jej ostatnim pacjentem w Afryce
Sprawiła to mucha tse-tse która rozpanoszyła się na tutejszych krzewach i zaroślach. Siostry wycięły krzewiasty busz; zniknęła mucha tse-tse i zniknęła śpiączka ... «Radio eM 107,6 FM, 12月 14»
5
Niskie żywopłoty, obwódki rabat - co posadzić?
Kwitnące obwódki najlepiej tworzyć z niskich krzewów o dekoracyjnych kwiatach, które długo kwitną. Obficie kwitnącym gatunkiem jest pięciornik krzewiasty ... «Farmer.pl, 9月 14»
6
Krzewy kwitnące latem
Pięciornik krzewiasty jest gęstym, niewysokim krzewem (do 100 cm), który kwitnie od maja do października. Liście są drobne, złożone z pięciu listków, ale ... «Farmer.pl, 8月 14»
7
Pelargonie o pachnących liściach
Ważnym zabiegiem w uprawie tych pelargonii jest przycinanie wierzchołków pędów,. Dzięki temu zabiegowi roślina będzie miała ładny, krzewiasty pokrój. «Farmer.pl, 8月 14»
8
Kształtowanie piennego drzewka
Przykładami tej ostatniej metody są gatunki wytwarzające bardzo cienkie pędy, np. pięciornik krzewiasty odm. 'Goldfinger' lub pnącza, jak bugenwilla czy ... «Farmer.pl, 6月 14»
9
Kwiaty do twojego domu
Mają dekoracyjne liście – błyszczące, zielone lub zielono-białe, oraz różny pokrój – drzewiasty, krzewiasty lub pnący. Rosną w ekspresowym tempie, tworząc ... «Interia, 4月 14»
10
Jak ogrodzić dom zielenią
krzewy liściaste tworzące gęste korony: irga pozioma, pomarszczona i rozkrzewiona, ligustr pospolity, pęcherznica kalinolistna, pięciornik krzewiasty, tawuła ... «Super Express, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Krzewiasty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzewiasty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż