アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lamelka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLAMELKAの発音

lamelka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMELKAと韻を踏むポーランド語の単語


akwarelka
akwarelka
angielka
angielka
anielka
anielka
bagatelka
bagatelka
belka
belka
brukselka
brukselka
budowelka
budowelka
budzicielka
budzicielka
bumelka
bumelka
butelka
butelka
cegielka
cegielka
celka
celka
chanelka
chanelka
chochelka
chochelka
ciesielka
ciesielka
czapelka
czapelka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
zemelka
zemelka

LAMELKAのように始まるポーランド語の単語

lamblioza
lamborghini
lambrekin
lambrekinowy
lambretta
lambro
lamek
lamelowanie
lamencic
lament
lamentabile
lamentacja
lamentacyjny
lamentliwy
lamento
lamentoso
lamentowac
lamentowanie
lamer
lameta

LAMELKAのように終わるポーランド語の単語

doicielka
doreczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
duperelka
elka
eshaelka
farelka
flanelka
fotomodelka
fredzelka
gizelka
glosicielka
gnebicielka
gorszycielka
grobelka
hetka petelka
igielka
ikselka
iksikselka

ポーランド語の同義語辞典にあるlamelkaの類義語と反意語

同義語

«lamelka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAMELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lamelkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlamelkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lamelka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

保险丝
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espoleta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fuze
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذاب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взрыватель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fusível
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fuze
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fusée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fius
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zünder
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

起爆装置
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신관
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fuze
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trục dây đồng hồ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பீஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विद्युततारिका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tapa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spoletta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lamelka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

детонатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

se topi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φυτήλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lont
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tändrör
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brannrør
5百万人のスピーカー

lamelkaの使用傾向

傾向

用語«LAMELKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lamelka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lamelkaに関するニュースでの使用例

例え

«LAMELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlamelkaの使いかたを見つけましょう。lamelkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 493
Grodetur jedwabny broszowany watami jedwabnymi i lamelka., Anglia 1. 1760-1770. Kolekcja Ewy i Michala Gradowskich. Fot. Pawel Kobek. 49. Ornat haftowany, Polska 1. 1720-1732; fundacja bp. Felicjana Konstantego Szaniawskiego.
Marta Michałowska, 2006
2
Oręż perski i indoperski XVI-XIX wieku ze zbiorów ... - Strona 134
onstruowane z kolczugi, do której przyłączone są trzy rzędy lamelek stalowych - prostokątnych płytek zachodzących na siebie od dołu - po 33 w rzędzie lewym oraz środkowym i 35 w rzędzie prawym. W rzędzie środkowym ...
Antoni Romuald Chodyński, 2000
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 116
... miedlarka reczna lámanie (л) 1. poligr. lamanie 2. wlók. miçdlenie, cierlenie lámavost (/) 1. lamliwosc 2. opt. zdolnosc zalamywania ~ líca usne lamliwosc skóry lamela (/) plyta, blaszka; pasemko lamelka (/) wlók. lamelka, jezdziec laminárny ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Pamiętnik z lat młodzieńczych wrzesień 1936-styczeń 1945: ...
same automatycznie włączały się w proces produkcji, oraz do wiązania przerwanych nici, wykrywanych poprzez opadnięcie automatu lamelek. Pracując na krosnach zwykłych tkacz musiał bez przerwy krzątać się i wprost biegać koło nich.
Lucjan Kieszczyński, 1996
5
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca ... - Strona 290
98. Płyty na posadzkę mozaikową: a — płyta, b — listewka (lamelka) Podział i wymiary. Wymiary listewek (lamelek) podano niżej : grubość — 8,00 lub 9,53 mm, szerokość — 20,00; 22,00 i 22,23 mm, długość — 100,00; 110,00 i 111,13 mm.
Antoni Milewski, 1970
6
Kultury tradycyjne wobec współczesności: muzyka, poezja, ...
Można jednak również spotkać wiele jej odmian ograniczonych do jednego tylko rejestru, a nawet do kilku zaledwie lamelek-ję- zyków. Zasady stroju i gry pozostają jednak zawsze zbliżone. Odmianą najczęściej spotykaną jest wersja z ...
Anna Czekanowska, 2008
7
Vestnik
Püsobil-li kysely roztok 2 hodiny, oxotropní zakfivení se plasmolysou jen nepatrne zeslabilo. Endotropní zakfivení plasmolysou v zádném pfípadé némizelo ani nebvlo zeslabováno. Pouzijemc-li к reakci jen úzkycli lamelek z podélné rozfezané ...
Královská česká společnost nauk. Třida matematicko-přírodovědecká, 1947
8
Věstník - Strona 138
Pusobil-li kysely roztok 2 hodiny, exotropní /.akfivení se plasmolysou jen nepatrnè zeslabilo. Endotropní zakfivení plasmolysou v zádnéni pfípadé nemizelo ani nebylo zeslabováno. Pouzijeme-li к reakci jen úzkych lamelek z podélné rozfezané ...
Česká společnost náuk, Prague. Třída matematicko-přírodovědecká, 1947
9
Les Anthropoïdes: roman d'aventure(s) - Strona 289
lointains puis se rapprochant s'intensifiant se transformant en clameurs gutturales aussi crispantes que les abois slamukiles — mais loin d'horripiler Mimouka-Lamelka-Jaliska ces incompréhensibles clameurs provoquaient chez elles des ...
Gérard Bessette, 1977
10
Kovářství - Strona 112
To se provádělo tak, že se vytáhl pás železa a lamelka z ocele. Oba materiály byly ze svarové strany navroubkovány nosem kladiva. Následovalo jejich svaření. Pak se upravil hrot, ostří a vytáhl se trn pro rukojeť. Nůž se kalil, leptal a leštil.
Frolec Ivo, 2004

用語«LAMELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlamelkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
V Regaty o Puchar Wójta Gminy Kościerzyna
Tym jednak razem, dzięki współpracy z UKS Kotwica, UKŻ Lamelka i firmie AQUA Sport, udało się rozegrać dwie dodatkowe klasy - Open BIC i Puck. «Koscierski.info, 8月 15»
2
Za nami IX regaty o Puchar Burmistrza Kartuz
Łącznie wystartowało ponad 40 zawodników reprezentujących kluby: Gdyni, Gdańska, Sierakowic, Kamienicy Królewskiej oraz z miejscowego klubu Lamelka. «Kartuzy.info, 6月 15»
3
Pri zimných športoch nezabúdajte na oči: 4 rady očnej lekárky vám …
Po jej odklopení sa vykoná laserová operácia a lamelka sa opäť „zaklopí“. Povrch rohovky ostáva neporušený, preto je zákrok bezbolestný a hojenie rýchle. «Pluska.sk, 2月 15»
4
Kartuzy. Piknik rodzinny - VII Targi Organizacji Pozarządowych …
Organizacje pozarządowe, które wezmą udział w targach: Polski Czerwony Krzyż Oddział Rejonowy w Kartuzach, Uczniowski Klub Żeglarski Lamelka Kartuzy, ... «Kartuzy.info, 9月 14»
5
Meczowe Mistrzostwa Polski klasy Omega - relacja z imprezy
Organizatorem regat była Gmina Kartuzy oraz UKŻ Lamelka, sponsorem głównym regat firma Lamel producent rozdzielnic prądu. Szczególne podziękowania ... «Zagle, 10月 13»
6
Laserová operace NeoLASIK HD. Bezpečné odložení brýlí
VisuMax navíc tuto lamelku vytváří se speciálním zámkem, takže po zpětném přiklopení po zákroku zámek zapadne a lamelka (neboli flap) je pevně přiklopen a ... «iDNES.cz, 9月 12»
7
Nejmodernější laser zachraňuje lidem zrak už i v Česku
Stala se jednou z prvních pacientek, kterou lékař operoval pomocí nejnovějšího laseru. „Na povrchu rohovky se vytvoří taková lamelka, poklička, která se odklopí ... «ceskatelevize.cz, 7月 12»
8
Henrich Krejča: Konečne slobodný naprieč Afrikou
V tejto rovine vznikne lalok (tzv. lamelka alebo flap) tkaniva rohovky so špeciálnym bezpečnostným „zámkovým“ okrajom. Lalok jemne odklopíme, vykonáme ... «Webnoviny.sk, 5月 12»
9
Nový laser zbaví vady zraku více pacientů
Tento laser má hustotu bodů takovou, že lamelka jde lehce odklopit. Energie pulsů vysílaných do oka je také velmi šetrná k rohovkové tkáni. 22.1.2012. «Českokrumlovský deník, 1月 12»
10
Meczowe Mistrzostwa Polski Klasy Omega
Organizatorzy regat: Gmina Kartuzy oraz UKŻ Lamelka wspaniale przyjęli rolę gospodarzy i zatroszczyli się każdym uczestnikiem. Wszystkie załogi otrzymali ... «Zagle, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Lamelka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lamelka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż