アプリをダウンロードする
educalingo
lawa przysieglych

"lawa przysieglych"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAWA PRZYSIEGLYCHの発音

lawa przysieglych


LAWA PRZYSIEGLYCHと韻を踏むポーランド語の単語

apel poleglych · oswiata doroslych · rozkolych · sad przysieglych · slych · swieto zmarlych

LAWA PRZYSIEGLYCHのように始まるポーランド語の単語

lawa · lawa fundamentowa · lawa oskarzonych · lawa sadowa · lawa stol · lawaterz · lawczyna · laweciarz · laweczka · lawenda · lawendowy · lawerak · lawet · laweta · lawetka · lawetowac · lawiac · lawica · lawicowo · lawicowy

LAWA PRZYSIEGLYCHのように終わるポーランド語の単語

akrostych · aleja zasluzonych · anaptych · astrych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · brych · capstrych · chronostych · czmych · diakrostych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dyptych · dystych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych

ポーランド語の同義語辞典にあるlawa przysieglychの類義語と反意語

同義語

«lawa przysieglych»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAWA PRZYSIEGLYCHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lawa przysieglychを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlawa przysieglychの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lawa przysieglych»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

陪审团
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jurado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

jury
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जूरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيئة المحلفين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жюри
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Um júri
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জুরি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jury
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

juri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jury
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

陪審
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배심
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hakim
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Một ban giám khảo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜூரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जूरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Lava yutuldu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

giuria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lawa przysieglych
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

журі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Un juriu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένορκοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jurie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

En jury
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jury
5百万人のスピーカー

lawa przysieglychの使用傾向

傾向

用語«LAWA PRZYSIEGLYCH»の使用傾向

lawa przysieglychの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lawa przysieglych»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lawa przysieglychに関するニュースでの使用例

例え

«LAWA PRZYSIEGLYCH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlawa przysieglychの使いかたを見つけましょう。lawa przysieglychに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Anglii: Do roku 1485 - Strona 177
Book) dojdziemy do wniosku, że lawa przysięgłych odgrywała w sądownictwie anglo-normandzkim rolę bardzo istotną. Zwyczaj składania zeznań pod przysięgą nie był obcy ani Normanom ani Anglo- sasom a w Danelaw ponadto — jak ...
Jerzy Z. Kędzierski, 1966
2
REGNARE GUBERNARE ADMINISTRARE: Prawo i władza na ...
Ten ostatni, posługując się motion in arrest of judgment mógł przyznać, że akceptuje werdykt ławy przysięgłych, a jednocześnie zaprzeczyć, by ze stwierdzonego stanu faktycznego wynikały jakiekolwiek roszczenia powoda. Z kolei powód ...
Stanisław Grodziski i Andrzej Dziadzio, 2012
3
Strony procesowe przed angielskimi sądami karnymi doby ... - Strona 55
Niewątpliwie zawdzięczał on to dobrodziejstwo obecności ławy przysięgłych i metod, poprzez które gremium to - nie związane teorią dowodową - dochodziło do werdyktu o winie. Rzecz miała się więc odwrotnie niż na Kontynencie, gdzie ...
Kazimierz Baran, 1994
4
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
Ławy. przysięgłych. są. bardziej. przerażające. niż. przestępcy. Pewnego dnia wiele lat temu, gdy byłem praktykującym reporterem lokalnej gazety w Socjalistycznej Republice Południowego Yorkshire, jakaś kobieta zadzwoniła do redakcji i ...
Jeremy Clarkson, 2011
5
Wybór źródeł do historii państwa i prawa w dobie ... - Strona 139
Rozpatrywanie wszystkich przestępstw politycznych oraz prasowych należy wyłącznie do ławy przysięgłych . . . Art. 84. Lawa przysięgłych - sama - orzeka o wysokości odszkodowania żądanego z tytułu działalności lub przestępstw prasowych ...
Michał Sczaniecki, ‎Marek Wąsowicz, 1987
6
Marks - Engels: dzieła - Tom 1 - Strona 856
Ale praktyka nie daje się zbić z tropu, w praktyce nikt nie dba o te wszystkie historie, sędzia aż nazbyt wyraźnie daje ławie przysięgłych do poznania, jaki ona ma wydać werdykt, a posłuszni przysięgli z reguły werdykt taki wydają. A dalej I ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1960
7
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 618
W przygotowaniu Krzysztof Koziołek ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH Damian Kanclerz razem z rodziną robi zakupy w osiedlowym markecie. Już na parkingu zostają brutalnie zaatakowani przez dwóch mężczyzn. Jeden z nich ciężko rani szwagra, ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
8
Gangster. Prawdziwa historia agenta FBI. który przeniknął ...
Tak więcagenci specjalni FBI Mario Tariche i Michael Andersonwraz z agentem IRS[12] Dennisem Donnellem zaczęli pracę. Szybko okazało się, żepodejrzani to: przewodniczący ławy przysięgłych, pracownik międzynarodowego portu ...
Michael Levin, ‎Joaquin „Jack” Garcia, 2011
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Są oni najwyższą ławą przysięgłych Orvontonu. Zła organizacja ławy przysięgłych, na niektórych światach, może zrobić mniejszą czy większą parodię ze sprawiedliwości, ale na Uversie oraz w jej rozbudowanych trybunałach zatrudniamy ...
Urantia Foundation, 2013
10
100 zakazanych książek: historia cenzury dzieł literatury ... - Strona 196
Stojac w obliczu wrogiej Paine'owi lawy przysieglych, Erskine przez trzy godziny i czterdziesci minut dowodzil, ze ksiazke nalezy postrzegac jako calosc, a nie przez pryzmat fragmentów wy- rwanych z kontekstu. Oswiadczyl, ze Paine jest ...
Nicholas J. Karolides, ‎Margaret Bald, ‎Dawn B. Sova, 2004
参照
« EDUCALINGO. Lawa przysieglych [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lawa-przysieglych>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA