アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"жюри"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЖЮРИの発音

жюри  [zhyuri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЖЮРИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«жюри»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
жюри

審査員

Жюри

陪審員 - TSBによると:「コンテスト、展示会、競技会などで賞や賞を授与するために任命された、または選出された専門家のグループ」、中部属。 Жюри́  — согласно БСЭ: «группа специалистов, назначенных или избранных для присуждения премий и наград на конкурсах, выставках, состязаниях и т.д.», средний род.

ロシア語辞典でのжюриの定義

ジュリー、ネクサリン。 cf. 展示会、コンテスト、大会で賞を授与、賞を授与する専門家グループ。 J.音楽コンクール。 審判。 。 ЖЮРИ, нескл. ср. Группа экспертов, определяющая призовые места, присуждающая премии, награды на выставках, конкурсах, состязаниях. Ж. музыкального конкурса. Судейское ж. .
ロシア語辞典で«жюри»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖЮРИと韻を踏むロシア語の単語


тюльбюри
tyulʹbyuri

ЖЮРИのように始まるロシア語の単語

журфикс
журчание
журчать
журчливый
журьба
жуткий
жутко
жутковато
жутковатый
жуткость
жуть
жухлость
жухлый
жухнуть
жучий
жучить
жучка
жучок
жэк

ЖЮРИのように終わるロシア語の単語

аллегри
апостериори
априори
внутри
газыри
глухари
гран-при
дебри
джентри
дочки-матери
драпри
изнутри
исстари
карбонари
кнутри
колибри
кочкари
кудри
лопари
маори

ロシア語の同義語辞典にあるжюриの類義語と反意語

同義語

«жюри»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖЮРИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語жюриを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのжюриの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«жюри»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

陪审团
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jurado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

jury
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जूरी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هيئة المحلفين
280百万人のスピーカー

ロシア語

жюри
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

júri
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জুরি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jury
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

juri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Jury
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

陪審
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

배심
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hakim
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ban bồi thẩm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஜூரி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जूरी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

jüri
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

giuria
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jury
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

журі
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

juriu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ένορκοι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jurie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

jury
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

jury
5百万人のスピーカー

жюриの使用傾向

傾向

用語«ЖЮРИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«жюри»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、жюриに関するニュースでの使用例

例え

«ЖЮРИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からжюриの使いかたを見つけましょう。жюриに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Награды с невменяемым жюри
Жюри уравновешено за счет критиков с очень разными пристрастиями. Традиционно «Филигрань» держит сторону умелых, но малоизвестных, малотиражных и малопремированных авторов. Ориентировано на яркие находки и ...
Олег Дивов, 2015
2
Управленческая элита. Как мы ее отбираем и готовим
3.11. Отказ. от. жюри. Решение отказаться отжюри созрело постепенно,по мере того какот конкурса к конкурсуего роль становилась все менее значимой,пока и вовсенесошла на нет. Первоначально казалось,что приоценке ...
Владимир Тарасов, 2014
3
Русский крест: Литература и читатель в начале нового века.
Короткий список Букера свидетельствует не о лучшем в крупной прозе минувшего года,аопристрастиях данного жюри и изгибах его коллективногоподсознательного. Вещи, выходящие за пределы ограниченного понимания ...
Наталья Иванова, 2014
4
Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Страница 76
Журнальный. Журналист(ка) ЖЮРИ, нескл., ср. [франц. jury < jurer — клясться]. 1. Суд присяжных в Англии, Франции и некоторых других странах (решение жюри, права жюри). 2. Группа специалистов, присуждающих премии, ...
Людмила Субботина, 2014
5
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
Книга или тетрадь для записи событий, решений и т.п. (школьный журнал, журнал учёта). // Журнальный. Журналист(ка) ЖЮРИ, нескл., ср. [франц. jury < jurer — клясться]. 1. Суд присяжных в Англии, Франции и некоторых других ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
6
Записки из модного дома
Участниц набрали по всем окрестным колхозам, они регулярно грызлись прямо перед телекамерами, еще активнее грызлись эксперты и члены жюри, но язвительные реплики нашей мымры в адрес всех и вся заглушали даже ...
Лана Капризная, 2014
7
Встречаются француз, американец и русский... Анекдоты о ...
Идет конкурс туалетной бумагив Париже. Оценкижюри выставляет по десятибалльной шкале. Выходит англичанин с рулоном туалетной бумаги: строгие тона, нейтральный запах. Жюри присуждает семь балов. Выходит ...
Сборник, 2015
8
ЖЕНЩИНЫ В ПОЛИТИКЕ: НОВЫЕ ПОДХОДЫ К ПОЛИТИЧЕСКОМУ: Пол ...
«Сначала, конечно, жюри обращало внимание на внешность. Затем начали задавать вопросы, чтобы определить, чем дышит человек: семья, увлечения, мечты, планы на будущее», – пишет газета «Звязда».11 Чаще всего это ...
Международный Центр гендерных инициатив «АДЛИГА: женщины за полное гражданство», 2012
9
Автопилот 07-2013 - Страница 14
Передвходом вотель расположили трибуну для жюри –спрекрасным видом на озеро Комо. Один за другимтут проезжали автомобили, останавливаясь перед судьями. Ведущий вэто время подробно рассказывал историю каждой ...
Редакция журнала Автопилот, 2015
10
Русская литература сегодня. Новый путеводитель
Член Союза российских писателей (1993), Академии русской современной словесности (1997), общественного совета журнала «Новый мир». Входит в постоянное жюри премии А. Солженицына (с 1997), является консультантом ...
Сергей Чупринин, 2014

用語«ЖЮРИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжюриという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мэрил Стрип возглавит жюри Берлинского кинофестиваля
Американская актриса Мэрил Стрип возглавит жюри 66-го Берлинского кинофестиваля, который пройдет с 11 по 21 февраля 2016 года, сообщает ... «Lenta.ru, 10月 15»
2
Ани Лорак вошла в состав жюри "Новой волны" в Сочи
В финале конкурса примут участие 15 исполнителей из 12 стран, в частности из Украины. По словам Игоря Крутого, на церемонии закрытия выступит ... «РИА Новости Украина, 10月 15»
3
Александр Сокуров на 72-м Венецианском кинофестивале. Фото …
Возможно, проблематика фильма оказалась жюри не по зубам. Возможно, то место в фильме, где автор рассуждает о кардинальных различиях между ... «Российская Газета, 9月 15»
4
Зрители - о новом сезоне шоу: «Провал четвертого «Голоса …
И только в своем кругу. Таких, как он: невоспитанных и чувих. Зритель Первого канала: Провал четвертого «Голоса» - это жюри. Уберите Лепса! Полное ... «Комсомольская правда, 9月 15»
5
Куарон во главе жюри и Лозница вне конкурса. В Италии …
... в секции Горизонты. Председателем жюри конкурса-2015 стал мексиканский режиссер Альфонсо Куарон, автор оскароносного фильма Гравитация. «Новое Время, 9月 15»
6
Юрий Аксюта о новом жюри «Голоса»: «Все они безумно …
В понедельник, 24 августа, начинаются съемки первого этапа четвертого сезона музыкального конкурса «Голос» — слепых прослушиваний, во время ... «Afisha Mail.Ru, 8月 15»
7
Источник: Лепс и рэпер Баста войдут в жюри 4 сезона шоу "Голос"
В состав жюри шоу "Голос" войдут певица Полина Гагарина, музыкант Александр Градский, певец Григорий Лепс и композитор Василий Вакуленко ... «РИА Новости, 8月 15»
8
Профессиональное жюри фестиваля «Окно в Европу …
Жюри во главе со Светланой Проскуриной не только презрело проверенный годами фестивальный обычай короновать лучший фильм, а не кого-то из ... «Ведомости, 8月 15»
9
Ксения Собчак стала членом жюри развлекательного шоу на "1+1"
На канале "1+1" громкая премьера – развлекательное шоу "Угадай ящик", в котором талантливые люди будут соперничать со звездами за возможность ... «Последние новости в мире, 8月 15»
10
Танцевальная группа "ЮДИ" из Томска поразила жюри шоу …
"Парни из Сибири", как их называют в Лондоне, произвели на острове фурор. Попасть в финал им помогли симпатии жюри - суровых и непреклонных ... «Первый канал, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Жюри [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhyuri>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう