アプリをダウンロードする
educalingo
lewo

"lewo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEWOの発音

lewo


LEWOと韻を踏むポーランド語の単語

andrzejewo · baboszewo · bakalarzewo · barczewo · braniewo · choczewo · czerniejewo · dopiewo · drzewo · dylewo · golczewo · grajewo · jaraczewo · jeleniewo · jezewo · karniewo · kleszczewo · krewo · krzemieniewo · lubieszewo

LEWOのように始まるポーランド語の単語

lewitacja · lewitka · lewitowac · lewizna · lewka · lewkonia · lewkowy · lewoboczny · lewobrzeze · lewobrzezny · lewonozny · leworacz · leworecznosc · leworeczny · leworeki · lewoskret · lewoskretnosc · lewoskretny · lewoskrzydlowy · lewostronny

LEWOのように終わるポーランド語の単語

lubiewo · mamutowe drzewo · maszewo · milejewo · mlewo · na lewo · naruszewo · ostaszewo · perlejewo · polajewo · poldrzewo · popielewo · przechlewo · rojewo · rosciszewo · rownaj w prawo w lewo · ryjewo · sarajewo · smocze drzewo · starodrzewo

ポーランド語の同義語辞典にあるlewoの類義語と反意語

同義語

«lewo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lewoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlewoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lewo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

izquierda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

left
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाएं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اليسار
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слева
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esquerda
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gauche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meninggalkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

links
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

왼쪽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kiwa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sol
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sinistra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lewo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зліва
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stânga
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αριστερά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gelaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vänster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

venstre
5百万人のスピーカー

lewoの使用傾向

傾向

用語«LEWO»の使用傾向

lewoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lewo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lewoに関するニュースでの使用例

例え

«LEWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlewoの使いかたを見つけましょう。lewoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z prawa na lewo - Strona 1984
Ryszard Kalisz, Krzysztof Kotowski. Na tym zdjęciu mnie nie ma, ponieważ tym razem wystąpiłem w roli fotografa. Rok 1986 – moja grupa aplikacyjna przygotowywała się właśnie do egzaminu adwokackiego. Trzecia z lewej – Jolanta ...
Ryszard Kalisz, ‎Krzysztof Kotowski, 2012
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 355
Ze stacji kolejowej na drugą stronę ruchliwej szosy i przy przystanku autobusowym schodkami na chodnik, skąd zaraz w asfaltową dróżkę w lewo. Podchodzimy na pn. wsch., między zabudowaniami, później wśród łąk. Z miejsca, w którym ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Motocyklista doskonaly A E-podrecznik - Strona 158
Znak C-3 „Nakaz jazdy w lewo przed znakiem” – wskazuje, że kierujący obowiązany jest skręcić w lewo przed znakiem. Znak C-4 „Nakaz jazdy w lewo za znakiem” – wskazuje, że kierujący obowiązany jest skręcić w lewo za znakiem.
Henryk Prochniewicz, 2013
4
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 158
Znak C-3 „Nakaz jazdy w lewo przed znakiem” – wskazuje, że kierujący obowiązany jest skręcić w lewo przed znakiem. Znak C-4 „Nakaz jazdy w lewo za znakiem” – wskazuje, że kierujący obowiązany jest skręcić w lewo za znakiem.
Henryk Próchniewicz, 2015

用語«LEWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlewoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uncharted 3: Oszustwo Drake'a - Rozdział 7: Nie wychodź ze światła
Kieruj się w lewo i zeskocz przez dziurę, następnie idź przed siebie przez rumowisko. Skręć w prawo, potem na lewo przez kuchnię - po lewej stronie jest ... «eurogamer.pl, 11月 15»
2
Uncharted 3: Oszustwo Drake'a - Rozdział 4: Zaciekły pościg
Biegnij na wprost, a w miejscu gdzie stoi Sully skręć w lewo, przeciskając się w wąskiej szparze między blokami. Obejrzyj krótki filmik. Od razu skręć w ślepą ... «eurogamer.pl, 10月 15»
3
Raz kilka sekund, raz kilka minut. Niełatwy skręt w lewo na nowym …
Skręt w lewo na nowym rondzie przy skrzyżowaniu Wołoskiej, Racławickiej i Odyńca raz może zająć kilka sekund, a innym razem - przez czerwone światła ... «TVN Warszawa, 10月 15»
4
Kłótnia polityków ws. weta prezydenta. Sellin: PO ideologicznie …
Platforma wyspecjalizowała się we wnoszeniu kwestii ideologicznych do dyskursu publicznego. Przypomnę, że w ramach tego "dryfu na lewo", który rozpoczął ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
5
Legionowo. Nowa organizacja ruchu przy tunelu. Będą zakazy …
Jadąc z centrum Legionowa w kierunku Chotomowa kierowcy pojadą ulicą Krakowską i nie skręcą już w lewo w Piastowską, ale będą musieli pojechać w prawo ... «Gazeta Powiatowa, 9月 15»
6
W Poznaniu powstała pierwsza śluza rowerowa
Foto: Zarząd Dróg Miejskich w Poznaniu / Materiały prasowe Rowerzyści mogą teraz bez problemu skręcić w lewo z ulicy Pułaskiego w al. Wielkopolską. «Onet.pl, 9月 15»
7
Obiegową idzie gładko, ale po prawej i lewej stronie Sikorskiego …
Ale gdy patrzy się na skręt w lewo lub w prawo, to wszystko się korkuje. Czy nie można coś z tym zrobić i usprawnić prawo- i lewoskrętu na tym skrzyżowaniu?”. «wm.pl, 9月 15»
8
Odszedł z PO przez "dryf w lewo". Nowy poseł u Gowina
Sam Kania zaznaczył, że jest to jego protest wobec "dryfu PO na lewo". ... wyrazem protestu moralnego przeciwko dryfowi Platformy w lewo - powiedział Gowin, ... «TVN24, 9月 15»
9
Panie na lewo, panowie na prawo. Ostatnia taka plaża w Europie
Włoski Triest może się pochwalić ostatnią plażą w Europie, gdzie obowiązuje podział na płeć. Kobiety oddziela od mężczyzn wysoki na trzy metry mur, który w ... «TVN24, 8月 15»
10
Grzegorz Schetyna: Nie wybraliśmy koncepcji dryfu w lewo
Nie jest tak, że wybraliśmy jakąś koncepcję dryfu czy skrętu w lewo. To, co obiecywaliśmy przez osiem lat, np. ustawę o in vitro, musieliśmy zrobić. To była dobra ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lewo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lewo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA