アプリをダウンロードする
educalingo
linimenta

"linimenta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLINIMENTAの発音

linimenta


LINIMENTAと韻を踏むポーランド語の単語

alimenta · contraria sunt complementa · ententa · epea pteroenta · ewolwenta · frekwenta · impedimenta · impedymenta · innocenta · irredenta · italia irredenta · jellenta · konwolwenta · krowienta · magenta · pacta conventa · penta · placenta · polenta · rynek konsumenta

LINIMENTAのように始まるポーランド語の単語

linial · liniarka · liniatura · linie lotnicze linie oceaniczne · linie papilarne · liniec · linienie · linierka · linierski · linijka · linijnosc · linijny · liniment · liniowac · liniowanie · liniowiec · liniowo · liniowosc · liniowy · liniuszek

LINIMENTAのように終わるポーランド語の単語

adzanta · akwatinta · akwatynta · anta · assunta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · prezenta · puenta · renta · resolwenta · retenta · rynek producenta · venta · wenta

ポーランド語の同義語辞典にあるlinimentaの類義語と反意語

同義語

«linimenta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINIMENTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linimentaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlinimentaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«linimenta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

擦剂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

linimento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

liniment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرهم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

линимент
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

linimento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা মালিস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

liniment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelulut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Einreibemittel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

塗布薬
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

도포제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

liniment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dầu xoa bóp
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூசம் மருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चोळण्याचे तेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

liniment
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

linimento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

linimenta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

лінімент
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alifie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλοιφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

smeersel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

liniment
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salve
5百万人のスピーカー

linimentaの使用傾向

傾向

用語«LINIMENTA»の使用傾向

linimentaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linimenta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、linimentaに関するニュースでの使用例

例え

«LINIMENTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlinimentaの使いかたを見つけましょう。linimentaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A translation of the Pharmacopœia Londinensis of ... - Strona 171
LINIMENTA. LINIMENTS. LINIMENTUM .ERUGINIS. Liniment of Verdigris. 'Take of verdigris powdered Jj, vinegar f.Jvij, honey Jxiv; dissolve the verdigris in the vinegar, and strain through linen; then, the honey heing dropped in, evaporate to a ...
Royal college of physicians of London, 1837
2
The Dispensatory of the United States of America - Strona 951
LINIMENTA. Liniments. ... it than that of having a less unpleasant odour. This is a very useful limiment in recent burns and sealds. It is sometimes called Carron oil, - from having been much employed at the iron works PART II, Linimenta. 951.
George Bacon Wood, ‎Franklin Bache, 1839
3
The London manual of medical chemistry, comprising an ... - Strona 399
LINIMENTA. LINIMENTS. Liniments are of an oily consistence, and are in general more active than the two preceding classes of preparations. LINIMENTUM JERUGINIS. LINIMENT OF VERDIGRIS. Recipe .ZEruginis contritae unciam; Take of ...
Royal college of physicians of London, ‎William Maugham, 1831
4
A Dead Liberty
TWO. Linimenta—Liniments. “Not a word?” barked Superintendent Leeyes incredulously. His office in Berebury Police Station was only little more than a stone's throw from the Magistrates' Court. “Not a word, sir,” replied Detective Inspector ...
Catherine Aird, 2015
5
The American Dispensatory: Containing the Natural, ... - Strona 613
LINIMENTA.—. LIKIMEKTS. Oleum Ammoniatum. E. Linimentum Ammonia. (O. A.) Fortius. L. Liniment of Ammonia. Take of Water of Ammonia, Olive oil, equal parts. — Mix. Pharm. U. S. Take of Solution ...
John Redman Coxe, 1825
6
The Practice of Pharmacy - Strona xi
430 Table of Official Linimenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Table of Unofficial Linimenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431 Official Linimenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432. am. Oleates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436. Table of Official Oleatea .
Joseph Price Remington, 1917
7
Michaelis Ettmülleri philos. et med... Opera omnia ... - Strona 409
Plurimis in cafibus funt omnia guminata , galbanum , ammoniacum , bdellium i & re» butyrum majale non falitum praefertur ad linimenta & ungüenta fina: fpiffiores , colophonia , pix , myrrha , maitix, benzàfe, limi- oleoaliifve fimilibus : tale enim ...
Michael Ettmüller, 1712
8
Opera omnia, sive ars medicinalis: in qua cuncta quae ad ... - Strona 305
Materia, ex qua linimenta Linimento- compo/nuntur , varia eft , quando & collyria ex leni bümore , vt albo oui aut ... гит mate- inunguhttttoculi , dici poílunt linimenta , ita vt materiacollyriorum fit materia etiam línimentorum : , prxterea páftilli ...
Guido Guidi, 1626
9
Empyrica rationalis: libris VI absoluta, et in duo ... - Tom 2 - Strona 465
I 'A Li'uiinentum pro elepbantia/i 'Мата/ат 3 6» l ‚ Linimenta pro malo totiu: odore 4.2. I Linimenia pro pediculi: 49. l .í Lini'mentum adpi'lo: играете: ob nimiam ' euii: denßiatem 5 7. I ‚ Linirncniuin aliud ad idem Аида'! liialde .familiare ibid. д ...
Giulio Cesare Claudini, ‎Francesco Claudini, ‎Johannes C. Matthesilanus, 1653
10
Thomae Willis ... Opera omnia: tomus prior [-secundus]
Balnea fulpbu dalia minus re, crebra e: Bain bet: exagitat , ' Linimenta. a, turn 1\aturalia , turn ^irtifi enire, imö priora faepiùs office- ntia deprehenditur: quin etiam _ie caute admodum adniberi de- adminiftratio ha*c fanguinem :it, crafin ejus (uti ...
Thomas Willis, ‎Giulio Maffei ((Venecia)), 1720

用語«LINIMENTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinimentaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polysany známe už 80 let, ale teprve nyní je umíme náležitě ocenit
Řadu Milk of Magnesia Product tvoří polysany v podobě linimenta, tedy velice dobře se vstřebávajícího mazání. Nové polysanové přípravky jsou obohaceny o ... «iDNES.cz, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Linimenta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/linimenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA