アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einreibemittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINREIBEMITTELの発音

Einreibemittel  E̲i̲nreibemittel [ˈa͜inra͜ibəmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINREIBEMITTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINREIBEMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einreibemittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinreibemittelの定義

擦るための治癒手段に使用される。 zu Heilzwecken verwendetes Mittel zum Einreiben.

ドイツ語辞典で«Einreibemittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINREIBEMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

EINREIBEMITTELのように始まるドイツ語の単語

Einregulierung
einreiben
Einreiber
Einreibmittel
Einreibung
einreichen
Einreichfrist
Einreichung
Einreichungsfrist
einreihen
Einreiher
einreihig
Einreihung
Einreise
Einreiseerlaubnis
Einreisegenehmigung
einreisen
einreißen
Einreisesperre
Einreiseverbot

EINREIBEMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるEinreibemittelの類義語と反意語

同義語

«Einreibemittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINREIBEMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einreibemittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinreibemittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einreibemittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

擦剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

linimento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liniment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लेप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرهم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

линимент
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

linimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা মালিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liniment
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelulut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einreibemittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塗り薬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도포제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liniment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu xoa bóp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூசம் மருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चोळण्याचे तेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

liniment
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

linimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mazidło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лінімент
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

alifie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλοιφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

liniment
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

salve
5百万人のスピーカー

Einreibemittelの使用傾向

傾向

用語«EINREIBEMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Einreibemittel»の使用頻度を示しています。
Einreibemittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einreibemittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINREIBEMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einreibemittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einreibemittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einreibemittelに関するニュースでの使用例

例え

«EINREIBEMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinreibemittelの使いかたを見つけましょう。Einreibemittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arzneimittellehre
Einreibemittel Einreibemittel: Bei der Anwendung von Einreibemitteln ist je nach Zusammensetzung vorzugehen. Folgende Vorschriften können bestehen: - Vorgeschriebene Menge geringfügig verteilen und dann einreihen. - Einreibemittel ...
Andreas Hummel, 2004
2
Angiospermen
Blätter, Blüten, Rinde und Holz liefern äther. Öl. Einreibemittel bei neuralgischen und rheumatischen Schmerzen. _ Die Rinde wird als Canella Sassafraz in Brasilien medizinisch verwendet. 0. opifera Wohlriechender Zimt- oder Lorbeerbaum, ...
Heinz A. Hoppe, 1975
3
Massieren Sie sich gesund!: sich selbst behandeln mit der ...
Unterstützt werden auch die Heilwirkungen aller bekannten Einreibemittel, da deren Wirkstoffe sich besser in tiefer liegenden Körperregionen entfalten können. Behandelt werden Hals, Brust und/oder Rücken mit aufgeschraubtem ...
Roman Stadtmüller, 2005
4
Deutsch-Persischer Sprachführer
Eidotter Einreibemittel ches, rohes) - yek toxme- mgrqe äbpaz [poxte] (seft, asa- Ii , xäm). Eidotter zarde (ye toxme-morq). Eierbecher jätoxme-morqi. Eile ajale, Setäb, es hat - förist es hat keine - fori nist, dir nemisavad (w. wird nicht spät). eilen ...
Issa Chehabi, 1965
5
Der 4-Stunden-Körper: Fitter - gesünder - attraktiver - Mit ...
»Das ist ein Einreibemittel für Pferde.« Ha, ha – na klar. Der Geruch war so stark, dass er aus einer Entfernung von über drei Metern meine Nebenhöhlen befreite. Ich bahnte mir einen Weg durch die Sportler, um zu dem Regal zu gelangen, ...
Timothy Ferriss, 2011
6
Heilende Wärme Selbstheilung mit Moxa & chinesischer ...
Aber auch schon nur eines dieser Einreibemittel ist besser als gar keines. Manch einem hilft auch Tigerbalsam oder „Pferdesalbe“ aus dem Reitgeschäft. Hier müssen Sie mitunter eine Weile probieren, bis Sie Ihr „richtiges Einreibemittel“ ...
Vera Breuer, 2008
7
Das Aqrābād̲īn al-Qalānisī: Quellenkritische und ...
Marüh, pl. ni.iruh.tt: Einreibemittel, Salbe, Salböl a) Qal: Ein Einreibemittel ist das, womit man einreibt (55, 4). Gl: Marh: das ist vom Sprachlichen her das Öl. Man sagt: ich habe gesalbt (marahtu, marrahtu), mit und ohne tasdid des rä ' und: er ...
Deutsche Morgenländische Gesellschaft. Orient-Institut, Irene Fellmann, 1986
8
Ars medici: Das Organ des praktischen Arztes
... Einreibemittel „Antonin“. Dr. med. Erwin Wicki, praktischer Arzt, Luzern. Bei schmerzhaften Magen- und Darmerkrankungen, die mit Brechreiz einhergehen, gelingt es oft nur schwer, den Patienten zur Einnahme eines Analgeticums, sei es in ...
9
Phytopharmaka: Grundlagen und Praxis
18.4.3 Einreibemittel Die Mehrzahl der Einreibemittel sind Kombinationspräparate aus ätherischen Ölen, Capsicumextrakt bzw. Capsaicin, Methylsalicylat und dem synthetischen Nicotinsäurebenzylester. Auch isolierte Einzelbestandteile ...
Rudolf Hänsel, Wiltrud Juretzek, 1991
10
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
70% der Weltproduktion medizinisch zur Heilung von Asthma und Bronchitis ( Salbe, Bonbons) bzw. als Einreibemittel gegen Rheuma, in der Mikroskopiertechnik sowie zur Herstellung von Menthol und Thymol verwendet. Andererseits dienen ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007

用語«EINREIBEMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinreibemittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Treibhaussalat ohne Pfiff
Das Herstellen von Kräuteraufgüssen und Einreibemitteln, verschiedene Extraktions-Methoden wie die Zubereitung der Kräuter als Tee, Abkochen oder ... «Onetz.de, 5月 16»
2
Kräuterheilkunde: Von A wie Anis bis Z wie Zitronenmelisse
Zudem werden der Schote durchblutungsfördernde Eigenschaften nachgesagt. Sie eignet sich dadurch als Wärmepflaster oder auch als Einreibemittel bei ... «bluewin.ch, 4月 16»
3
Was Sie wissen sollten
Mückenspray und Einreibemittel aus der Apotheke oder natürliche Öle gegen Stiche. Meiden Sie den Aufenthalt an/in feuchten Gebieten, Seen, Weihern, ... «BizTravel.de, 2月 16»
4
Plötzliche Erkältung
Aber auch die oberen Atemwege sollten von Schleim befreit werden. Teilweise reicht es schon, Einreibemittel auf der Basis von Eukalyptus anzuwenden. «Energy, 1月 16»
5
Kodeinverbot für Kinder: Wirksamkeit anderer Hustenmittel nicht ...
Einreibemittel: Sie enthalten zum Beispiel Kampfer, Eukalyptusöl oder Menthol, riechen also irgendwie "gesund". Berühren Kinder etwa ihre eingeriebene Brust ... «derStandard.at, 1月 16»
6
Johanniskraut - harmlos oder riskant?
Es galt als Einreibemittel, um die Gicht und Rheuma zu lindern, es half bei einem schmerzhaften Hexenschuss und auch bei Verrenkungen oder ... «Gesundheits-Magazin.net, 1月 16»
7
Wo die wahren Kräfte schlummern
Aus den Blütenblättern lässt sich ein Vortreffliches Einreibemittel gegen Hexenschuss, Gichtschmerzen und zur Wundheilung herstellen. Die Blüten werden ... «svz.de, 6月 15»
8
Besser als Viagra?: Cannabis-Spray soll Frauen intensivere ...
Demzufolge müsste logischerweise dieses Gras auch als Einreibemittel wie Franzbranntwein wirken. Trotz allem, Drogen greifen auf das Nervenzentrum bei ... «FOCUS Online, 2月 15»
9
Medikamente gegen Erkältung vom Arzt vorschlagen lassen
Außer den bekannten Einreibemitteln bekommt der Erkältete ebenfalls Salben von Bronchoforton, die eingerieben werden und mit ihren freiwerdenen Ölen die ... «Gesundheits-Communiqué, 11月 14»
10
Kokainspuren im Trinkwasser festgestellt
Sue Pennison von der Aufsichtsbehörde sagte der Zeitung "Guardian", dass Benzoylecgonin auch Inhaltsstoff für ein Muskel-Einreibemittel sei, und es gebe ... «Südwest Presse, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Einreibemittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einreibemittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z