アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linienie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLINIENIEの発音

linienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLINIENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«linienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
linienie

休み

Linienie

結紮、ロープ - いくつかの動物の体の外側の層の周期的な落下のプロセス。 Linienie, linka – proces okresowego zrzucania zewnętrznych warstw ciała u niektórych zwierząt.

ポーランド語辞典で«linienie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINIENIEと韻を踏むポーランド語の単語


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

LINIENIEのように始まるポーランド語の単語

linia zamknieta
linia zmiany daty
linia zycia milosci rozumu itp
liniak
linial
liniarka
liniatura
linie lotnicze linie oceaniczne
linie papilarne
liniec
linierka
linierski
linijka
linijnosc
linijny
liniment
linimenta
liniowac
liniowanie
liniowiec

LINIENIEのように終わるポーランド語の単語

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

ポーランド語の同義語辞典にあるlinienieの類義語と反意語

同義語

«linienie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINIENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linienieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlinienieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«linienie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

换羽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la muda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

moulting
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

moulting
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرمي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

линька
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

muda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্মোচন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mue
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Moulting
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mauser
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脱皮
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

털갈이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Moulting
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lột xác
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறகுதிர்ப்பது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

moulting
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tüy dökme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

muta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

linienie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

линька
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

năpârlire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτερόρροια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vervelling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ruggning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

myte
5百万人のスピーカー

linienieの使用傾向

傾向

用語«LINIENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«linienie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、linienieに関するニュースでの使用例

例え

«LINIENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlinienieの使いかたを見つけましょう。linienieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krocionogi (Diplopoda) Polski - Strona 30
forma typica forma elongata Ostatnie linienie larwalne, samiec dojrzały płciowo. Pierwsze linienie, „status medius" samca. Drugie linienie, samiec dojrzały płciowo. forma maxima Ostatnie linienie larwalne, samiec dojrzały płciowo. Pierwsze ...
Wanda Stojałowska, 1961
2
Folklor ziemi kępińskiej:
Gry i zabawy pasterskie25 Kiedy na polu zbierze się gromada pasterzy, wtedy urozmaica sobie czas linieniem 26 piszczałek, piosenką i zabawą. Linienie tak zwanych „gwizdawek”, trąb i „pierdak”, odbywa się wiosną, kiedy z młodych pędów ...
Józef Majchrzak, ‎dr Anna Weronika Brzezińska, 2014
3
Pulpet i Prudencja. Smocze Pogotowie Przygodowe
Mamy innekłopoty – zaprotestowałam. – Choćby... linienie. Rzeczywiście, linienie jestgłupie.Raz na roksmocza łuska matowieje i swędzi, po czym, któregoś ranka, budzimy sięgładcy jakświeżo polakierowana karoseria, aobok nasw łóżkuleży ...
Joanna Olech, 2011
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 64
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie. poczwarki, a niekiedy da się zauważyć i stadium przedpoezwarki, zanim z niej wreszcie wykluje się muszka dorosłego samca. Na stadium cysty u samicy przypadają wszystkie linienia w liczbie 8 ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1951
5
Wpływ dawki 2600 r promieni [gamma] na procesy endokrynowe ...
W dwa lata później stwierdził Wigglesworth, że znalezione przez Hanstróma komórki sekrecyjne mózgu biorą czynny udział w procesie linienia. Pars intercerebralis usunięty jednym larwom w okresie krytycznym i transplan- towany innym ...
Maria Janina Piechowska, 1966
6
Prace naukowe - Tomy 18-19 - Strona 70
Z eksperymentów na A. immobilis wynika, że obecność pokarmu i jego rodzaj nie jest momentem najważniejszym dla pomyślnego przebiegu linienia tego stadium; duże znaczenie ma natomiast wilgotność względna powietrza. Pokarm ...
Instytut Ochrony Roślin, 1976
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Muer, Changer de plumes ou de poils. Etre en 'muë. Linienie. Линий, Plin: Varnatìonis „тряпки, ponmdi fpolii hm pus. Da/Zuvium. Muë, muance de “шпиле poil. Le tems de la muë. Linîoyvaniellinearum ad ngulam делирии. Reglement.
Jan Litwiński, 1815
8
Co to znaczy...? - Strona 8
Moja siostra dba o linię. Nie wiem, kiedy jej to minie, lecz na razie czekam z żalem, no bo ona nie chce wcale iść na lody czy piec ciasta. Trudny dla mnie więc czas nastał. Nawet gdybym się rozpłakał, ona nie da mi lizaka. I cukierków nie ...
Izabela Mikrut, ‎Justyna Stankowska, 2013
9
Kroniki Ellie 3. Przyciągając burze
Szachownicę narysowali9my wkurzu na pod odze. Oczywi9cie linienie przetrwa ydugo,ale zawsze mogli9my je poprawić. JuZ kilka razy wcze9niej próbowa am zainteresować Gavina szachami, alebez większych sukcesów. Za to teraz zaczą ...
John Marsden, 2013
10
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
DoNowego Jorku i z powrotem. Do Nowego Meksyku, Arizony, Nevady, Kalifornii, Oregonu i z powrotem. Do Wyoming izpowrotem. DoPortland w Oregonie i z powrotem. Znówdo Portland izpowrotem. Ijeszcze raz. Te linie nie opowiadayby ...
Cheryl Strayed, 2013

用語«LINIENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinienieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najstarsza na świecie wylinka odkryta w Polsce. Sprzed 365 mln lat!
Polscy paleontolodzy znaleźli w Górach Świętokrzyskich skamieniałość, która dokumentuje najstarszy na świecie przypadek procesu zwanego linieniem, czyli ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Polscy geolodzy opisali najstarsze linienie
Najstarszy zachowany w zapisie kopalnym moment zrzucania wylinek u stawonogów opisali polscy naukowcy na łamach magazynu „Scientific Reports”. «Polskie Radio, 9月 15»
3
Naukowcy znaleźli wirus pH1N1 u słoni morskich
... krótsza, rozpoczyna się tuż po godach i przypada na luty-maj. Potem samice wracają, by przejść linienie i odpływają na żerowiska na okres reszty ciąży (VI-I). «KopalniaWiedzy, 5月 13»
4
Zając nie nadąża za zmianą klimatu
Za brak dopasowania uznawano sytuację, gdy różnica wynosiła 60% bądź więcej. Wg Millsa, każdego roku, bez względu na pogodę, linienie zaczynało się ok. «KopalniaWiedzy, 4月 13»
5
Zastanów się zanim to zrobisz: Adopcja psa lub kota to decyzja na …
Lub - czy nie będzie nam przeszkadzać linienie? Trzeba tez koniecznie ustalić, kto będzie przewodnikiem nowego stada. Pies nie może mieć 10 przewodników, ... «Gazeta Wyborcza, 7月 12»
6
Przytrzymywanie za oczy
Wyłączenie ekspresji dll przed ostatnim linieniem za pomocą interferencji RNA pozbawiło samce wielu ważnych elementów czułków. W skrajnych przypadkach ... «KopalniaWiedzy, 5月 12»
7
Dziecko i owczarek szwajcarski stanowią zgrany duet
Minusem jest obfite linienie czworonogów. Pomimo sporych rozmiarów, psy tej rasy mogą mieszkać w bloku. Bez względu na to czy pies ma dostęp do ogrodu ... «Dziennik Łódzki, 2月 12»
8
Mordercza krewetka
Odkryliśmy, że linienie krewetek ulegało opóźnieniu w grupach większych, niż dwa osobniki, pomimo dostępności jedzenia, a kiedy pozostały tylko dwie, ... «EurekNews.pl dobrze wiedzieć, 11月 11»
9
Zagrożony Bajkał
Przedwczesne jego topnienie spowoduje, że ssaki te trafią do wody przed linieniem, co znacznie ograniczy ich płodność. Jezioru wpisanemu na Listę ... «KopalniaWiedzy, 5月 09»
10
Rasy najbardziej i najmniej pracochłonne
Paradoksalnie psy o krótkim włosie należy dość często szczotkować i wyczesywać martwy włos. Ich przypadłością jest ciągłe linienie, trwające w zasadzie przez ... «Wirtualna Polska, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Linienie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/linienie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż