アプリをダウンロードする
educalingo
lodowac

"lodowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLODOWACの発音

lodowac


LODOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

LODOWACのように始まるポーランド語の単語

lodowa · lodowacenie · lodowacic · lodowaciec · lodowato · lodowatosc · lodowaty · lodowcowy · lodowczyk · lodoweczka · lodowica · lodowiec · lodowiec kontynentalny · lodowisko · lodowiskowy · lodowka · lodowka turystyczna · lodowkowy · lodowkozamrazarka · lodownia

LODOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるlodowacの類義語と反意語

同義語

«lodowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlodowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lodowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

积冰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

formación de hielo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

icing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़े
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تثليج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обледенение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congelamento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মীনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glaçage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aising
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zuckerguss
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アイシング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

착빙
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kebentuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

icing
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐசிங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केकवर घातलेले साखर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

buz örtüsü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

glassa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lodowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обледеніння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glazură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλάσο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versiersel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

isbildning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

icing
5百万人のスピーカー

lodowacの使用傾向

傾向

用語«LODOWAC»の使用傾向

lodowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lodowacに関するニュースでの使用例

例え

«LODOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlodowacの使いかたを見つけましょう。lodowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 100
V [lodowac-(ié)] SAd.V.V [z-lodowacié] SAd,V,V,V z-lodowaciec SAd,V,V, zlodowac-enie 2. SAd,V,V,S [lodowato] SAdAdv lod-owaty 2. SAd lodowac-(eé) 2. SAd.V [z-lodowacieé] 2. SAd,V,V lod-owaty 3. SAd lod-owy SAd [lodow'-ica] SAd.
Hanna Jadacka, 1995
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 45
... marznqó»: Rece lodo- waciary im na mrozie. przen. a) «drçtwiec, с1ефп^с, sztywnieó»: Lodowacieé z przerazenia. b) «stawaé sic oschh/m, nieczurym, obo- jemym; obojçtniec»: Lodowaciala na jego widok. lodowac ndk ÍV, ~dujç, ~dujesz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 572
... Ad pod\lod-nik ryb. (P+)S. S [lod-{ować)] Sz S, V nh-lodz-Uć) {się) ob-ladz-(ać) (się) S, V ohlodz-enie s,v,s [z-lod-{nieć)] rzad. s, v \zlodz'-(ić) rzad. S, V, V lod-owaty S. Ad lodowaci-(eć) S, Ad. V [lodowac'-{ić)] S, Ad, V, V \z-lodowacić\ S, Ad ...
Roman Zawliński, 1985
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 461
... -cieli lodowac -duje, -dujq lodowaty: lodowaty wiatr, aie: Ocean Lodowaty Pômocny lodowiec -wca; -wee, -wcow lodownia -ni, -niç; -ni lodowy: góra lodowa, aie: Lodowy Szczyt, Lodowa Кора lodówka -wee, -wke; -wek lody -dów lodziarnia ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Państwowy Bank Rolny w Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 62
Kredyt na sptaty rodzlnne posiadat istotne znaczenle. sdyz komasacja eruntôw h ten sposôb dokonana mostaby spo» lodowac znaczny hz ros t eíoktywnoscl produkcj | rolnej . Akcja PBR. mlmo korzystnych warиnkow kredytu. miala jednak ...
Marek Nowak, 1988
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 89
... detono wac I cz. ndk la, ~any - zdetonowac dk la ' powodowac eksplozjç matcrialu wy buchowego' detonowac П cz. ndk la 'o materiale wybuchowym lub przedmiocic zawicrajacym taki materia): eksp- lodowac, wybuchac' detronizacja rz.
Bogusław Dunaj, 2000
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy ...
... lodu azotynowanego poiega na zahamowaniu rozwoju drobnoustrojów w miesie ryb i jest skuteczne tylko w przypadku zastosowania go w okresie stezenia posmiertnego ryb, dla- tego nalezy patroszyc i lodowac natychmiast po zlowieniu.
Morski Instytut Rybacki, 1957
8
Lexicon comparativum linguarum Indogermanicarum - Strona 559
Ijodowas olaus. lodowac laden. Zu alln. hladi, hlad stimmt so ziemlich gdh. cladh m. cy. clawdd, pl. cloddiau m. hrt. kleûz m. praetentura, sepes; ripa, hank gdh. auch = су. eladdfa f. scpulchretum ; Laichplatz, spawn ; ort. auch fossa ; су. claddu ...
Lorenz Diefenbach, 1851
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 265
“'LODÀRZOWAC , “'LODOWAC, cz. intranßt. пс“. y 't Батут, wîodarzem byê, wlodarßwem síç trudníé, 93m fwn, так: fwn, „антиген, bie штифт НЬ::11,'(В/1. 101001111", wladaé, pynowaf), Cm. verdçvsm, тазы, Rg. dvornikovatí , (cf. dwornìk); ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Deutsch-sorbische Dialekttexte aus Nochten: Kreis Weisswasser
Kreis Weisswasser Helmut Protze Siegfried Michalk. *karn kilometer (pl) . . kinejl kis kmajn(j)e . . . *kofej kortaj, tu . . . 'korty 'krydli .... 'krynuc .... *kulki *kulkow .... kwartalu, we . . lenkuje .... 'lodowac .... 'lodowali, smy . . zlodowali . . . nalodowali ...
Siegfried Michalk, ‎Helmut Protze, 1967
参照
« EDUCALINGO. Lodowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lodowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA