アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manque"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMANQUEの発音

manque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANQUEと韻を踏むポーランド語の単語


a la grecque
a la grecque
a lantique
a lantique
acquis politique
acquis politique
alacoque
alacoque
arabesque
arabesque
belle epoque
belle epoque
bisque
bisque
boutique
boutique
braque
braque
cloque
cloque
cocu magnifique
cocu magnifique
consilio manuque
consilio manuque
conte philosophique
conte philosophique
corps diplomatique
corps diplomatique
ecriture automatique
ecriture automatique
enarque
enarque
filioque
filioque
palenque
palenque
petanque
petanque
va banque
va banque

MANQUEのように始まるポーランド語の単語

manograf
manometr
manometr prozniowy
manometria
manometryczny
manowakuometr
manowce
manowiec
manowo
manowski
mans
mansarda
mansardka
mansardowo
mansardowy
mansfield
mansja
mansjon
mansjonariusz
mansjonarz

MANQUEのように終わるポーランド語の単語

haute epoque
hic te ubique
hiver demographique
igni ferroque
la belle epoque
libre belgique
meurtre juridique
opera comique
plaque
pont leveque
potestas vitae necisque
pulque
remarque
remis velisque
risque
roman picaresque
semper et ubique
suum cuique
traveller s cheque
tu quoque

ポーランド語の同義語辞典にあるmanqueの類義語と反意語

同義語

«manque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANQUEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmanqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«manque»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

manque
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

manque
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

manque
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

manque
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاشل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

несостоявшийся
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

manque
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

manque
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

manque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

manque
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verkannt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

manque
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

manque
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

manque
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

manque
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

manque
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

manque
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

beceriksiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

manque
65百万人のスピーカー

ポーランド語

manque
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не відбувся
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

manque
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

MANQUE
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

manque
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

manque
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

manque
5百万人のスピーカー

manqueの使用傾向

傾向

用語«MANQUE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«manque»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、manqueに関するニュースでの使用例

例え

«MANQUE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmanqueの使いかたを見つけましょう。manqueに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joyce, the Artist Manqué, and Indeterminacy: A Lecture & ...
Contents include A Poor Trait of the Artless, The Artist Manqué in James Joyce, and The Incertitude of the Void, Epiphany and Indeterminacy. Works cited and notes are included.
Morris Beja, 1989
2
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, ... - Strona 384
384 manque / maquemousser manque [mɑk] n.m./f. 1 lack, want, failure *Ouais, à cause de le army corps of engineers, ya ein manque d'écrevisses en Louisiane. Yes, because of the Army Corps of Engineers there is a lack of crawfish in ...
Albert Valdman, ‎Kevin J. Rottet, 2009
3
An Oral System of Teaching Living Languages - Strona 330
Ce Mr. n'a-t-il pas essuyé de grands malheurs ? Ce marchand n'a-t-il pas fait de grandes pertes ? Cet écolier n'a-t-il pas manqué sa leçon? Le cuisinier n'a-t-il fas manqué de préparer le dîner ? Cet étranger ne manque-t-il pas d'argent ?
Jean Manesca, ‎John Manesca, 1843
4
Dictionnaire Anglais-français - Strona 219
... move, error manoeuvrer [manoevre] v/1 : to maneuver 2 : to work, to operate 3 MANI- PULER : to manipulate — vi : to maneuver manoir (manwar] nm : country estate, manor manque |muk) nm 1 INSUFFISANCE : lack, shortage <par manque ...
Merriam-Webster, Inc, 2000
5
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Strona 338
Manque, menk, s. m. want, need, lack. U a cela de manque, that is wanting or missing. n'a pas manque de cceur, he does not want courage. Mauque de, for want of. Manquement, menk-men,s. m. fault, failure, slip. Manquement de fox or de ...
Abel Boyer, 1827
6
Verbos franceses:
que tu eusses manqué qu'il eût manqué que nous eussions manqué que vous eussiez manqué qu'ils eussent manqué *Condicional presente je manquerais tu manquerais il manquerait nous manquerions vous manqueriez ils manqueraient ...
Max Power, 2013
7
Verbi francesi:
que tu eusses manqué qu'il eût manqué que nous eussions manqué que vous eussiez manqué qu'ils eussent manqué *Condizionale presente je manquerais tu manquerais il manquerait nous manquerions vous manqueriez ils manqueraient ...
Max Power, 2013
8
French verbs:
pluperfect que j'eusse manqué que tueussesmanqué qu'il eût manqué que nous eussions manqué que vous eussiez manqué qu'ils eussent manqué *Conditional present je manquerais tu manquerais il manquerait nous manquerions vous ...
Max Power, 2013
9
Scriptores Logarithmici: Or, a Collection of Several ...
sixième base du Triangle Arithmétique PS, dans laquelle il y a par conséquent suc cellules P, M, F, w, S, J. Soient prises autant de cellules à commencer par la première P, qu'il manque de parties au premier Joueur, c'est-à-dire, les deux ...
Francis Maseres, 1801
10
Linda Lê, l'écriture du manque
This study, the first ever published on Linda Le, a prolific writer of Vietnamese origin whose fiction shocked readers by its violence and cruelty, and challenged critics by its complexity, explores the issue of 'lack' (manque) in three ...
Michèle Bacholle, 2006

用語«MANQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sécurité : "La police municipale manque de moyens"
Invitée sur le plateau de LCI ce mardi, la secrétaire nationale à la sécurité des Républicains Brigitte Kuster s'est exprimé sur le "plan sécurité" présenté par ... «TF1, 11月 15»
2
Le Drakkar manque d'opportunisme
Fabrizio Ricci et Matt Jones ont fait bouger les cordages tour à tour, mais les chandails noirs ont manqué de temps dans cette 12e défaite en 15 sorties depuis le ... «Le Journal de Montréal, 10月 15»
3
Fabregas dérangé sur son penalty manqué?
L'Espagne, avec une équipe remaniée, s'est imposée sans forcer en Ukraine. Cesc Fabregas s'est même permis de manquer un penalty. Le joueur de Chelsea, ... «7sur7, 10月 15»
4
L'enseignement supérieur manifeste pour dénoncer le manque de …
... doivent marquer le coup d'envoi, jeudi 8 octobre, de la mobilisation du monde de l'enseignement supérieur et de la recherche contre le manque de moyens. «Le Monde, 10月 15»
5
La reprise est bien là mais manque d'élan
La reprise est bien là mais manque d'élan. Guillaume de Calignon / Journaliste | Le 01/10 à 22:00, mis à jour à 22:10. Selon l'Insee, consommation grimper 1,6 ... «Les Échos, 10月 15»
6
«Tous les matins, on manque de bus»
M. Tremblay attribue ce manque d'autobus à un ensemble de facteurs, dont une pénurie de personnel et des travaux en cours dans les ateliers d'entretien, ... «LaPresse.ca, 9月 15»
7
Un seul Banks vous manque...
«Bienvenue au club!» • Sa victoire contre la Suisse n'y changera rien, l'Angleterre est depuis 50 ans une équipe maudite. Et tout part d'une femme, à l'origine. «La Liberté, 9月 15»
8
Ca ne manque pas d'airs du 29 juillet 2015
Tentez de gagner un séjour de rêve pour quatre personnes à Disneyland Paris avec Ça ne manque pas d'airs ! Tout l'été, jouez en musique avec Jean-Michel ... «RTL.fr, 7月 15»
9
Ca ne manque pas d'airs du 13 juillet 2015
Jean-Michel Zecca vous attend tout l'été pour Ça ne manque pas d'airs ! Du lundi au vendredi, de 9h15 à 11h, appelez le 3210 pour tenter de gagner votre ... «RTL.fr, 7月 15»
10
Des historiens dénoncent lacunes et manque de cohérence
Ils sont les derniers à être montés au créneau. Après les syndicats d'enseignants, les latinistes, les germanistes, les politiques – beaucoup de droite, ... «Le Monde, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/manque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż