アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menu"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMENUの発音

menu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMENUはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«menu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メニュー

Menu

メニュー - レストラン内のメニュー、料理リスト、飲み物、デザート▪携帯電話メニュー▪SIMextra▪コンピュータプログラムメニュー→メニューバーの表示▪ウェブサイトのナビゲーションメニュー▪Microsoft Windowsオペレーティングシステムのスタートメニュー→アプリケーションマネージャの表示▪メインメニュー - アプリケーションの画面、通常ゲーム▪プルダウンメニュー▪コンテキストメニュー▪サブメニュー▪メニュー - フランスの町やコミューン... ▪ menu – karta dań, spis potraw, trunków i deserów w restauracji ▪ menu telefonu komórkowego ▪ SIMextra ▪ menu programu komputerowego → patrz pasek menu ▪ menu nawigacyjne strony internetowej ▪ Menu Start w systemach operacyjnych Microsoft Windows → patrz menedżer aplikacji ▪ menu główne – główny ekran jakiejś aplikacji, zazwyczaj gry ▪ menu rozwijalne ▪ menu kontekstowe ▪ menu podrzędne ▪ Menus – miejscowość i gmina we Francji...

ポーランド語辞典で«menu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENUと韻を踏むポーランド語の単語


podmenu
podmenu
profil terenu
profil terenu
przekroj terenu
przekroj terenu
trojtlenek arsenu
trojtlenek arsenu
uksztaltowanie terenu
uksztaltowanie terenu

MENUのように始まるポーランド語の単語

mentolowy
menton
mentor
mentorka
mentorowac
mentorowanie
mentorski
mentorsko
mentorstwo
mentyk
menuecik
menuet
menuetowy
menuhin
menwecik
menwet
menzel
menzula
menzura
menzuralny

MENUのように終わるポーランド語の単語

ajnu
apelles z kolofonu
brevi manu
departament stanu
elekcyjnosc tronu
gnu
kanu
le fanu
le grand inconnu
lhomme cet inconnu
loze karabinu
manu
maz stanu
nastepca tronu
nu
oko cyklonu
pilocik spadochronu
po ranu
podniesc liczbe do szescianu
podsekretarz stanu

ポーランド語の同義語辞典にあるmenuの類義語と反意語

同義語

«menu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmenuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«menu»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

菜单
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

menú
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

menu
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेन्यू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قائمة الطعام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

меню
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

menu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেনু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

menu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Menü
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メニュー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메뉴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

menu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thực đơn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெனு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेनू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

menü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

menu
65百万人のスピーカー

ポーランド語

menu
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

меню
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

meniu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μενού
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spyskaart
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

meny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

meny
5百万人のスピーカー

menuの使用傾向

傾向

用語«MENU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«menu»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、menuに関するニュースでの使用例

例え

«MENU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmenuの使いかたを見つけましょう。menuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
World Politics: The Menu for Choice - Strona 180
David Kinsella, Bruce Russett, Harvey Starr. Kalmykia 'T'IlAstrakh hi I “v. I, w: w“ r\/'\—~\ \”I\ \\ k“ \~~,/", \ ,1 Stavropol “\plfl . a», Adygeaq q r , Caspian \ I .'\\) C \\ 'IggiKa'Fach'ayevor \ sea AZERBAIJAN \ INalgorno-Karabakh \ I:I EthnIc Reglons In ...
David Kinsella, ‎Bruce Russett, ‎Harvey Starr, 2012
2
Genes on the Menu: Facts for Knowledge-Based Decisions - Tom 1
This book delivers the state-of-the-art facts in order to empower the public to make knowledge-based decisions about plant biotechnology and GM crops and GM food, in particular.
Paul Pechan, ‎Gert de Vries, 2005
3
Hey Mister Your Menu's On Fire
In Hey Mister!
Judy Smith, ‎Ricky Ford, ‎Donna Dennison, 2004
4
A Menu of Options for Grouping Gifted Students
This book gives teachers tips for grouping gifted students in and out of the classroom and provides a menu of options for serving gifted students.
Karen B. Rogers, 2006
5
NOLS Backcountry Cooking: Creative Menu Planning for Short ...
Meal planning for short outdoor trips (5 days or less) and small groups (1-4 people) 32 recipes including breakfasts, dinners, beverages, desserts, and snacks Cut down on expense of freeze-dried plus eat better nutritionally "NOLS ...
Claudia Pearson, ‎Joanne Kuntz, 2014
6
The Psychology of Menu Selection: Designing Cognitive ...
This text, devoted to the topic, provides detailed theoretical and empirical information of interest to software designers and human/computer interaction specialists and researchers.
Kent L. Norman, 1991
7
Hospitality Industry Handbook on Nutrition and Menu Planning
Tips on planning and preparing healthy, nutritional meals that fully utilize South Africa's food resources are introduced in this interactive handbook.
Lisa Gordon-Davis, 2004
8
Easy-to-duplicate Menu Designs: 60 Copyright-free Forms
Handy and inexpensive treasury of attractive headings and borders for menus. Simply write or type in menu and duplicate. 60 black-and-white illustrations.
Ted Menten, 1986
9
Menu Marketing and Management: Competency Guide
Exams: Exams accompany each topic covered in the competency guides. Pencil and paper and online exam formats are offered. They typically are proctored on campus at the end of a course by faculty.
Educational Foundation (National Restaurant Association), 2007
10
Designing Menus with DVD Studio Pro - Strona 211
The Setup menu is where the viewer can go to choose which audio and subtitle stream they would like to listen to and/or read as they watch your film. In this chapter you will learn several small scripting techniques and how to switch varying ...
John Skidgel, 2012

用語«MENU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poznań Restaurant Week: Jakie restauracje? Jakie menu
Poznań Restaurant Week potrwa od 23 do 31 października 2015 r. Jakie restauracje biorą udział w kulinarnym święcie i co podają w menu? Zobaczcie. «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Nowe menu w Warsie. Wraca piada
Od 5 września Wars przywita podróżnych jesiennymi nowościami. Pasażerowie w menu znajdą nowe pozycje śniadaniowe, jak również dania obiadowe. «Rynek Kolejowy, 9月 15»
3
Windows RT doczeka się Menu Start
Na uwagę zasługuje tutaj słowo "poprawi", które wprowadza pewien zamęt. Windows RT nie posiada bowiem przecież menu Start. Wydaje się, że osoba, która ... «PC World, 8月 15»
4
Warufakis z serem feta i słodka Merkel na deser. Nietypowe menu w …
Jej właściciel przygotował nietypowe menu dla swoich gości. Od pewnego czasu serwuje dania, których nazwy odnoszą się do polityków i finansistów, którzy ... «TVP Info, 7月 15»
5
Microsoft zamierza udostępnić nowe menu Start dla tabletów z …
Jednym z najważniejszych elementów Windows 10 jest nowe menu Start. Serwis Winbeta raportuje, że Microsoft zamierza udostępnić ten element w aktualizacji ... «Komputer Świat, 7月 15»
6
Nie będzie kotleta z foki w menu. Restaurator z Jastarni zrezygnował
Dania z foczego mięsa, których zapowiedź wzbudziła duże kontrowersje, jednak nie pojawią się w menu jednej z restauracji na Półwyspie Helskim. «TVN24, 7月 15»
7
Restaurant Week: Prestiżowe menu w dobrej cenie przez tydzień
Szefowie kuchni już planują specjalne menu, z którego skorzystamy 11-17 maja. Za 39 zł zjemy przystawkę, danie główne i deser, w najlepszych poznańskich ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
8
Problemy z menu Start w Windows 10 build 10061
Udostępniony przed paroma dniami dla Windows 10 build 10061 przyniósł sporo zmian w wyglądzie i działaniu menu Start, paska narzędziowego oraz ... «Softonet, 4月 15»
9
Jaki program do otwarzania menu z bluray (iso)
Witam. Czy jest jakikolwiek program który po zamontowaniu obrazu iso do napędu wirtualnego płyty bluray odtwarza jego menu ? Chciałbym czasami ... «ŚwiatObrazu.pl, 4月 15»
10
Menu za 39 złotych. Ogólnopolska akcja "Apetyt na miasto" w …
Restauracje na czas festiwalu przygotują specjalne menu festiwalowe za 39 złotych. W Warszawie w Apetycie na miasto z akcją współpracują miedzy innymi ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Menu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/menu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż