"meteonawigacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMETEONAWIGACJAの発音

meteonawigacja

ポーランド語でMETEONAWIGACJAはどんな意味ですか？

Meteonawigacja

Meteonawigacja

流星航行、気象航行 - 海と海の航海を計画し、予想される気象条件で釣ることを学ぶ。 1843年から1947年にかけて、大西洋における優勢な風と流れの地図を制作したMatthew Fontaine Mauryは、そのような研究の前身でした。 これらの地図は、帆船の航行時間を10％以上短縮しました。 電力駆動船は、悪天候、海流および凍結に遭遇する可能性を含めるために、優勢な気象条件を示す地図を使用する。

Meteonawigacja, nawigacja meteorologiczna – nauka zajmująca się planowaniem podróży morskich i oceanicznych oraz połowów z uwzględnieniem spodziewanych warunków meteorologicznych. Prekursorem takich badań był Matthew Fontaine Maury, który w latach 1843-47 opracował mapy przeważających wiatrów i prądów na Atlantyku. Mapy te pozwalały na skrócenie czasu podróży dla żaglowców o ponad 10%. Statki o napędzie mechanicznym używają map pokazujących przeważające warunki pogodowe aby w planach podróży uwzględniać prawdopodobieństwo napotkania złej pogody, prądy morskie oraz zalodzenie.

METEONAWIGACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmeteonawigacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmeteonawigacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«meteonawigacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - 英語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: meteonawigacja
• ポーランド語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: meteonawigacja
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: meteonawigacja

«METEONAWIGACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmeteonawigacjaの使いかたを見つけましょう。meteonawigacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 152

metapsychika metapsychika metapsycholog metapsychologia metasekwoja metasfera metasomatoza metastaza metatekst metatekstowy metateoria metateza metatonia metempsychiczny metempsychoza meteonawigacja meteoro- (pierwszy ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

meteorologiczny; służby meteo meteorological services. meteonawigacja f. żegl. meteorological navi- gation. meteor mi meteor, shooting star; (= bolid) fireball, bolide; deszcz meteorów meteor l. me- teorie shower; pot. = meteoryt. meteorograf ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 701

... aeronawigacja); rozróżnia się n. podstawową (wg mapy, przy użyciu prostych przyrządów, np. busoli magnet., chronometru), astro- nawigację (na podstawie pomiarów położenia ciał niebieskich), — ▻ radionawigację; meteonawigacja, ...

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 231

METEONAWIGACJA [gr.-lac.), rodzaj -»□ nawiga- cji statku latajacego lub wodnego; o pan a jest na po- miarach cisnicnia atmosferyeznego za ponioca. baromc- tru z uwzglednicniem znanej sytuacji meteorologicznej. METEOROGRAF [gr.] ...

Bogdan Suchodolski, 1966

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 413

radiolokacja), n. bezwładnościową, astronomiczną (> astro- nawigacja), radioastronomiczną, radiową i metco-, rolopczną (> meteonawigacja) itp. W n. znajdują również zastosowanie zjawiska właściwe hydroa- kustyce i podczerwieni, ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Nowy leksykon PWN - Strona 1055

>meteonawigacja [gr.-łac] (nawigacja meteorologiczna), prowadzenie statku trasą najkorzystniejszą pod względem aktualnych warunków meteorol.; w m. korzysta się z dowolnych metod nawigacyjnych. meteor [gr.], astr. świetlny ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...

nolan (m) chem. methylate, methoxide metanometr (m) górn. methane detector metastabilny (a) chem. metastable metas ta tyczny (a) chem. metastatic metatrwaly (a) chem. metastable meteonawigacja (/) lotn. pressure-pattern ...

S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 136

meteonawigacja z /, DCMs. ~cji, b/m, lom. «system nawigacji stosowany przede wszystkim w lotach nad morzami, polegajqcy na wykorzystywaniu informa- cji o rozkladzie ciánienia baryeznego na róznych wy- sokoáciach nad okreslonymi ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Nawigacj: Latarnia Morska, Mila Morska, Sekstant, Kompas ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012