アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"misjonarka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMISJONARKAの発音

misjonarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISJONARKAと韻を踏むポーランド語の単語


bednarka
bednarka
drenarka
drenarka
dyscyplinarka
dyscyplinarka
impregnarka
impregnarka
laminarka
laminarka
marynarka
marynarka
mlynarka
mlynarka
nacinarka
nacinarka
obcinarka
obcinarka
obrzynarka
obrzynarka
odcinarka
odcinarka
pensjonarka
pensjonarka
przecinarka
przecinarka
przerzynarka
przerzynarka
przycinarka
przycinarka
przyrzynarka
przyrzynarka
stacjonarka
stacjonarka
wrzecionarka
wrzecionarka
wycinarka
wycinarka
wyrzynarka
wyrzynarka

MISJONARKAのように始まるポーランド語の単語

misiaczek
misiarz
misic
misiek
misio
misiowaty
misiura
misiurka
misja
misja dyplomatyczna
misjonarki milosci
misjonarski
misjonarstwo
misjonarz
misjonarzowac
miska
miska olejowa
miskal
miskolancja
miskowaty

MISJONARKAのように終わるポーランド語の単語

adresarka
adwersarka
adzarka
amharka
ankarka
aptekarka
arendarka
arfiarka
arka
automatyczna sekretarka
badylarka
bajarka
bajczarka
bakalarka
barbarka
barka
barwiarka
bawarka
zaginarka
zginarka

ポーランド語の同義語辞典にあるmisjonarkaの類義語と反意語

同義語

«misjonarka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISJONARKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misjonarkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmisjonarkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«misjonarka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

传教士
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

misionero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

missionary
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचारक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مبشر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

миссионер
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

missionário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মপ্রচারক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

missionnaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dakwah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Missionar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

宣教師
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전도사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

misionaris
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà truyền giáo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மதபோதகராக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मिशनरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

misyoner
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

missionario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

misjonarka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

місіонер
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

misionar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιεραπόστολος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sendeling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

missions
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

misjonær
5百万人のスピーカー

misjonarkaの使用傾向

傾向

用語«MISJONARKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«misjonarka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、misjonarkaに関するニュースでの使用例

例え

«MISJONARKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmisjonarkaの使いかたを見つけましょう。misjonarkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Pragnę. jedynie. być. prawdziwą. Misjonarką. Mio9ci,. Kilka dni po napisaniu do ojca Neunera w li9cie do swojej przyjacióki Eileen Matka Teresa nadal trwaa przy swojej opinii względem przyjmowania nagród i innych honorów: Na pewno ...
Matka Teresa, 2015
2
Sigla: zbiór skrótów nazw instytutów życia konsekrowanego, ...
Misjonarki Eucharystyczne Najáw. Trójcy -> MESST. Misjonarki Eucharystyczne áw. Teresy od Dziecia.tka Jezus -> MEST(l). Misjonarki Eucharystyczne z Nazaretu -> MEN. Misjonarki Franciszkanki Niepokalanego Poczecia ze St.Zj.
Mirosław Daniluk, 2002
3
Szukając jutra
Mówił do fotografii. Spojrzał ponownie na mapę i kierując wzrok na zachód od Algieru, ujrzał zaznaczone miasto Oran – Przecież – zaczął– tam są Misjonarki Afryki, które pomogą mi przedostać się do Mali. Hura! Alu, trzymaj się już po ciebie ...
Piotr Wołoszyk, 2013
4
Leksykon Kościoła katolickiego w Polsce: stan na 2 ... - Strona 167
na świecie są 54 misjonarki Krwi Chrystusa. Celem misjonarek Krwi Chrystusa jest nowa ewangelizacja pod i znakiem Krwi Chrystusa poprzez wspieranie misji Kościoła. Wspólnotę założył w 1987 r. w Polsce ks. Winfried ...
Grzegorz Polak, ‎Bogumił Łoziński, ‎Marcin Przeciszewski, 2003

用語«MISJONARKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmisjonarkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kolejna wizyta misjonarki z Kamerunu
Szkołę Podstawową w Hejdyku odwiedziła siostra Weronika Sakowska, absolwentka tejże szkoły, a obecnie misjonarka w Kamerunie. Podczas tej krótkiej, ale ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Złoty medal Dei Regno Servire dla Elżbiety Wryk
Misjonarka Elżbieta Wryk otrzymała od biskupa tarnowskiego Andrzeja Jeża złoty medal Dei Regno Servire za szczególne zaangażowanie w życie Kościoła ... «Radio RDN Małopolska, 9月 15»
3
Aleppo: Tu heroiczne są każdy czyn i chwila
Urszula Brzonkalik, polska Franciszkanka Misjonarka Maryi. W rozmowie telefonicznej opisuje aktualną sytuację w mieście, które już zyskało miano Sarajewa ... «Gość Opolski, 9月 15»
4
Matka Teresa z Kalkuty misjonarka miłości ofiaruje swoje życie …
Tam przyjęła imię Teresa. Po złożeniu ślubów rozpoczęła swój nowicjat u podnóża Himalajów. Założone przez nią Zgromadzenie Sióstr Misjonarek Miłosierdzia ... «Blasting News, 9月 15»
5
Papieskie odznaczenie dla tarnowskiej misjonarki
Tarnowska misjonarka Ewa Gawin, pracująca w Kamerunie została uhonorowana odznaczeniem Benemerenti, przyznane przez papieża Franciszka za ... «Niedzela, 6月 15»
6
Papieski medal dla misjonarki
Misjonarka obchodzi w tym roku 25-lecie pracy misyjnej w Afryce. – Jej zaangażowanie to przede wszystkim bycie z dziećmi, organizowanie szkoły dla uczniów ... «Gość Tarnowski, 6月 15»
7
Mała Misjonarka - wierzą, ze Bóg obdażył ją niezwykłą mocą
"Gdy kogoś dotykam, gdy się za kogoś modlę, czuję coś niezwykłego. Czuję potężną siłę płynącą prosto od Boga". Alani, Mała Misjonarka z Brazylii, wierzy, że ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Złoty medal dla misjonarki
Dzielę ten medal na maleńkie okruszki dla każdego, kto wspomaga misje – mówi E. Gawin, świecka misjonarka, która od 25 lat pracuje w Kamerunie w diecezji ... «Gość Tarnowski, 5月 15»
9
Misjonarka: islamizacja Europy jest nieuchronna
Tadeusza Frąckiewicz, dominikanka, misjonarka od 16 lat pracująca w Kamerunie. Na podstawie doświadczenia pobytu w Kamerunie s. Frąckiewicz podzieliła ... «Deon.pl, 4月 15»
10
Młoda świecka misjonarka wyjedzie do Etiopii
Abp Stanisław Gądecki udzielił błogosławieństwa młodej misjonarce z Poznania, która przez dwa najbliższe lata pełnić będzie posługę fizjoterapeutki wśród ... «Niedzela, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Misjonarka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/misjonarka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż