アプリをダウンロードする
educalingo
morusanie

"morusanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMORUSANIEの発音

morusanie


MORUSANIEと韻を踏むポーランド語の単語

aerosanie · autosanie · ciosanie · czesanie · dogasanie · dopasanie · dopisanie · hasanie · kasanie · kolysanie · kopsanie · krzesanie · kuksanie · maszynopisanie · nadasanie · napisanie · natrzasanie · nawisanie · niedopisanie · nieokrzesanie

MORUSANIEのように始まるポーランド語の単語

mortus · mortusiak · mortuum flagellas · mortyfikacja · mortyfikacyjny · mortyfikowac · morula · morus · morusac · morusac sie · morusek · morwa · morwin · morwowate · morwowaty · morwownica · morwowy · moryn · moryna · morynski

MORUSANIEのように終わるポーランド語の単語

nieopisanie · obwisanie · oczesanie · odkasanie · odpasanie · odpisanie · odsysanie · okrzesanie · opasanie · opisanie · otrzasanie · pasanie · pisanie · plasanie · podkasanie · podpasanie · podpisanie · pokasanie · pokolysanie · popisanie

ポーランド語の同義語辞典にあるmorusanieの類義語と反意語

同義語

«morusanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORUSANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morusanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmorusanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«morusanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sloven
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sloven
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sloven
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लापरवाही से काम करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قذر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разгильдяй
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

remendão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নোংরা লোক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

souillon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemalas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlampe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sloven
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

옷차림이 단 정치 못한 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sloven
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự ăn mặc luộm thuộm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவலக்ஷணமானவன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कपडे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pasaklı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sciattone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

morusanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нехлюй
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciuf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λέτσος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sloven
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sloven
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sloven
5百万人のスピーカー

morusanieの使用傾向

傾向

用語«MORUSANIE»の使用傾向

morusanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morusanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、morusanieに関するニュースでの使用例

例え

«MORUSANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmorusanieの使いかたを見つけましょう。morusanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1044
<Łć. późń. mortifie?? .... ..........., „3”, nr* ność cz. Mortyfikować . , ,_ „ga Silikwie się, a ś., bla 49" Mortyfikować ś. _ ______ ja i tania -4° Moruszka”25 MEEEE.,„„„. je, np. norma: PP cha_kosie. <P-553..., na -33, fajery - ** morusanie. 3:55:35 j.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 204
... sie»: Dziecko cingle sic morusato. morusanie sic n /, rzecz. od morusac sic. morwa z /V, CMs. ~wie; \m D. morw 1. «Monis. drzewo lub krzew z rodziny morwowatych, wystepuja- ce w umiarkowanej i podzwromikowej strefie polkuli pótaocnej, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 17
Bliskoznaczne: brudzenie się, papranie się, plamienie się, tytłanie się, morusanie się, taplanie się, babranie się, walanie się, brukanie się, świnienie się. Antonimy: czyszczenie się, oczyszczanie się. 2. potoczny „o ranach, skaleczeniach: nie- ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Speculum Aureum fratris Henrici Herp. de preceptis diuine ...
Dotcque rembomtnis ad peccidi Schöomö ille qui ripotest werüviabol"pöt inducere bominic ad peccandüintertus inftig andopefert im cü interioes morus anie fünrädä opawite: kdnullü opus witepotestiefe nisi ab intrin fecopincipio necetiä opus ...
Henricus (Herpius), 1520
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 681
Morusanie, я, Ыт. п. brudzeuie, walanie.=eiç , taim. brudzeuie siç, «moleiiin eiç. Morus xka, i, Im i, г. 1 ) ob. Marucha. 2) — bot. ob. ilo- rottka. Мпгилд у, blm. т. mit. »lowiaiiski bciek piekiel- ny, znaczijcy zmôrç, об. Lai oust ее Moma, у, Ыт. i. bot.
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Habes Nicholai Bonetti viri p[er]spicacissimi quattuor ...
Unus gde' modus l'It talisqu amans vi amazis ¡rentianalirer egrcdiïa ferfin amatuz: vt fic amas eapiatee' spúm e egressuz r'sus amarú: (E'Kóne' aür aslïgnár a signo :qIír rra'smurarióes mires marus aíe rales sunt reasr ca] les morus anie ...
Nicolaus (Bonetus.), ‎Lorenzo Veniero, 1505
参照
« EDUCALINGO. Morusanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/morusanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA