アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motelowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMOTELOWYの発音

motelowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTELOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akwarelowy
akwarelowy
apelowy
apelowy
asfodelowy
asfodelowy
beszamelowy
beszamelowy
betelowy
betelowy
bezcelowy
bezcelowy
bezscielowy
bezscielowy
bielowy
bielowy
burdelowy
burdelowy
celowy
celowy
chmielowy
chmielowy
cytadelowy
cytadelowy
cytronelowy
cytronelowy
decybelowy
decybelowy
docelowy
docelowy
dziegielowy
dziegielowy
dzielowy
dzielowy
flanelowy
flanelowy
fotelowy
fotelowy
gardzielowy
gardzielowy

MOTELOWYのように始まるポーランド語の単語

motanie
motanina
motarka
motecik
moteczek
motek
motel
motela
motelarstwo
motelik
motet
motia
motiant
motlawa
motloch
motocross
motocrossowiec
motocrossowy
motocykl
motocyklista

MOTELOWYのように終わるポーランド語の単語

gaz wielkopiecowy gardzielowy
helowy
hotelowy
izabelowy
kadzielowy
kalomelowy
kapielowy
karabelowy
karawelowy
karmelowy
kartelowy
karuzelowy
kasztelowy
kennelowy
knelowy
krenelowy
kupelowy
makrelowy
mefistofelowy
modelowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmotelowyの類義語と反意語

同義語

«motelowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTELOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motelowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmotelowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«motelowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

汽车旅馆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el motel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the motel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मोटेल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موتيل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Мотель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o motel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোটরবিহারীদের হোটেল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le motel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

motel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Motel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

モーテル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모텔
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

motel ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà trọ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோட்டலில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोटेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

motel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il motel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

motelowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Мотель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

motel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το μοτέλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die motel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Motellet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

motell
5百万人のスピーカー

motelowyの使用傾向

傾向

用語«MOTELOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«motelowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、motelowyに関するニュースでの使用例

例え

«MOTELOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmotelowyの使いかたを見つけましょう。motelowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 206
Pokój motelowy. motet m IV, D. -u, Ms. ~ecie; Im M. -y, muz. «kom- pozycja wokalno-polifoniczna, popularna w w. XV i XVI, osnuta na wierszu wyjçtym z psalmów lub na przy- powieáci biblijnej» <wl. ze srdwtc.) motloch m 111, D. -u, blm, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 193
Do tego pokój motelowy i samochód. – Możesz jej założyć podsłuch, gdzie chcesz, bylebyś dowiedział się, ile ta flądra wie. Pierwszy raport chcę mieć na biurko jutro rano. Jasno się wyrażam? – Jak najbardziej, szefie – Fyda spojrzał na ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
3
W kolorze krwi. Pierwsi z pierwszych:
Justin stał przy oknie i rozsunąwszy żaluzje, patrzył na zaśnieżony, motelowy parking. Samochód Basita już dawno odjechał i teren wyglądał na zupełnie opuszczony. W oddali od czasu do czasu mignęły światła, przejeżdżających drogą aut.
Katarzyna Stachowiak, 2013
4
Śnieg widmo
Nagle, na tę jedną setną sekundy, znika gabinet i pojawia się obskurny, motelowy pokoik z parą drzwi. Miejsce w głowie, gdzie wielu mężczyzn podejmuje decyzję: zabicie własnej godności czy ugaszenie furii, żądzy, tej neonowej czerwieni?
Patryk Fijałkowski, 2014
5
Dzień zero - Strona 53
Co powiesz na mój pokój motelowy? – zaproponował Puller. – Wiesz, gdzie zamieszkałem, prawda? Miałeś mnie na oku, co nie? – Powiedzmy – burknął ponuro Dickie. Dotarli do motelu. Z dala od ciekawskiego wzroku chłopaka Puller ...
David Baldacci, 2014
6
W sidłach losu
Ze. kontrolka zupenie ga9nie. Syszę, jak zamek odskakuje, i nagle to ona wciąga nas do ciemnego, dusznego pomieszczenia. W porównaniu z moją starą przyczepą motelowy pokój wygląda jak paac Buckingham. Widząc jednak, jak ...
Alexandra Bracken, 2015
7
Renesans - Strona 8
motelowy, związki z formą pieśni. Typy przekazów 161 b) Źródła twórczości motelowej w pierwszej połowie XVI w. Jerzy Liban z Legnicy (ur. 1464, zm. po 1546), Sebastian z Felszlyna (ur. ok. 1480, zm. 1552 ?), tabulatu- ry ...
Katarzyna Morawska, 1993
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 904
S.S [MOST] Sz 3. techn. 'główny element konstrukcji nośnej suwnicy' [mostownica] Sz 2. techn. S.S MOSZCZ 1..2.-b. der. MOSZNAa»af. [moszn-owy] Sz S,S MOŚĆ-b. der. MOTEL [motel-arstwo] Supl. S.S [motel-owy] Supl. SAd MOTET muz.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Amerykanie - Strona 441
Dzięki temu też powstał wielki przemysł hotelarski, motelowy i związany z nimi — gastronomiczny. W Stanach Zjednoczonych prawie wszędzie, na największym nawet pustkowiu, znajduje się stacja benzynowa, jakiś mały motelik, caffeteria i ...
Stanisław Mierzeński, 1966
10
Nowa architektura polska: diariusz lat 1966-1970 - Strona 278
przedsionek, 2 — schowek, 3 — zejście do piwniczki, 4 — kuchnia, 5 — wejście na antresolę, 6 — pokój dzienny, 7 — kominek, 8 — antresola sypialna 958 i ii Ir 966 968 985, 986 ZESPÓŁ MOTELOWY CIESZYN- -BOBROWA GÓRA 981. 278.
Przemysław Szafer, 1972

用語«MOTELOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotelowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris to Istanbul.
... ale jakoś wynegocjowaliśmy niewielkie poletko do rozstawienia namiotów i jeden (na ponad 30 osób, bo grupa zdążyła się nam rozrosnąć) pokój motelowy z ... «bikeworld.pl, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Motelowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/motelowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż