アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namiestnikowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMIESTNIKOWSKIの発音

namiestnikowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMIESTNIKOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

NAMIESTNIKOWSKIのように始まるポーランド語の単語

namierzyc sie
namiesc
namiesic
namiesnik
namiestnictwo
namiestniczo
namiestniczy
namiestnik
namiestnikostwo
namiestnikowa
namiestnikowac
namieszac
namietnica
namietnie
namietnik
namietnosc
namietnosci
namietnosciowy
namietnostka
namietny

NAMIESTNIKOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるnamiestnikowskiの類義語と反意語

同義語

«namiestnikowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMIESTNIKOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namiestnikowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamiestnikowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namiestnikowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Namiestnikowski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Namiestnikowski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Namiestnikowski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Namiestnikowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Namiestnikowski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Namiestnikowski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Namiestnikowski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Namiestnikowski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Namiestnikowski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Namiestnikowski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Namiestnikowski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Namiestnikowski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Namiestnikowski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Namiestnikowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Namiestnikowski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Namiestnikowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Namiestnikowski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Namiestnikowski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Namiestnikowski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namiestnikowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Namiestnikowski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Namiestnikowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Namiestnikowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Namiestnikowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Namiestnikowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Namiestnikowski
5百万人のスピーカー

namiestnikowskiの使用傾向

傾向

用語«NAMIESTNIKOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namiestnikowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namiestnikowskiに関するニュースでの使用例

例え

«NAMIESTNIKOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamiestnikowskiの使いかたを見つけましょう。namiestnikowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chrystian Piotr Aigner: architekt Warszawskiego klasycyzmu
Neg. IS PAN. 170. Pałac Radziwiłłów (Namiestnikowski) na Krakowskim Przedmieściu w Warszawie po przebudowie przez Ch. P. Aignera, fasada. Wg: L. Schmidtner Zbiór celniejszych gmachów miasta stołecznego Warszawy..., 1823-1824.
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1970
2
Fundusz
Pałac Namiestnikowski w swej skromności był podobny do strojów Chanel, a Pałac Elizejski pyszny i kwitnący jak z pracowni Diora. Jednakże nikt na widok komnat warszawskiego pałacu nie dostaje zawrotów głowy, natomiast na pokazach ...
M. M. Petlińska, 2013
3
Wybitni Polacy XIX wieku: leksykon biograficzny - Strona 33
ikowski (konserwatyści krakowscy, demokraci „bezprzymiotnikowi", Polskie Stronnictwo Ludowe), z którym zamierzał realizować lansowany przez siebie kierunek polityczny. Naprzeciw Bloku Namiestnikowskiego stanął jednak ...
Tomasz Gąsowski, 1998
4
Epoka porozbiorowa - Strona 170
arządzał również Pałacem Briihla, a od 1868 r. i Namiestnikowskim (tj. Radziwiłłów), w związku z czym przysługiwał mu tytuł „intendenta b. Zamku Królewskiego, Pałacu Briihlowskiego i Namiestnikowskiego". 1 I 1863 r.
Franciszka Ramotowska, 1975
5
Pałac Rady Ministrów - Strona 104
„Pałac Namiestnikowski pogorzały na wiosnę 1852 roku w znacznej już części odnowionym został" — pisał w 1854 r. architekt Bolesław Paweł Podczaszyński (1822 — 1876) w wydawanym przez siebie „Pamiętniku Sztuk Pięknych" (t. 1, cz.
Zbigniew Bania, 1980
6
Przewodnik po zespolach: Epoka porozbiorowa - Strona 170
Obecny układ akt Intendenta Zamku nadany został w 1969 r. według następujących grup rzeczowych: 1) Zamek Królewski i zabudowania do niego należące (nry 1-197); 2) pałac Briihlowski (nry 198-216); 3) pałac Namiestnikowski (nry ...
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie (Poland), ‎Jadwiga Karwasińska, 1998
7
Polska w mediach, media w Polsce: - Strona 61
28 Tradycyjną nazwę – Pałac Namiestnikowski – budynek przyjął po przebudowie w 1818 roku, gdy stał się siedzibą Namiestnika Królestwa Polskiego. Od chwili, gdy gmach przeznaczono na siedzibę Prezydenta RP i rozpoczęto remont ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2012
8
Polska pełna uroku - Strona 532
Pomnik Księcia Józefa Poniatowskiego przed Pałacem Namiestnikowskim cia NMP i Św. Józefa Oblubieńca (ul. Krakowskie Przedmieście 52), sąsiadujący z nim Pałac Namiestnikowski - siedzibę Prezydenta RP (ul. Krakowskie Przedmieście ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
9
Cultural Formations of Postcommunism: Emancipation, ... - Strona 82
Without the direct oversight of the Catholic Church, these negotiations could never have taken place, and most certainly could not have succeeded.128 At last, negotiations were officially begun on February 6, 1989, at Namiestnikowski Palace ...
Michael D. Kennedy, 2002
10
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i ...
Przesluchujaca ich specjalna komisja sledcza urzedowala w Palacu Namiestnikowskim. Palac Namiestnikowski — zwany tez Palacem Reprezentacyjnym Rzeczypospolitej, Pa- lacem Reprezentaq'jnym, Palacem Biskupim — znajduje sie na ...
Tomasz Krzywicki, 1998

用語«NAMIESTNIKOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnamiestnikowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al-Kaida wezwała terrorystów do połączenia wysiłków przeciwko …
Czy z tego powodu Pałac Namiestnikowski stanie się jeszcze bardziej ośrodkiem antyrosyjskiej polityki, niż był za prezydenta Komorowskiego? Otóż śmiem ... «Sputnik Polska, 11月 15»
2
Moja Warszawa: ruchome kościoły, pałace i pomniki
A przed Pałacem Namiestnikowskim stanął pomnik... Paskiewicza. Poniatowski wrócił do Polski w 1922 roku, najpierw na dziedziniec Zamku Królewskiego, ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Burzliwa historia jednego z najsłynniejszych pomników
Pozwolenie na ustawienie pomnika na placu przed ówczesnym Pałacem Namiestnikowskim uzyskała u cara Aleksandra I hr. Anna Potocka. Powołano ... «TVN Warszawa, 10月 15»
4
Coraz bardziej niechciany przetarg na śmigłowce
1. Tylko zmienił się lokator Pałacu Namiestnikowskiego i całym nowym impetem ruszyły znowu protesty w związku z rozstrzygnięciem przetargu na zakup ... «Tygodnik Powszechny, 8月 15»
5
"To jest jakaś aberracja!" Marcin Wolski o obchodach "urodzin …
... to w pierwszej kolejności powinniśmy zburzyć więzienie przy Rakowieckiej, gmach MSW, Pałac Mostowskich, źle się kojarzący Pałac Namiestnikowski, źle się ... «wPolityce.pl, 7月 15»
6
Prezydent Andrzej Duda zamieszka w Pałacu Prezydenckim. Złote …
Ale w 1994 roku Wałęsa przeprowadził się do Pałacu Namiestnikowskiego, zwanego później Pałacem Prezydenckim. Remontem pomieszczeń prywatnych ... «TVP, 6月 15»
7
Pierwsza dama wybierze PAŁAC NAMIESTNIKOWSKI lub …
Pierwsza dama wybierze PAŁAC NAMIESTNIKOWSKI lub BELWEDER. 29.05.2015, godz. 02:00 / aktualizacja 28.05.2015, godz. 17:11 ... «SE.pl, 5月 15»
8
Dla kogo Pałac Prezydencki, a kto obejdzie się smakiem? Na głowę …
Obecnie miejscem pracy prezydenta i jego urzędników jest Pałac Prezydencki w Warszawie, znany również jako Pałac Namiestnikowski. Jak przypomina ... «wPolityce.pl, 5月 15»
9
Nawet dostojny żyrandol woła o inteligentniejszego gospodarza! A …
... ten sposób chciał uciszyć grono osób, publicznie demonstrujące tęsknotę za inteligentniejszym obywatelem zajmującym Pałac Namiestnikowski i Belweder. «wPolityce.pl, 5月 15»
10
Prezydent chce walczyć z reklamą. A przed pałacem stanął telebim
Pałac Namiestnikowski oraz układ urbanistyczny Krakowskiego Przedmieścia wpisane są do rejestru zabytków. Z tego powodu ratusz nie zgodził się tu na ... «TVN Warszawa, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Namiestnikowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namiestnikowski>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż