アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNATOWSKIの発音

natowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

NATOWSKIのように始まるポーランド語の単語

nato
nato wski
natoczyc
natolin
natolinczyk
natomiast
natomiastby
natonac
natopic
natorfowy
natracac
natracanie
natracenie
natracic
natrafiac
natrafic
natrajkotac
natrapic
natrapic sie
natrecik

NATOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるnatowskiの類義語と反意語

同義語

«natowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnatowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«natowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

北约
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

OTAN
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

NATO
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाटो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حلف شمال الاطلسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

НАТО
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

NATO
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ন্যাটো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

OTAN
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

NATO
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

NATO
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナトー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

북대서양 조약기구
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

NATO
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

NATO
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேட்டோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

NATO
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

NATO
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

NATO
65百万人のスピーカー

ポーランド語

natowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

НАТО
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

NATO
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

του ΝΑΤΟ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

NAVO
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nato
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

NATO
5百万人のスピーカー

natowskiの使用傾向

傾向

用語«NATOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«natowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、natowskiに関するニュースでの使用例

例え

«NATOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnatowskiの使いかたを見つけましょう。natowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 524
... -scy a. natowski natowski; -scy a. NATO-wski natreciueh -cha; -chy, -chovv natrçt -çta, -ecie; -çtow natron -nu, -nie a. natryt natrudzic sic -udze sic, -udzisz sic, -исЬц sic; -udz sic, -udz- ciesiç natrysk -ku, -kiem; -ków natryskownia -ni, ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Dobry powód by zabijać
Polskie szachownice na wieżach, natowski kamuflaż, radiostacja pracująca na kodowanym, natowskim kanale... Uwierzyli. Zyskaliśmy szansę. Nieuchronna egzekucja zmieniła się w walkę. Chyba dość uczciwą. To oni oddali pierwszy strzał.
Artur Baniewicz, 2005
3
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 348
Trudno być też optymistą, mając w pamięci gigantyczne trudności z projektem transportu strategicznego A400M15 czy natowskiej inicjatywy śmigłowcowej. Za sukces koncepcji Smart Defence uznano natowski projekt systemu Region Udział ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013
4
Problemy integracji wojskowej na zachodzie - Strona 76
wódców i teoretyków natowskich spotkać można wiele wypowiedzi tego typu: organizacja wojskowa NATO niesłusznie nazwana jest zintegrowaną. „Projekt armii europejskiej (EWO) rzeczywiście pociągnąłby za sobą autentyczną integrację ...
Julian Lider, 1968
5
Niemcy: publicystyczny obraz w "Pionierze" - Strona 596
przeciwko - na przykład - przyjęciu RFN do Paktu czy dozbrojeniu natowskich jednostek stacjonujących w NZ. W napiętym okresie października 1956 W. Gomułka uzasadnia kartą niemiecko- - natowską ruchy i obecność wojsk sowieckich na ...
Marcin Miodek, 2008
6
Co dalej, NATO? - Strona 167
Trudno jednak, aby w latach sześćdziesiątych j a- kikolwiek realnie myślący polityk natowski uważał program polityczny NRF za możliwy do zrealizowania. Udaje się wprawdzie NRF wytargować kolejne uchwały natowskie w sprawie poparcia ...
Julian Lider, 1967
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
W r. 1778. Józef natowski miecznik Trembowelski. — Jan regent ziemski Piński. — Krasicki. — Małachowski w Zbiorze nazwisk Szlachetnich do herbu Junosza familią tę podciąga. — R A T U L D HERB. Powinno być pól Raszten. — Katowski.
Kasper Niesiecki, 1841
8
Polityka na wesoło - Strona 410
I my mogliśmy mieć taki problem, gdyby nie to, że już zdążyliśmy przejść na system natowski, A zatem 410 Rosjanie mogą nam uprzykrzać życie, jakim się podoba, ale nikogo wydawnictwo e-bookowo Anna Kiesewetter Polityka na wesoło ...
Anna Kiesewetter, 2015
9
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
Bernard Podfloli Noziíx. wogrodzki 1658. N. Czefnik Sochaczewlki, zona iego Anna Oraczcwlka 1710. „г NATO WSKI barbu Lada w Ziemi Cicchauowlkicy. Adam Gnatowfki 1632. Woyciech mial za foba Malgorzatç Brodowllra, herbu Lada.
Kaspar Niesiecki, 1738
10
Partyzant wolnego słowa - Strona 135
Wejście polski do NATO osłabiło na kilka lat rosyjskie lobby. Wydalono kilkudziesięciu rosyjskich szpiegów, rozpoczęto akcję lustracyjną, a wreszcie zlikwidowano WSI. Oczywiście były też inne przyczyny tych działań, ale kontekst NATO-wski ...
Tomasz Sakiewicz, 2013

用語«NATOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usługi medyczne dla celów badań profilaktycznych
Na potwierdzenie posiadania uprawnień Zamawiający wymaga załączenia certyfikatu NCAGE Natowski System Kodyfikacyjny z wpisem w Natowskiej Bazie ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Natowski poligon czy wiklinowy deptak? Zdecyduj, skąd nadamy …
Drawsko Pomorskie, Rawa Mazowiecka, Pelplin, Bodzentyn, Olesno, a może Nowy Tomyśl. To Wy zdecydujecie, skąd nadamy w sobotę Twoje Miasto w ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Komorowski powinien być oburzony: w przemówieniu Andrzeja …
To jest takie miejsce, w którym proszę Państwa bez względu nawet, jak się ktoś integruje, jak powstaje wspólny dom europejski, wspólny dom natowski, to jest ... «m.niezalezna.pl, 9月 15»
4
Platforma cynicznie gra bezpieczeństwem Polski w kampanii …
W kampanii wyborczej, wobec kiepskich notowań swej partii, postanowił sięgnąć po grube działo – usytuowany w mieście natowski Wielonarodowy Korpus ... «wPolityce.pl, 9月 15»
5
Sojusz dla bezpieczeństwa
W tym celu powinien zostać stworzony natowski fundusz „Sojusz dla bezpieczeństwa”. Z tego funduszu finansowane mogłyby być na przykład zakupy sprzętu ... «Nasz Dziennik, 9月 15»
6
NATO wyrzuca Rosjan z Brukseli. Co drugi to szpieg?
Moskwa twierdzi, że ma akredytowanych 37 osób. Ale cytowany przez "Guardiana" natowski dyplomata mówi o 61 osobach. Inne źródła w Sojuszu mówią zaś ... «TVN24, 5月 15»
7
Czy Europa będzie umierać za jakąś Narwę
Natowskie sztaby zaczęło zaś dręczyć pytanie, co będzie, jeśli "zielone ludziki" przenikną na nasze, sojusznicze terytoria. Skąd wyczarować czołgi? Dlatego ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
8
"Nasz najważniejszy sojusznik, USA, jest wielokrotnie silniejszy od …
Od miesięcy wspieramy Ukrainę, prowadzimy program natowski na rzecz wojskowych uczelni ukraińskich - zaznaczył wicepremier Tomasz Siemoniak. Dodał ... «TVN24, 2月 15»
9
Polscy komandosi w szpicy
To m.in. żołnierze tej jednostki będą pełnić natowski dyżur. foto: Archiwum DWS. W ciągu kilku dni specjalsi znad Wisły będą mogli zostać przerzuceni w każdy ... «Rzeczpospolita, 11月 14»
10
W elitarnym klubie. "Polski generał będzie natowskim dowódcą …
Po raz pierwszy w historii polski generał będzie natowskim dowódcą komponentu sił specjalnych. (...) Teraz nasz głos jest słyszalny na arenie międzynarodowej ... «Wirtualna Polska, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Natowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/natowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż