"образа"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でОБРАЗАの発音

образа  [obraza]

ウクライナ語でОБРАЗАはどんな意味ですか？

画像

Образа

イメージという言葉には2つの意味があります：▪イメージ - 人の名誉と尊厳を故意に屈辱させ、しばしば猥褻な形で表します。 画像は、文章の形で、または行為の形で、あるいは公衆の中で、または画像の対象物がない場合に提示することができる。 多くの国で、このイメージは犯罪とみなされています。 中傷とは異なり、画像には犠牲者を怒らせる情報は含まれていません。 イメージは、人格の性格、性格、行動を否定的に評価し、確立された行動規範や普遍的な道徳の要件に反する形式で構成されています。

Слово обра́за має два значення: ▪ Обра́за — умисне приниження честі і гідності особистості, часто виражене в непристойній формі. Образа може бути нанесена у вигляді висловлювання або у вигляді дії, а також публічно або в відсутність об'єкта образи. У багатьох країнах образа вважається злочином. На відміну від наклепу, образа не несе у собі відомостей, що ганьблять потерпілого. Образа полягає у негативній оцінці особистості людини, його якостям, поведінці, причому у формі, що суперечить встановленим правилам поведінки і вимогам загальнолюдської моралі.

ウクライナ語辞典でのобразаの定義

画像、およびg.1。 執拗な声明、醜い行為などは誰にも向けられており、苦痛、精神的苦痛の感覚を引き起こす。 （。あなた、II、1959、399）Dovbushは、彼がため、その美しさではない良いの侮辱や嘲笑を耐えか思い出し。 - あなたが結婚不倫ではなく、誰にも最も困難な画像（ルード、最新のサーベル、1959、305）.◊与えない（日付なし）犯罪を選んだ提案するように私はいつもあなたを扱わ - 誰のためのスタンド。 誰にも不公平を許さないでください。 そして、まだ粘り強いけれどもと得点全て（402、太平洋、および1949）犯罪Grishaを与えることなく、 いない誰にも（ないdatys）犯罪与えられた - soboyu.2の不正を防ぐために、侮辱に自分自身を許可しません。 誰かの軽蔑的な言葉、邪悪な行為などによって引き起こされる苦味、煩さの感覚 実際にすすり泣きは全て侮辱、終日シャワーソフィア（UKR AL、III、1952、542）hnityvすべての後悔を壊しました。 次いでLevkoアップ不正と怒りからkolotyachysは、女の子（Stelmach、1962年、551）に近づきます。

образа, и, ж.

ОБРАЗАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のобразаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのобразаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«образа»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 侮辱
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: insulto
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: insult
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अपमान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: إهانة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: оскорбление
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: insulto
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অপরাধ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: insulte
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kesalahan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Beleidigung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 侮辱
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 모욕
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pelanggaran
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: sự sỉ nhục
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குற்றம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: गुन्हा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: suç
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: insulto
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zniewaga
• ウクライナ語: образа
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: insultă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: προσβολή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: belediging
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: förolämpning
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fornærmelse

«ОБРАЗА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からобразаの使いかたを見つけましょう。образаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Образ и культ. История образа до эпохи искусства - Сторінка 11

История образа есть нечто иное, чем история искусства. Но что при этом имеется в виду? Понятие «образ» в общепринятом словоупотреблении заключает в себе все и одновременно ничего; обычно мы это относим и к понятию ...

Бельтинг Х., 2013

Русский язык как иностранный в истории становления ...

Определение источников формирования «предварительного» внешнего образа Восточной Европы/ Древней Руси/России в эпохи Античности и раннего Средневековья Из приведенного ранее определения «внешней ...

Светлана Милославская, 2015

Со-творение образа. Богословие иконы - Сторінка 60

27. Впервые подобное прочтение тетраморфа (греч. τετραμόρθος), то есть образа четырех животных, было предпринято св. Иринеем Лионским (II в.), он видел в этом образе символ различных аспектов образа Христа в ...

Ирина Языкова, 2015

Тектоника визуального образа в поэзии античности и ...

Выше мы уже имели случай показать, что образ висящего предмета ассоциировался поэтами античности преимущественно с областью отрицательных ценностей. Что же тогда вынуждало их указывать на верхнюю связь такого ...

Леонид Таруашвили, 2014

Красотка печального образа

Глава. 18. Папа был непреклонен. Он полчаса просидел с Толяном, закрывшись в гостиной, а когда вышел оттуда, его сурово насупленные брови не предвещали ничего доброго. Мама с Александрой ждали своих мужчин, ...

Галина Романова, 2015

Реминисценции кочевого образа жизни на фоне повседневных ...

Сэсэгма Гэндэновна Жамбалова Реминисценции кочевого образа Жизни на фоне повседневных практик советского и постсоветского времени (устная история Г. В. Тудиновой) Утверждено к печати Институтом монголоведения, ...

Сэсэгма Гэндэновна Жамбалова, 2013

Авторское оружие. Создание образа, отделка: Мастер-класс ...

Глава. 4. РАБОТА. С. ДЕРЕВОМ. (крупицы. знаний. осадчика. и. краснодеревщика). Инструмент. Для меня сейчас очень интересно взглянуть как бы со стороны на конец 70х годов, то есть на начало моей трудовой деятельности в ...

Олег Семенов, 2015

Анализ качества и образа жизни населения: эконометрический ...

Монография предназначена для сотрудников аналитических служб министерств и органов федеральной, региональной и муниципальной ...

Сергей Артемьевич Айвазян, 2012

The Image of the City

The classic work on the evaluation of city form.

Kevin Lynch, 1960

用語«ОБРАЗА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобразаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Целевой аудиторией "Матча ТВ" станут приверженцы здорового …

Ядро аудитории составят мужчины 25-50 лет со средними доходами и выше среднего. По определению "Матч ТВ", это приверженцы здорового образа ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»

Ученые узнали простой способ борьбы с последствиями …

... что даже минимальная физическая активность за рабочим местом способна избавить человека от негативных последствий сидячего образа жизни. «Последние новости в мире, 9月 15»

Исследование установило непостоянство поляков в …

Исследование польского Центра общественного мнения CBOS установило непостоянство поляков в интерпретации образа украинца, сообщает ... «Новое Время, 9月 15»

В Барнауле открылся новый объект клуба долгожителей и …

В минувшие выходные в Индустриальном районе Барнаула состоялось открытие нового объекта Клуба здорового образа жизни «Природа и человек». «ТВ Катунь 24, 8月 15»

«Узнавай истинность слов из образа жизни»

Светлый образ этого подвижника раскрывается в воспоминаниях его учеников, которые сами уже стали старцами, а также в его духовных наставлениях ... «Православие.Ru, 8月 15»

Форма зрачка зависит от образа жизни

У наземных хищников, нападающих из засады, чаще всего встречается вертикальная щель зрачка, а у их жертв, травоядных животных, щель зрачка ... «Элементы, 8月 15»

Сексуальная Даша Астафьева воплотила три бьюти-образа

Так, Астафьевой пришлось воплотить три образа - ретро, футуристический и романтичный, что ей удалось сделать великолепно. На фото поклонники ... «Последние новости в мире, 7月 15»

Благодарность и денежные премии получили победители …

Итоги конкурса по пропаганде здорового образа жизни подведены в администрации Владивостока. Конкурсное жюри оценило проекты и программы по ... «Администрация г. Владивостока, 7月 15»

Любители здорового образа жизни смогут посетить …

Любители здорового образа жизни и все, кому интересны экостроительство, пермакультура, народные ремесла и все, что связано с экологией и ... «Остров, 5月 15»

Центр питания и здорового образа жизни откроют в медцентре …

Владивосток, 28 апреля, PrimaMedia. Центра питания и здорового образа жизни торжественно откроют 30 апреля в холле первого этажа медицинского ... «РИА PrimaMedia, 4月 15»