アプリをダウンロードする
educalingo
nie z nim

"nie z nim"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIE Z NIMの発音

nie z nim


NIE Z NIMと韻を踏むポーランド語の単語

akronim · allonim · alonim · ananim · anojkonim · anonim · antonim · antroponim · asteronim · barnim · chrematonim · denim · egzonim · eponim · etnonim · gall anonim · geonim · hieronim · hiperonim · wprzod nim

NIE Z NIMのように始まるポーランド語の単語

nie wyzszy · nie z tej ziemi · nie za dlugo · nie za grubo · nie za gruby · nie za predko · nie zachowac · nie zaklejac · nie zaklocac · nie zal · nie zal ze · nie zalatwiwszy · nie zalze · nie zamykac · nie zanadto · nie zanieczyszczac · nie zaraz · nie zawsze · nie zawsze by · nie zazdroscic

NIE Z NIMのように終わるポーランド語の単語

hiponim · homonim · hydronim · komuznim · kryptonim · mikrotoponim · nim · ojkonim · onim · opunim · oronim · paronim · patronim · prenonim · pseudonim · synonim · tautonim · toponim · zanim · zoonim

ポーランド語の同義語辞典にあるnie z nimの類義語と反意語

同義語

«nie z nim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIE Z NIMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie z nimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie z nimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie z nim»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不跟他
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no con él
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

not with him
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नहीं उसके साथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليس معه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не с ним
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não com ele
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

না তার সাথে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas avec lui
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak dengan dia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht mit ihm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ない彼と一緒に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

하지 그와 함께
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora karo wong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không phải với anh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்லை அவருடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्याला नाही
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onunla olmaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non con lui
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nie z nim
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не з ним
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu cu el
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όχι με τον
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie met hom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte med honom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke med ham
5百万人のスピーカー

nie z nimの使用傾向

傾向

用語«NIE Z NIM»の使用傾向

nie z nimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nie z nim»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nie z nimに関するニュースでの使用例

例え

«NIE Z NIM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie z nimの使いかたを見つけましょう。nie z nimに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Ten kraj, myślę, przypatrując się Kejsarowi, będzie krajem sefardyjskim, i nie dlatego, że wychodźcy z Afryki i Azji szybciej się rozmnażają, ale dlatego, że oni nie myślą o wyjeździe do Ameryki. Oni ten kraj naprawdę kochają. Oni nienim ...
Józef Hen, 2013
2
Dlaczego on nie kocha, a ona za nim szaleje
Profiles of men who emotionally abuse women and the women who are attracted to them are accompanied by advice for women who want to improve or terminate misogynistic relationships while increasing their self-respect, courage, and confidence ...
Susan Forward, ‎Joan Torres, 2011
3
Warsztat - Strona 5
Zostawili tam swoje bagaże, jednak nie rozpakowywali się. Przez żonę kolegi zostali zaproszeni na obiad, a po nim postanowili udać się do biura kuratora, chcieli mieć rozmowę z nim jak najszybciej za sobą. Zbliżała się piętnasta, kiedy ...
Izabela Tokarek, 2014
4
Narcystyczna matka: Dziedzictwo zniekształconej miłości. ...
Niniejsza praca jest moją pierwszą – pełną pokory i szacunku wobec wagi poruszanego problemu – próbą zwiększenia społecznej świadomości i uwrażliwienia na temat nadużyć i przemocy psychicznej doświadczanej przez ...
Małgorzata M. Podniesińska, 2015
5
Cervantes' a. Don Kiszot z Manszy. Przekład W. Zakrzewskiego
Jałmużnik oświadczył, że chce sam doświadczenie z chorym odbyć. Poprowadzono go do izby Licencyata ; przeszło godzinę prowadził z nim rozmowę i przez cały ten przeciąg czasu ani śladu niezdrowych zmysłów dopatrzeć w nim nie mógł; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
6
Trzecia płeć:
mężczyzny, wszyscy podejrzewają w nim mego kochanka. – Nie ja – zastrzegł się serio Dziewanowski. – Och, bo to pana w ogóle nie interesuje. Ja pana nie interesuję. Dziewanowski bezradnie rozłożył ręce. – Jakże mam na to odpowiedzieć ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
7
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 137
Podczas mojego pierwszego spotkania z pedofilem próbowałam dowiedzieć się o nim czegoś więcej, wywnioskować po zachowaniu, jakim jest człowiekiem. Ale to trudne, nadzwyczaj trudne. Moje zawodowe doświadczenie podpowiada mi, ...
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
8
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
spytała Peyton, nim zdążyłam odpowiedzieć. – Nie mogę zagwarantować, że zostaną przyrządzone zgodnie z twoim życzeniem, ponieważ wygląda na to, że dla nas tutaj to stanowi wielkie wyzwanie, ale może uda się zaprowadzić jako taki ...
Kate White, 2013
9
Cząstka prawdy
coś jest z nim nie w porządku? Ale tak naprawdę nie w porządku? Ace westchnął czy może wypuścił dym, mimo że częścią jego detoksu było rzucenie palenia. – Jeśli chodzi o mnie – powiedział cicho – to nigdy nie patrzyłem na niego tak jak ...
Lisa Unger, 2013
10
Kazania na niedziele y swieta calego roku - Strona 453
N iecbgc' фи Ыйпдети przeßkodi Jo mifońií Воду. t. Joan: 4., odwodíi _Ian é. mowiac : Nie 'mifuyc'íe :hiiríta'jm' tego со n.1' nim Во 4blo J'rvia't mífuje, Мета]? ш nim mil'os'c'i O_yca' niebl'eДиво. Uzywác _âwiátá wedle potrzeby, iá ko ehlebá ...
Piotr Skarga, 1734
参照
« EDUCALINGO. Nie z nim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-z-nim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA